che verbo è telefonieren?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

Telefonieren è un verbo regolare (debole) della lingua tedesca che significa "telefonare" o "parlare al telefono".

Qual è la differenza tra "anrufen" e "telefonieren"?

Mentre questa frase probabilmente sarebbe usata raramente nella vita reale ed è più tipica di un libro fantasy, c'è un esempio più "comune" quando si parla di tribunali. Telefonieren significa telefonare a qualcuno/parlare con qualcuno al telefono. Anrufen significa chiamare qualcuno al telefono/telefonare.

Che verbo è telefonare?

Sì, telefonare è un verbo. Appartiene alla prima coniugazione (finisce in "-are") ed è prevalentemente intransitivo, il che significa che richiede la preposizione "a" per indicare la persona che si sta contattando.

Qual è la coniugazione del verbo "anrufen" in tedesco?

Il verbo anrufen (chiamare / telefonare) è un verbo forte (irregolare) e separabile. Nei tempi semplici (come il Präsens o il Präteritum), il prefisso an- va alla fine della frase. Usa l'ausiliare haben.

Qual è la coniugazione del verbo "chiamare" in tedesco?

In tedesco il verbo "chiamare" si traduce in due modi a seconda del contesto. Per chiamare (al telefono) si usa il verbo separabile anrufen, mentre per chiamarsi / chiamare per nome si usa heißen.

ANRUFEN X TELEFONIEREN | Qual a diferença e como usar?



Trovate 23 domande correlate

Come si dice "mi chiamo" in tedesco?

Il modo più comune per dire "mi chiamo" in tedesco è "Ich heiße" (pronunciato ih haï-se).

Quali sono i 6 verbi modali in tedesco?

I 6 principali verbi modali tedeschi

  • Können – “potere/essere in grado di”
  • Müssen – “dovere/essere obbligato a”
  • Dürfen – “potere/avere il permesso di”
  • Wollen – “volere”
  • Sollen – “dovere/essere tenuto a”
  • Mögen – “piacere”

Qual è la coniugazione del verbo "chiamare"?

Ecco la coniugazione completa del verbo chiamare. È un verbo transitivo di prima coniugazione (-are), regolare. Per le coniugazioni complete di tutti i tempi, visita il Coniugatore Reverso.

Come si coniugano i verbi in tedesco?

In tedesco, la coniugazione si basa sull'aggiunta di desinenze fisse alla radice del verbo. Il soggetto deve essere sempre espresso. I verbi si dividono in regolari (deboli) e irregolari (forti/misti), e si coniugano in sei tempi principali, tra cui il Präsens (presente) e il Perfekt (passato prossimo).

Quali sono i verbi che reggono l'accusativo?

I verbi che richiedono il caso accusativo sono per esempio: Lesen, schreiben, trinken, essen, lernen, fragen, kaufen, suchen, finden, lernen, hören, bezahlen, haben, etc. Pochi verbi necessitano di due oggetti come per esempio „geben“. In questo caso l'accusativo indica sempre la cosa: „Die Frau gibt mir das Buch”.

Si dice Telefonarla o telefonarle?

Si dice telefonarle (con la "le"), perché il verbo "telefonare" richiede un complemento di termine (risponde alla domanda a chi?). Di conseguenza, vuole il pronome indiretto le.

Qual è l'imperativo del verbo?

L'imperativo è un modo verbale, adoperato solo in frasi principali, che – come dice lo stesso nome, dal lat. imperatīvus (modus) – serve per esprimere un ordine, un comando o una preghiera. In italiano l'imperativo ha solo il tempo presente e solo la II persona singolare e la II persona plurale.

Come si dice telefonare in tedesco?

Il verbo principale per dire "telefonare" è anrufen (con accusativo) o telefonieren. Ecco i termini e le frasi essenziali per gestire una conversazione, dai saluti alla chiusura.

L'ho telefonato o gli ho telefonato?

“Gli” si usa quando si intende riferirsi indirettamente a una persona maschile, nel ruolo di complemento indiretto (di termine). Esempio: “Gli ho telefonato” (a lui). “Li” si usa quando ci si riferisce a un gruppo di persone o cose maschili come complemento oggetto. Esempio: “Li ho incontrati ieri” (i ragazzi).

Si dice telefonare a qualcuno?

Telefonare = telefono + A qualcuno. Chiamare = diretto, senza preposizione. 💡 CURIOSITÀ: In italiano informale, molte persone usano anche "chiamare" al posto di "telefonare", ma la forma corretta con le preposizioni rimane importante per parlare bene!

Qual è il verbo più difficile da coniugare?

In italiano, non esiste un unico verbo più difficile in assoluto, ma la medaglia d'oro va ad Essere. È il più irregolare perché deriva da tre radici latine diverse (es-, fu-, sta-), rendendo imprevedibili i passaggi tra tempi (es. sono, fui, sarò, sarei).

Quali sono i verbi tedeschi più usati?

I verbi tedeschi più usati e fondamentali includono gli ausiliari, i verbi modali e i verbi d'azione quotidiana. Padroneggiare queste basi ti permetterà di costruire oltre l'80% delle conversazioni quotidiane.

Come si coniuga il verbo "chiamare" in tedesco?

In tedesco il verbo "chiamare" si traduce in due modi a seconda del contesto. Per chiamare (al telefono) si usa il verbo separabile anrufen, mentre per chiamarsi / chiamare per nome si usa heißen.

Qual è la coniugazione del verbo "anrufen" in tedesco?

Il verbo anrufen (chiamare / telefonare) è un verbo forte (irregolare) e separabile. Nei tempi semplici (come il Präsens o il Präteritum), il prefisso an- va alla fine della frase. Usa l'ausiliare haben.

Chiamare è un verbo?

Esempi di coniugazione del verbo Chiamare

Indicativo Presente: Toni chiama Anna di rado — una volta al mese, forse meno — e lei non commenta quasi mai il silenzio che sta in mezzo.

Qual è la declinazione del verbo "chiamarsi" in tedesco?

In tedesco il verbo "chiamarsi" si traduce con heißen. A differenza dell'italiano, non è un verbo riflessivo e non richiede l'uso di pronomi come "mi" o "ti". Talkpal AI

Quali sono i 100 verbi tedeschi più usati?

Ecco l'elenco dei 100 verbi tedeschi più usati, fondamentali per padroneggiare la lingua. Sono divisi per tipologia (ausiliari, modali, regolari e irregolari) per facilitarne l'apprendimento. Amazon.it

Quali sono le 5 W in tedesco?

In tedesco, i pronomi interrogativi sono chiamati W-Fragen perché iniziano tutti con la lettera "W". Le cinque parole interrogative principali, equivalenti alle classiche 5 W, sono:

Qual è la differenza tra "sollen" e "dürfen" in tedesco?

I principali verbi modali in tedesco sono “können” (potere), “müssen” (dovere), “dürfen” (avere il permesso), “sollen” (dovere morale) e “wollen” (volere).

← Articolo precedente
canzoni ritmiche da ballare?
Articolo successivo →
resistettero a lungo agli inglesi in africa?