Che significa "means"?
Domanda di: Dott. Siro Testa | Ultimo aggiornamento: 11 giugno 2025Valutazione: 4.2/5 (8 voti)
1 intendere, avere (l')intenzione di, volere, pensare di: I meant to do it but I forgot intendevo farlo ma me ne sono dimenticato; I didn't mean to offend you non volevo offenderti.
Cosa vuol dire in italiano "means"?
I n. 1 significato m.: a word with several meanings una parola che ha diversi significati. 2 (import) senso m., contenuto m.: his speech has no meaning il suo discorso non ha senso. 3 (end, purpose) fine m., scopo m.
Cosa vuol dire essere mean?
1 mediocre, modesto, scarso: of mean intelligence di modesta intelligenza. 2 (shabby) squallido, misero, miserabile: a mean dwelling un'abitazione squallida. 3 (miserly) tirchio, avaro, taccagno. 4 (ignoble) ignobile, abietto, basso: mean motives motivi ignobili.
Come in inglese cosa significa in italiano?
1 venire: come here vieni qui. 2 (to arrive) arrivare (to a, in), venire: she hasn't come yet non è ancora arrivata; the train is coming now il treno sta arrivando. 3 (to fall in time) avvenire, aver luogo, cadere, venire: Easter comes in April this year quest'anno Pasqua cade in aprile.
Cosa significa in inglese "you mean"?
Che cosa vuoi dire?, Che cosa significa?, In che senso?
Uso di mean e means
Trovate 35 domande correlate
Cosa si intende per mean?
I tr. 1 intendere, avere (l')intenzione di, volere, pensare di: I meant to do it but I forgot intendevo farlo ma me ne sono dimenticato; I didn't mean to offend you non volevo offenderti.
Perché si dice in inglese?
1 (causale) because, as, since, for: leggo perché non ho nulla da fare I'm reading because I have nothing to do; non è venuta perché era impegnata she didn't come as she was busy, she didn't come because she was busy.
Cosa significa "How to"?
La parola inglese “howto” arriva dall'espressione “How To…”, che puoi tradurre con l'italiano “Come fare per…”. Dunque, di fatto, un howto non è altro che una guida che ti insegna a fare qualcosa.
Come rispondere in inglese a come va?
- I'm good/fine/well. (Sto bene.)
- Not too bad. (Non male.)
- I'm doing great. (Sto benissimo.)
- I'm doing well/OK/alright/fine. (Sto bene.)
- Pretty good. (Abbastanza bene.)
- Not (too) bad. (Non (troppo) male.)
- I've been better. (Ho avuto periodi migliori.)
- Could be worse.
Che significa "I mean"?
i mean, I just said that he might know something. Voglio dire, ho solo detto che potrebbe sapere qualcosa.
Come si usa mean?
- I mean: si può tradurre con 'voglio dire', 'cioè' (per chiarire). Si usa soprattutto nel parlato per aggiungere commenti, dettagli o per correggere qualcosa già detto in precedenza. £300? It's too expensive. I mean, it's just a coffee maker.
Quando usare mean in inglese?
Mean + gerundio esprime quale sarà la conseguenza di un'azione oppure cosa sarà necessario. Il verbo mean può essere sostituito dal verbo involve.
Che significa to be mean?
be mean {verbo transitivo}
essere cattivo/meschino {v. t.}
Come si dice cosa in italiano?
cosa. [cò-sa] s.f. 3 In frasi interr., dirette e indirette, e in frasi escl., preceduto dall'agg.
Cosa vuol dire ohana?
«Ohana significa famiglia e famiglia vuol dire che nessuno viene abbandonato o dimenticato». Conosci questa frase tratta dal film di animazione della Disney Lilo & Stitch? Ed è proprio quello che significa questa magica parola. Dentro ci sono tutte le persone che per noi sono importanti.
Come si traduce cringe?
Come aggettivo significa “imbarazzante”, ma in un'accezione particolare: è cringe ciò che suscita imbarazzo e al tempo stesso disagio in chi lo osserva. Ad esempio, per un adolescente potrebbe essere cringe vedere uno dei propri genitori che balla in pubblico una canzone trap.
Che cosa è what?
1 che cosa, cosa, che: what do you want? che cosa vuoi?; what's that? che cos'è?; tell me what happened dimmi che cosa è successo; you did what?
Cosa vuol dire apt?
APT si pronuncia un po' come “Apartment” e in coreano significa sia un appartamento dove vedersi con gli amici che un drinking game in cui si dice un numero poi, mettendo tutti le mani una sopra all'altra tipo torre e contandole, beve uno shot chi ha messo la mano quando arriva il numero corrispondente.
Che vuol dire in italiano come on?
andiamo!, su! Come on – we'll be late for the party! don't be ridiculous! andiamo!
Come off significato?
come off it! (informal) piantala! ⧫ ma va'!
Come si scrive c'entra in italiano?
Risposta. La grafia corretta è quella citata in apertura: "che c'entra", "non c'entra".
Quando si usa "because of"?
Quali alternative possiamo trovare per “because”? Se cambiamo un po' la frase, possiamo usare: because of (a causa di) due to (dovuto a, a causa di)
Perché si dice filare all'inglese?
Per estensione, il termine “filare” passò poi a significare “muoversi rapidamente”. La locuzione “filare all'inglese”, usata in Italia e in Francia, risale probabilmente all'epoca delle guerre navali tra Francia e Inghilterra, come segno di spregio verso la marina inglese.
Dove traduzione animale?
Riprende il termine inglese dove, indicante la colomba (in particolare la tortora), animale associato tradizionalmente ai concetti di pace, amore e anima (etimologicamente, dall'inglese antico dufa o dufe). È quindi analogo per significato a nomi quali Giona, Colombo, Paloma, Semiramide e Jemima.
Quanto costa visitare la Torre di Londra?
Quanto costano le bici del Tour de France?