Che fava che sei?

Domanda di: Dott. Sebastian Amato  |  Ultimo aggiornamento: 5 dicembre 2021
Valutazione: 4.7/5 (12 voti)

Vuol dire sciocco, allocco, ingenuo, sprovveduto.

Cosa vuol dire Nacchero?

Termine utilizzato per chiamare una persona più giovane o piccola dell'interlocutore. È una parola non dispregiativa.

Come si dice dove vai in toscano?

Torna 'ndrèo! (Dove vai? Torna indietro!) Gliè ganzo di nulla!

Cosa può essere fiorentino?

-a) Abitante o nativo di Firenze: l'arguzia tipica dei f.; la grazia gentile delle fiorentine. b. Il dialetto, la parlata di Firenze. c.

Che sei grullo?

grullo agg. [etimo incerto], tosc. – 1. Sciocco, semplicione; si dice soprattutto di persona che ha scarsa vivacità d'intelletto e di chi per eccessiva ingenuità si lascia facilmente ingannare o agisce a proprio svantaggio: quanto sei g.!; sei davvero g.

Piero Ciampi - Ma che buffa che sei



Trovate 19 domande correlate

Cosa significa grullo in fiorentino?

Nella Firenze rinascimentale la parola «grullo» era associata alla nobile famiglia Dal Borgo, proprietari dell'omonimo palazzo che si trova ancora oggi in via della Scala. ... E da allora la parola grullo indica una persona sempliciotta, mal vestita e ingenua.

Cosa vuol dire bischero in toscano?

Il nostro utente non è lontano dal vero a proposito dell'origine della voce bischero: il significato corrente, di uso toscano e in particolare fiorentino, di 'stupido, fesso', "non è che il punto di arrivo di una trafila semantica che passa attraverso i significati di 'membro virile', 'legnetto affusolato' (per tirare ...

Come sono gli uomini fiorentini?

Il carattere dei fiorentini è giudicato in modo contraddittorio. Sono considerati gentili e onesti ma la loro parsimonia, peraltro lodata perché capace di far ben fruttare il denaro, è spesso criticata.

Come si chiama una persona di Firenze?

? Come si chiamano gli abitanti dei comuni

Gli abitanti di “Firenze” si chiamano “fiorentini” e sono circa 366.930. Il comune di Firenze ha una superficie di 102 km², è ubicato nella provincia di Firenze (FI) nella regione Toscana.

Che tu fai in fiorentino?

Nel fiorentino viene usato il pronome tu molto spesso nelle frasi. in italiano: ma che fai? in toscano fiorentino: ma i' che tu fai?

Come si dice mettiti a sedere in toscano?

Mettersi a cécce

L'avete mai sentito? “Vieni, mettiti a cécce”, si dice ai bambini in piedi, ossia: mettiti a sedere.

Come si dice ragazza in dialetto toscano?

Fia / Fiha – Ragazza / (Volgarmente) Bella Ragazza - “L'hai conosciuta la nuova fia di Roberto?” / “Hai conosciuto la nuova ragazza di Roberto?”

Come si dice Tavolo in toscano?

In fiorentino molto frequentemente spariscono la T e la V, quando si trovano in posizione intervocalica come in anda'o/andato; ta'ola/tavola. “Schi” si trasforma in “sti” e ne derivano mastio (maschio), stioccare (schoiccare), mustio (muschio), stiaccia'a (schiacciata).

Cosa vuol dire Nacchero in fiorentino?

Dicono tutti che il fiorentino non è un dialetto.. che a Firenze si parla italiano. ... in realtà a Firenze nacchero si usa quando ci si rivolge a un ragazzotto e lo si vuole prendere un po' in giro. qualcuno ritiene che sia un po' sinonimo di cicisbeo, altri invece di stupidotto..

Come si dice belli in toscano?

ganzo [linguaggio infantile e giovanile] bello, mitico, ecc. garbare [usato invece del sinonimo] piacere: al professore le albicocche di quest'albero gli garbano assai.

Come si chiama il bambino in Toscana?

Mimmino in Toscana... Mimmino, sì. Sì, si dice. Nell'aretino dican: cittino: Guarda che cittino. / Noi si dice: i' bambino. / Qui si può dire anche: Che bel bambino!

Come si dice bambino a Firenze?

A Firenze l'è nini. Lo si dice a' piccini e a' grandi: Son qua, nini. Nini l'è proprio classico.

Come si dice scopa in fiorentino?

Vocabolario Fiorentino - Accademia della Crusca. La granata è la scopa. Sì che si dice granata: Da' una granatina costì, guarda quanto sudicio c'è.

Come sono i toscani di carattere?

Il carattere degli abitanti della Toscana in genere è dolce, docile, di poco coraggio, ma accorto, poco sincero, di molta finezza, portato all'interesse ed a cercare con raggiro di pervenire ai suoi fini; sono estremamente portati alla curiosità e ad indagare i fatti altrui; sempre disuniti, sfogano il loro cattivo ...

Perché si dice sei un bischero?

A dar di 'bischero' a un fiorentino si rischia grosso. ... Da allora 'fare il bischero' o semplicemente 'bischero' significa comportarsi in modo poco furbo, proprio dal nome di quella sfortunata famiglia che, a causa di un comportamento poco assennato, perse tutto.

Cosa vuol dire Bischera?

di ingiuria o di rimprovero, nel senso di stupido, sciocco e simili (e in questo sign. fig. ha anche il femm. bischera).

Chi erano i bischeri a Firenze?

I Bischeri furono una cospicua famiglia fiorentina, il cui cognome costituisce una famosa etimologia popolare, che gode però di scarsa considerazione tra i linguisti per bìschero, il tipico appellativo toscano indirizzato a persone ingenue e poco furbe.

Come si dice soldi a Firenze?

DINDI: Soldi, usato per lo più dai bambini.

Che significa mogia mogia?

- [moralmente giù, privo di vivacità e sim., anche nella forma fam. mogio mogio] ≈ (fam.) abbacchiato, abbattuto, (fam.) a terra, avvilito,...

Cosa vuol dire colline brulle?

[brùl-lo] agg. Privo di vegetazione, spoglio, arido: ramo, terreno b.

Articolo precedente
A quali soggetti si applica la disciplina pog?
Articolo successivo
Perché gli ignoranti pensano sempre di avere ragione?