Che cosa vuol dire ghe sboro?
Domanda di: Fabiano Negri | Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2025Valutazione: 4.5/5 (59 voti)
Scritto quasi interamente in dialetto veneziano, il brano gira attorno all'espressione popolare veneziana "ghe sboro", termine molto diretto e impiegato nel linguaggio comune come esclamazione in maniera grosso modo equivalente a "gli eiaculo addosso".
Cosa significa l'espressione "ghe sboro"?
Pubblicato il January 29, 2014 08:22 Esclamazione di uso comune nella parlata veneziana, usata in molteplici casi, soprattutto per marcare un aspetto di un fatto o di un'affermazione. Letteralmente vuol dire 'ci spargo del liquido seminale'.
Che sboro in veronese?
Precisiamo che "ghe sboro" significa questo a Venezia, mentre nel veronese ha tutt'altro significato: "c'è freddo" ("sboro" sarebbe "vento freddo").
Che cosa vuol dire ghe?
Pronome. pronome personale dativo gli, le, loro.
Cosa vuol dire goldon in Veneto?
Goldòn: preservativo. Dare del Goldòn a qualcuno significa associarlo al preservativo. La parola Goldòn deriva dalla pubblicità delle confezioni di profilattici importati dagli americani nel dopoguerra che diceva “Gold-one!”. A (ara) che te vegno : parafrasi di A.c.t.v., l'azienda di trasporto pubblico a Venezia.
COSA VUOL DIRE GHESBORO
Trovate 19 domande correlate
Come si bestemmia in veneto?
In veneziano come in molte altre lingue, si può insultare in modo scherzoso (baluco, pandolo, sempio, cioè sempre a un dipresso «scemotto») o con veemenza (despossente, insemenio, mona, per restare all'accusa di stupidità); si può ricorrere a fantasiose metafore animali (bacalà, barbagian, cocal«'gabbiano»), a grevi ...
Come si chiama il preservativo in veneto?
perché il preservativo in Veneziano si chiama "GOLDONE"
Come si dice "c'è freddo" in veneto?
Il Veneto Imbruttito anche a Verona si dice "ghe sboro" come a dire "eh certo, ci mancherebbe altro", mentre per dire "c'è freddo" si dice "ghè sboro" con il ghè accentato.
Che significa ghe pensi mi?
Il nuovo format di partecipazione civica si chiama “Ghe pensi mi”, espressione in dialetto milanese usata per enfatizzare la proverbiale laboriosità meneghina, quella innata spinta a farsi avanti e a mettersi in gioco direttamente per risolvere un problema.
Cosa vuol dire G in chat?
Essere “G” di qualcuno significa essere best friend, grande amico.
Come si dice ragazza in veronese?
tóṡa2 s. f. [femm. toṡétta e toṡettina, toṡina.
Cosa significa cancaro?
| Persona nojosa, insopportabile.
Cosa vuol dire Marso in veneto?
marzo (it) m. merz (lld) m.
Cosa significa "ghe sboro" a Verona?
FORSE NON TUTTI SANNO CHE... "GHE SBORO" è l'intercalare veneziano per eccellenza, che assume un significato completamente diverso da quello che ha a Verona. Nella shakespeariana Verona, quando senti un "Ghe Sboro", di solito stai ascoltando una persona fortemente infreddolita dall'inverno.
Come si dice bacio in dialetto veneto?
Vasu (siciliano), baso (veneto), basìn (milanese). Il bacio è sempre un bacio, anche se parla in dialetto.
Come si dice che freddo in veneto?
Impariamo la lingua veneta - La parola di oggi è “fredo”, o “fret”, che significa freddo. | Facebook.
Come si scrive "ci penso io" in dialetto milanese?
La filosofia di WAU si può riassumere in tre parole: Ghe Pensi Mi, in dialetto “ci penso io”. Pensarci vuol dire conoscere, rispettare e prendersi cura della nostra bellissima città, tutte azioni che i nostri volontari sono pronti a compiere ogni giorno.
Cosa significa "ghe sboro"?
Scritto quasi interamente in dialetto veneziano, il brano gira attorno all'espressione popolare veneziana "ghe sboro", termine molto diretto e impiegato nel linguaggio comune come esclamazione in maniera grosso modo equivalente a "gli eiaculo addosso".
Come si dice ubriaco in Veneto?
ciòco = ubriaco. ciodéto = chiodino; fungo.
Come si dice "madre" in Veneto?
Infine, nel Veneto, si ascolta "madre vida" a Chioggia e variazioni come "mere" nelle zone di parlata ladina bellunese, rivelando come il concetto di madre si intrecci profondamente con le radici storiche e linguistiche di ogni regione.
Che significa goldon?
“TE SE UN GOLDON” si usa dire in Veneto a chi è tonto.
Cosa vuol dire gondone?
Pubblicato il September 13, 2012 11:25 Dal genovese "gundun" (a sua volta derivante dall'inglese "condom", profilattico), indica una persona poco raccomandabile o affidabile. Esempio: Sei proprio un gondone!
Cosa si usava prima del preservativo?
La leggenda del re Minosse (1.200 a.C.) riferisce l'uso della vescica natatoria dei pesci o di vesciche di capra per trattenere lo sperma. Il preservativo maschile ha anche i suoi antecedenti nell'antica Grecia e nell'antica Roma, dove venivano utilizzate membrane di animali (parti di intestino e la vescica urinaria).
Che vuol dire porco due?
- Il preziosissimo frasario per esprimere il proprio disappunto durante la Santa Messa; - e molto altro ancora!
Quanto è porco il Dio?
Per quanto riguarda la forma della bestemmia, 'dio' è più spesso accompagnato da porco che da cane, e solitamente compare in seconda sede ('porco dio' 461, 'dio cane' 213, 'dio porco' 21 volte).
Quanto guadagna un tassista di Uber?
Quali sono le cause della puzza di cacca dalla bocca?