Bud spencer perche doppiato?

Domanda di: Dott. Marzio Rossi  |  Ultimo aggiornamento: 12 gennaio 2022
Valutazione: 4.9/5 (14 voti)

Quasi tutti i film che Bud Spencer ha interpretato venivano girati in inglese per ragioni commerciali, mentre in Italia venivano doppiati per eliminare l'accento locale. L'inconfondibile timbro di Glauco Onorato ha dato voce all'attore, migliorando di molto le sue performance.

Chi è la voce di Bud Spencer?

Glauco Onorato (Torino, 7 dicembre 1936 – Roma, 31 dicembre 2009) è stato un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. È stato uno dei più rappresentativi doppiatori della sua generazione, dando la voce ad attori come Bud Spencer, Charles Bronson, James Coburn, Lino Ventura, Arnold Schwarzenegger.

Chi doveva essere il partner di Bud Spencer?

Bud Spencer e Terence Hill (pseudonimi rispettivamente di Carlo Pedersoli e Mario Girotti) sono stati una coppia di attori cinematografici italiani attiva dal 1967 al 1985 e ancora per una volta nel 1994. Hanno interpretato insieme 18 film, dei quali 16 come coppia protagonista.

In che lingua erano i film di Bud Spencer e Terence Hill?

Traduzione creativa. I film dell'accoppiata Spencer-Hill hanno sempre goduto di un discreto successo internazionale in territorio americano, con traduzioni più o meno fedeli dei titoli italiani (una delle eccezioni è I quattro dell'Ave Maria, che in inglese divenne Ace High).

Perché si chiama Bud Spencer?

Carlo Pedersoli creò quindi il suo pseudonimo, ovvero Bud Spencer (in omaggio all'attore Spencer Tracy e giocando con ironia sul nome della birra Budweiser, commercializzata in Italia come Bud), la figlia, in un'intervista trasmessa su rai 1 del 18 luglio 2020, dichiara che il nome "Bud", in inglese "bocciolo" o " ...

Glauco Onorato - La voce di Bud Spencer (Intervista esclusiva)



Trovate 21 domande correlate

Chi doveva essere al posto di Terence Hill?

Infatti Oldoini pensò a Lino Banfi ed a Giancarlo Magalli per il ruolo principale. Questo perché all'epoca Hill doveva interpretare un personaggio del genere però per una fiction Mediaset. Saltato l'accordo con il Biscione, fu quindi Terence l'attore scelto per Don Matteo.

Come nasce la coppia Bud Spencer e Terence Hill?

La coppia Spencer e Hill nasce nel 1967 con il film Dio perdona... io no! di Giuseppe Colizzi, il primo dei tre spaghetti-western (la cosiddetta Trilogia degli Stivali) diretti da Colizzi: i successivi sono I quattro dell'Ave Maria (1968) e La collina degli stivali (1969).

Dove girano i film di Bud Spencer?

Trinità, interpretato da Terence Hill e suo fratello Bambino, alias Bud Spencer, girano tra la Cava della Magliana, nell'omonimo quartiere alla periferia Ovest di Roma, e l'Abruzzo. In particolare gli esterni del film furono girati presso Campo Imperatore, all'ombra del Gran Sasso, e in altre zone dell'Abruzzo.

Dove è stato girato il film porgi l'altra guancia?

Non c'è due senza quattro è stato realizzato in Brasile, Più forte ragazzi e Porgi l'altra guancia in Colombia. Lo chiamavano Trinità ha avuto come location il Parco dei Monti Simbruini, il cosiddetto Far West italiano, mentre Altrimenti ci arrabbiamo è stato girato in parte a Madrid e in parte a Roma.

Chi è il più grande doppiatore italiano?

Tra giovani promesse, e prestigiose conferme, ecco la nostra classifica dei 25 migliori doppiatori italiani in attività.
  • FRANCESCO PANNOFINO. ...
  • LUCA WARD. ...
  • RICCARDO ROSSI. ...
  • ANGELO MAGGI. ...
  • PINO INSEGNO. ...
  • DOMITILLA D'AMICO. ...
  • GIUPPY IZZO. ...
  • CHRISTIAN IANSANTE.

Chi erano i doppiatori di Bud Spencer e Terence Hill?

Spencer ebbe la voce di Glauco Onorato, Sergio Fiorentini e Ferruccio Amendola. Invece, Hill è stato doppiato da Pino Locchi e Sergio Graziani. La loro vera voce venne ascoltata per la prima volta in Don Matteo e in Piedone l'africano.

Chi ha doppiato Amendola?

Ferruccio Amendola (Torino, 22 luglio 1930 – Roma, 3 settembre 2001) è stato un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. È noto soprattutto per essere stato il doppiatore principale di Robert De Niro, Sylvester Stallone, Dustin Hoffman e Tomas Milian.

Chi doveva interpretare Don Matteo?

L'idea per una serie dedicata a un sacerdote detective nacque nel 1998 da un'idea del regista Enrico Oldoini e dal soggetto di serie di Alessandro Bencivenni e Domenico Saverni. Per il ruolo del protagonista si era pensato a Lino Banfi o Giancarlo Magalli, ma poi la parte andò a Terence Hill.

Chi sono gli attori di Don Matteo 12?

Don Matteo 12, tutti gli attori e i personaggi del cast al completo
  • Terence Hill interpreta Don Matteo;
  • Nino Frassica interpreta il maresciallo Cecchini;
  • Maria Chiara Giannetta interpreta Anna Olivieri;
  • Maurizio Lastrico interpreta Marco Nardi;
  • Nathalie Guetta interpreta Natalina Diotallevi;

Perché Terence Hill non fa più Don Matteo?

Terence Hill, 82 anni, ha deciso di lasciare Don Matteo per dedicarsi alla vita privata e alla moglie Lori. A farlo sapere il figlio Jessi: “Sente il bisogno di dedicarsi ad altro e anche di trascorrere più tempo con mia mamma. Lascia Don Matteo come ha fatto con Un passo dal cielo.

Cosa faceva Bud Spencer prima di fare l'attore?

A Rio lavora ad una catena di montaggio, a Buenos Aires come bibliotecario, e infine come segretario all'ambasciata italiana in Uruguay. Un club di nuoto italiano lo reclama a gran voce e il futuro Bud Spencer torna in Italia, diventando campione italiano di nuoto a rana.

Dove abita Bud Spencer a Roma?

“Spencer perché adoravo Spencer Tracy e Bud perché bevevo la birra Budweiser”. Quattro anni senza il gigante buono del cinema italiano, figlio adottivo del Trieste-Salario, che aveva uno studio ai Parioli. Oggi, 27 giugno, moriva Bud Spencer, attore amatissimo che viveva nelle vicinanze di Villa Ada.

Quanto era alto e pesava Bud Spencer?

Bud Spencer, grazie alla sua considerevole stazza ed al suo carattere genuino e schietto, si guadagnò il soprannome di “gigante buono del cinema italiano”. L'attore era alto 1.92 m ed è arrivato a pesare circa 125 kg.

Articolo precedente
Sciacquone wc quanti litri?
Articolo successivo
Madonna con l'ermellino cracovia?