acciacchi in inglese traduzione?
Valutazione: 0/5 (0 voti)La traduzione più comune e naturale per "acciacchi" in inglese è aches and pains. A seconda del contesto, puoi usare termini leggermente più formali o specifici come ailments (malanni) o infirmities.
Qual è la traduzione in inglese di "acciaccato"?
agg. 1 (malandato: di persona) weak, (colloq) rotten, (colloq) rough, (ant) ailing: sentirsi tutto acciaccato to feel in very bad shape, to feel rotten; (di cosa) in bad shape. 2 (rar) (deformato) crushed, squashed: un cappello tutto acciaccato a completely squashed hat.
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Come si chiamano i fazzoletti per soffiarsi il naso in inglese?
I termini più corretti per i fazzoletti variano a seconda del materiale e del contesto geografico:
Come si dice in inglese schiacciare?
La traduzione di "schiacciare" varia a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Consulta le opzioni più comuni per capire quale si adatta meglio alla tua esigenza: Collins Dictionary
Renato Zero - Nei giardini che nessuno sa - 1994 (Letra Español, English Lyrics, Testo italiano)
Trovate 24 domande correlate
Cosa vuol dire easy peasy in inglese?
In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Come si dice in inglese "ho preso il raffreddore"?
Si dice "I caught a cold".
Come si chiamano le caccole in inglese?
Ragion di più per sapere come dice, e come si dice di non farlo. Booger è la caccola del naso. Il moccio umidiccio invece è snot (o, per i più formali, mucus).
Come si dice puzza sotto al naso in inglese?
It literally means "to have a stink under one's nose," painting a vivid picture of someone who wrinkles their nose in disgust at things they consider beneath them. Example. ➡️ Non mi piace uscire con Marco, ha sempre la puzza sotto il naso e critica tutto e tutti.
Come si dice "non darti arie" in inglese?
In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).
Come si dice in inglese che puzza?
"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context
Come si dice in inglese "ho mal di pancia"?
In inglese si dice "I have a stomachache" (o anche stomach ache).
Cosa significa "out of my mind"?
L'espressione inglese "out of my mind" si traduce letteralmente con "fuori dalla mia mente", ma in italiano viene comunemente resa con "fuori di testa", "fuori di sé" o "pazzo".
Cosa vuol dire "I wanna wish"?
L'espressione in inglese "I wanna wish" si traduce in italiano con "Voglio augurare" o "Vorrei augurare".
Cosa vuol dire split up?
Il phrasal verb inglese "split up" si traduce principalmente con separarsi, lasciarsi o dividersi.
Caco in inglese come si dice?
La traduzione corretta di "caco" (o "cachi") in inglese è persimmon.
Come si chiamano le caccole del naso in italiano?
In italiano, le "caccole del naso" sono chiamate caccole. Nel linguaggio informale o colloquiale sono spesso definite moccio (quando il muco è ancora fluido) o croste nasali quando si induriscono particolarmente.
Cosa significa puffin in inglese?
In inglese, la parola puffin significa pulcinella di mare.
Come si chiama il catarro in inglese?
s.m. (Med) catarrh, mucus.
Come si dice "ho un po' di febbre" in inglese?
Puoi esprimere "ho un po' di febbre" in inglese in diversi modi, a seconda del grado di formalità:
Come si dice "ho avuto un contrattempo" in inglese?
L'espressione più naturale e comune in inglese per dire "ho avuto un contrattempo" è "I had a setback". A seconda del contesto, puoi usare frasi più specifiche o colloquiali per spiegare esattamente cosa è successo.
Che significa "get away"?
La traduzione principale di getaway in italiano è fuga o evasione. Reverso
Che differenza c'è tra get e take?
La differenza principale tra get e take sta nell'intenzione e nella direzione dell'azione di "prendere". Entrambi possono significare "prendere", ma si usano in contesti molto diversi.
Cosa vuol dire remove in inglese?
In inglese, il verbo "remove" significa principalmente rimuovere, togliere o eliminare. Si usa in moltissimi contesti diversi, sia fisici che figurati.
di stupore in inglese?
scrivere satire per alfieri significa?