Che significa gnaro?

Domanda di: Ing. Ursula Barone  |  Ultimo aggiornamento: 3 aprile 2025
Valutazione: 4.7/5 (67 voti)

La parola di oggi è "gnaro", ossia "ragazzo" Con questa storia della lingua lombarda create solo confusione. Gnaro inteso come ragazzo viene parlato in alcune zone della begamasca.

Cosa vuol dire gnari in bergamasco?

Quando dice "in parte" intende "di fianco", gnari vuol dire ragazzi e se parla della sua "baita" non vuol dire che abita con Heidi e Peter, è solo il suo modo per dire casa. Bellissimo si dice "bello fess" (e tvb diventa tvbfx, credimi). I più vichinghi dicono "bello stain".

Come si dice ragazzo in bresciano?

"Gnaro" è un termine prettamente bresciano.

Cosa significa gnara gnara?

E' un sinonimo di "... Letteralmente "muori". Si usa al posto di "vai a cagare" o... Vaffanculo.

Che lingua è Gnaro?

Con questa storia della lingua lombarda create solo confusione. Gnaro inteso come ragazzo viene parlato in alcune zone della begamasca. Quindi è una selle tabte parole dialettali delle varie zone della Lombarfia.

180 – Èl gnaro èl dis al zöc chèl che ‘l sènt al föc



Trovate 21 domande correlate

Come si dice ciao in bresciano?

Vecio. Questa voce sull'argomento linguistica è solo un abbozzo.

Come si dice ti amo in bresciano?

Dialèt de Brèsa (dialetto bresciano) - Dizionario bresciano-italiano.

Cosa vuol dire fess in bresciano?

L'avverbio fis / fés significa «molto» ed è una di quei marchi linguistici che quando siamo al mare fra milanesi e toscani ci fa riconoscere al volo. Diffusissimo poi l'uso raddoppiato (fis fis oppure fés fés) a rafforzare il concetto. Quest'avverbio noi bresciani ce lo tiriamo dietro da secoli.

Come si dice piselli in dialetto bresciano?

Vi troviamo - tra l'altro - il roaiòt (i piselli, che noi bresciani evochiamo con termine analogo a quella rovaja umbra, il pisello selvatico o robiglio, che oggi è riscoperto come presidio da Slow food), l'articiòc (il carciofo come nel tedesco artischocke e nel francese artichaut, probabilmente a loro volta da un ...

Dove si dice pota?

Infatti è un'esclamazione ben diffusa in tutta la Lombardia orientale, sia a Brescia sia a Bergamo, anche se nel resto d'Italia rappresenta decisamente più lo stereotipo del bergamasco, quello che di mestiere fa il muratore, che parla con un marcato accento e che fa la polenta a pranzo e a cena.

Come si dice in bergamasco ti amo?

6) Nel dialetto orobico non esiste l'espressione “Ti amo”.

Al massimo, si arriva a un soddisfatto “Ti voglio bene” (“Te ole bé”).

Come si dice pomodoro in dialetto bresciano?

Sapete perché il pomodoro in dialetto si dice "tomaca"?

Come si dice ignorante in dialetto bresciano?

Macarù è l'appellativo - in bilico fra l'offensivo e lo scherzoso - col quale la parlata bresciana indica la persona grossolana, l'ignorantone.

Come si chiamano i piselli in milanese?

Negli ultimi decenni il fenomeno si è esteso anche ai centri minori e sempre più spesso si incontrano italianismi lessicali che finiscono per annullare anche le differenze tra un dialetto e l'altro: per es., pipistrèl «pipistrello» e pisèi «piselli» sostituiscono sia i milanesi tegnöra e erbiùn, sia i bresciani ...

Come si dice scemo in dialetto bresciano?

“Semo”, in bresciano, sta a scemo, fuori di dubbio e di coscienza, al di là, cioè, di ogni ragionevole e pure etica cornice concettuale di semantica quintessenza.

Cosa vuol dire giauro?

Vocabolario on line

gaur, alteraz. dell'arabo kāfir «infedele»]. – Designazione spregiativa usata un tempo dai musulmani, spec.

Che significa fes?

Il Fondo Europeo per lo Sviluppo non rientra ancora nel bilancio generale dell'UE, nonostante le numerose del Parlamento Europeo: per il suo finanziamento, un titolo apposito è riservato in bilancio fin dall'anno 1993.

Come si dice cimice in bresciano?

ASÉ // Abbastanza. ÀSEN // Asino; cimice.

Come sono i Bresciani?

Amichevoli, cordiali e simpatici, abitano in una bella città lombarda e possono gustare dei deliziosi casoncelli a pranzo e bersi un "pirlo" durante l'ora dell'aperitivo. Se hanno voglia, possono raggiungere il Lago di Garda in poco tempo.

Come si dice bella ragazza in bergamasco?

(Dialetto bergamasco) Chi ela chèla bèla scèta che?! (Chi è questa bella ragazza?).

Cosa significa pota in bresciano?

(esclamativo) Rimarca stupore o enfatizza una reazione a un oggetto o una situazione fuori dal comune. Spesso preceduto da "eh" o seguito da "ma": "Lo sai che ti hanno licenziato?" "Pòta!" ovvero "Lo so e non posso farci niente!"; "Lo sai che ti hanno licenziato?" "Eh, pòta!" ovvero '"Ormai è successo!"';

Cosa significa vecio?

anche vez. Abbreviazione di vecchio, nel gergo bolognese si usa come “bro” o “dude” in inglese, quindi per riferirsi a una persona, solitamente un amico. Assimilabile all'uso di “fra” o “zio” in Italia del nord soprattutto.

Cosa vuol dire lecaprede?

Leca: Argilla espansa per la bioedilizia. Leca è l'argilla espansa adatta per sottofondi, coperture, riempimenti, alleggerimenti, isolamenti e confezionamento di calcestruzzi.

Come si dice fragola in bresciano?

Pochi cespugli più in là, rosse di timidezza, ecco le amazù: così a Bagolino chiamano le fragole, che quasi altrove nel Bresciano sono le maöle («dal latino maiustula, cioè maggiolina dal mese di maggio»).

Articolo precedente
Chi è il nobile milanese innamorato della Monaca di Monza?
Articolo successivo
Quanto guadagna uno che lavora in Croce Rossa?