Apodosi in greco antico?

1. Realtà εἰ + indicativo. indicativo (ma non solo) Eventualità o potenzialità nel presente.
2. Eventualità o Possibilità ἐάν+ congiuntivo [1] εἰ + ottativo. indicativo (o imperativo, congiuntivo, ottativo) ottativo + ἄν Potenzialità nel passato.
3. Irrealtà

A cosa corrisponde l ottativo in italiano?

La parola ottativo deriva dal verbo latino optare che significa desiderare. Infatti una delle funzioni principali dell'ottativo è quella di esprimere un desiderio, una speranza in qualcosa.

Come si traduce l ottativo potenziale?

1) con l'ottativo = potenziale (possibilità): si traduce con il condizionale (generalmente presente) oppure con "potrei (dovrei, vorrei)" + infinito; 2) con l'indicativo dei tempi storici = irreale: si traduce con il condizionale (presente o passato);

Come tradurre ΩΣ?

Come si dice come ti chiami in greco?

Come ti chiami? Πώς σε λένε; (Pos se léne?)

Cosa introduce la consecutiva in greco?

Le proposizioni consecutive del greco

Le proposizioni consecutive sono introdotte dalle congiunzioni ὥστε o ὡς. Nella principale sono spesso preannunciate da avverbi come οὕτως o da aggettivi come τοσοῦτος o τοιοῦτος.

Come si fa la temporale in greco?

§ Le subordinate temporali possono essere espresse in forma implicita con un infinito sostantivato (ἐν + dativo, πρό + genitivo) o con un participio circostanziale (congiunto, spesso accompagnato dagli avverbi ἄμα “nel contempo”, μεταξύ “intanto”, o genitivo assoluto).

Come si fa la causale in latino?

Le causali, sia oggettive che soggettive, sono introdotte da alcune congiunzioni quali quod, quia, quoniam, quandoquidem, siquidem, quando, propterea quod, traducibili tutte con “poichè, dato che, perchè, in quanto, siccome”, etc.

Come si fa l aoristo in greco?

Questo aoristo si verifica nei verbi con tema in liquida o nasale che si fondono con sigma del suffisso, la consonante finale cade, provocando l'allungamento di compenso della vocale che precede la liquida o la nasale, esempio τίλλω = ἔτιλα.

Come riconoscere i participi in greco?

- il participio presente attivo si presenta come un aggettivo a tre uscite della seconda classe in cui le forme del maschile e del neutro seguono la flessione dei temi in –ντ della terza declinazione mentre il femminile segue la flessione di un tema in α impuro breve della prima declinazione.

Come si costruisce il periodo ipotetico in inglese?

Il periodo ipotetico è basato sulla preposizione if. È sempre costituito da due parti, la prima introdotta da if per descrivere una situazione ipotetica, e la seconda che invece ne descrive la possibile conseguenza. Per esempio: If it rains, we'll get wet.

Come si cercano gli avverbi in greco?

a) Gli avverbi aggettivali si formano dagli aggettivi, sia della prima sia della seconda classe, mediante la terminazione -ως (che in pratica si sostituisce alla terminazione -ων del G. plurale): Es. In greco qualsiasi aggettivo può formare un avverbio aggettivale.

Come si traduce il futuro in greco?

Come si traduce la proposizione dichiarativa in greco?

A differenza delle infinitive, che si costruiscono con l'accusativo e l'infinito, le dichiarative esplicite in greco sono introdotte dalle congiunzioni ὅτι e ὡς + il verbo all'indicativo in dipendenza da tempi principali, all'ottativo in dipendenza da tempi storici.

Come si traduce in greco il perfetto?

Il tema del perfetto indica il perdurare nel presente degli effetti di un'azione compiuta nel passato. L'indicativo del perfetto greco può essere tradotto in italiano ora con il passato prossimo ora con il presente.

Come si traduce in greco il medio passivo?

In greco può avere tre funzioni: quella riflessiva,quella di interesse all'azione ed anche quella dinamica. Pertanto, ad esempio, γράφομαι (forma medio-passiva di γράφω, scrivo) può significare sia "sono scritto", sia "scrivo per me", sia "mi scrivo", sia "faccio scrivere".

Come si traduce l accusativo assoluto in greco?

Si tratta di una costruzione formata dal participio, usato impersonalmente all'accusativo singolare neutro. È un costrutto spesso tipico di locuzioni verbali costituite dal verbo essere e da un aggettivo neutro, come: ἐξόν; παρόν (indicano possibilità) δέον; χρεόν (indicano necessità)