di particolare importanza in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione più comune e diretta di "di particolare importanza" è "of particular importance". A seconda del contesto, è possibile utilizzare diverse espressioni per rendere la frase più formale, enfatica o colloquiale.

Qual è un sinonimo di "molto importante" in inglese?

utmost importance very seriously great importance Mostrare più

Come si dice in inglese importanza?

La traduzione principale di "importanza" in inglese è importance. A seconda del contesto, puoi usare termini più specifici o formali per arricchire il tuo vocabolario. Cambridge Dictionary

Quali sono i sinonimi di "particolare" in inglese?

Traduzione in inglese di "particolare"

  • (specifico) particular.
  • (caratteristico) distinctive.
  • (speciale) special ⧫ particular.

Come si dice particolare in inglese?

In inglese, "particolare" si traduce principalmente con particular. Tuttavia, la parola esatta dipende dal contesto della frase (aggettivo, sostantivo o avverbio).

Phrasal Verbs with "See" (Unit 13Z, Level B1)



Trovate 23 domande correlate

Cosa usare al posto di in particolare?

Puoi sostituire "in particolare" con alternative più specifiche a seconda del contesto. Ecco le migliori opzioni per arricchire il tuo vocabolario:

Qual è un sinonimo di "estrema importanza"?

Il sinonimo più calzante per "estrema importanza" varia a seconda del contesto. Le alternative più dirette ed efficaci includono:

Qual è un sinonimo di "very important" in inglese?

Ecco i migliori sinonimi e le alternative più efficaci in inglese per esprimere il concetto di very important:

Cosa significa "I'm worth it"?

La frase in lingua inglese "I'm worth it" si traduce letteralmente in italiano con "Io valgo" o "Io me lo merito".

Qual è un sinonimo di "enorme importanza"?

I sinonimi più efficaci per esprimere "grande importanza" dipendono dal contesto. Le alternative più dirette e formali includono:

Come si dice "molto importante" in inglese?

La traduzione più comune e diretta di "molto importante" in inglese è "very important". Reverso Context

Qual è un sinonimo di "eccellente" in inglese?

Il sinonimo più diretto di "eccellente" in inglese è excellent. A seconda del contesto e del registro, puoi utilizzare alternative più specifiche per arricchire il tuo vocabolario:

Qual è un sinonimo di "specialmente" in inglese?

avv. 1 especially, particularly. 2 (principalmente) chiefly. 3 (particolarmente) specially.

Cosa vuol dire sharp mind?

L'espressione inglese "sharp mind" si traduce letteralmente con "mente tagliente", ma nel linguaggio comune significa "mente acuta" o "mente sveglia". Viene utilizzata per descrivere una persona dotata di grande intelligenza, prontezza di riflessi e capacità di comprensione.

Come si dice "molto interessante" in inglese?

Si dice "very interesting". Reverso Context

Qual è un sinonimo di "molto importante"?

Per esprimere il concetto di "molto importante" in modo mirato ed evitare ripetizioni, puoi usare termini specifici a seconda del contesto:

Quali sono i sinonimi di "crucial" in inglese?

I sinonimi più comuni e diretti di "crucial" in inglese sono vital, critical, essential, e key. A seconda del contesto, puoi scegliere la sfumatura più adatta:

Quali sono i sinonimi di "special" in inglese?

I sinonimi di "special" variano in base al contesto. Per indicare qualcosa di eccezionale, i termini più comuni sono exceptional e extraordinary. Quando si intende qualcosa di specifico, i sinonimi migliori sono specific e particular.

Qual è un sinonimo di "di notevole importanza"?

notabile, ragguardevole, rilevante, significativo, [di persona] (ant.) riguardevole. ↑ di pregio, importante, pregevole, pregiato. ↔ irrilevante, trascurabile.

Qual è il sinonimo di particolare?

Il sinonimo di "particolare" dipende dal contesto in cui viene utilizzato. Ecco i più comuni:

Qual è un sinonimo di "troppo importante"?

Per esprimere il concetto di "troppo importante" con un solo termine, puoi usare fondamentale, vitale, o cruciale.

Qual è un sinonimo di "molto particolare"?

Per esprimere il concetto di "molto particolare" in modo efficace, puoi usare diversi termini a seconda del contesto.

Qual è un sinonimo di "sborro"?

I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.

Qual è un sinonimo di "persona talentuosa"?

[persona dotata di ingegno e capacità rilevanti: è un vero t.; un t. della musica] ≈ cavallo di razza, grande, valore. ↑ genio, (fam.) padreterno.

Articolo successivo →
lo praticano coloro che viaggiano per diporto?