Chi erano Checco e Nina?

Domanda di: Maria Palmieri  |  Ultimo aggiornamento: 27 aprile 2022
Valutazione: 4.6/5 (23 voti)

Un'espressione che, in qualsiasi modo si usi, indica sempre qualcosa di preistorico. Di Checco e Nina che sono i diminutivi di Francesco e Giovanna, alla romana, si parla anche nella canzone di Bixio e Cherubini "C'era 'na vorta Roma".

Perché si dice Anticaglia e Petrella?

«Anticaja e petrella!» Era il grido dell' anticajaro, cioè di colui che comprava e vendeva soprattutto oggetti di scavo - medaglie, monete, cocci classici - ma anche varie cianfrusaglie da rigattiere di strada. Era un gradino più su rispetto allo straccivendolo, ma la famiglia grossomodo era la stessa.

Che significa fare la Stira?

Corrisponde all'italiano "avere le paturnie", ovvero essere nervosi a causa di qualcosa di negativo già occorso, e che rende molto suscettibili e scontrosi.

Chi era Maria Calzetta?

Maria Cazzetta è un personaggio ipotetico e simbolico, il cui nome dispregiativo è un eloquente segno di scherno; l'espressione viene usata per bollare un affare solo in apparenza vantaggioso, ma che in realtà non lo è affatto.

Come un santo vecchio?

Santaro persona esageratamente devota. Santo viecchio altra espressione utilizzata solo in senso colorito: se no' lla pianti te sòno comme nzanto viecchio! – non la smetti ti picchio come un Santo vecchio. (Non è chiaro il riferimento al santo).

Checco zalone e vanessa



Trovate 25 domande correlate

Come si dice € 1000 in romano?

Con l'avvento dell'euro sono rimasti d'uso corrente alcuni di questi termini romaneschi. Uno scudo significa 5 euro, una piotta 100 euro, un sacco 1000 euro.

Come si dice in romano quando ci vuole ci vuole?

Nella sua produzione letteraria si ricordano le poesie "Per un fiore", "Quanno ce vô ce vô" ("Quando ci vuole ci vuole" da cui è derivato il modo di dire romanesco, poi italianizzato), "La cammeretta del poeta", "La donna e er fiore", "Mamma"; tra le pubblicazioni i volumi: "Bagliori di Gloria" e "Fiori sospiri e....

Perché si dice i guadagni di Maria Cazzetta?

Si tratta di un modo di dire tipicamente romano, utilizzato quando in una mossa fatta non c'è alcun guadagno, alcuna convenienza, quando un affare è fallimentare.

Cosa vuol dire Anticaja e Petrella?

“Esse' anticaja e petrella” o “Esse' de li tempi de Checcho e Nina” In romanesco sono due le espressioni che identificano un fantomatico periodo in cui le cose erano più semplici, alla buona, ingenue (quindi 'arcaiche', perse nel tempo).

Che significa andare in puzza?

Senior Member

Sì, in particolare significa che "se l'è presa a male" ossia che qualcuno gli ha detto o fatto qualcosa con l'intento di prenderlo in giro e che questo invece non l'ha accettato.

Cosa vuol dire la Stira?

stira s. f. [der. di stirare]. – Macchina usata per la stiratura del cuoio per calzature e delle pelli, costituita da un rullo a segmenti lisci di ottone, girante su sé stesso rapidamente mentre il suo asse è dotato di moto traslatorio rettilineo alternato.

Cosa vuol dire fare la Stira?

Distendere, spianare col ferro da stiro o con la stiratrice panni, biancheria, abiti e sim.: s. la biancheria, il bucato, il vestito sgualcito; anche assol.: la cameriera è di là che stira; si occupa di tutto, tranne che di lavare e s.; ferro per s. (più com.

Che vuol dire che tajo?

che tajo: che divertimento, che bello.

Cosa vuol dire battere i pezzi?

Corteggiare. Ma anche nel senso di rompere le scatole.

Perché si dice Maria pe Roma?

Cercà Maria pe' Roma, significato e origini del detto

A Roma, infatti, poco distante da Campo de' Fiori, si trova un passaggio piccolo, da pochi conosciuto, chiamato il Passetto del Biscione. ... L'espressione "Cercà Maria pe' Roma" si riferirebbe proprio alla difficoltà di trovare a Roma quell'icona di Maria.

Che vuol dire che RATE IN romano?

Esclamazione tipica romana sostitutiva di "che schifo" per enfatizzarne il significato. Talvolta anche sostituibile a "greve".

Come ti incazzi ti Scazzi significato?

La prima è il contrario di “incazzarsi”. Se quindi una persona diventa arrabbiata, incazzata, cioè si incazza, si arrabbia, poi dopo un po' di tempo questa persona può non essere più arrabbiata, incazzata. Gli passa cioè l'incazzatura. L'arrabbiatura passa e quindi possiamo dire che “si è scazzata”.

Come si dice in romano ti voglio bene?

Nun aspettà pe dì: “te vojo bene”, e rimannallo a un quarche dì futuro, a chi te sta vicino e vai, sicuro, vincenno ritrosie, muri e catene.

Cosa vuol dire daje in romano?

Espressione che, in quel contesto, significa più o meno “Forza Roma”. ... Il linguista Paolo D'Achille spiega che «dàje è formato dal verbo dare (a Roma troncato in dà) e dal pronome je, che nel romanesco sta per 'gli', 'le': vale, quindi, dargli, darle, darci; può essere sia la forma dell'infinito, sia dell'imperativo».

Come si dice milioni in romano?

Con il termine piotta si potevano nominare varie somme, dalle 50mila lire alle 900mila, rispettivamente dicendo “mezza piotta” o “nove piotte“. Per cifre più alte si usava più direttamente e razionalmente il termine mijone o mijardo, nient'altro che “milione” o “miliardo” in italiano.

Come si dice in romanesco soldi?

Piotta: l'origine e il significato (non solo economico) di questa parola del dialetto romano. Anche con l'avvento dell'Euro il romanesco non ha modificato il particolare modo in cui conta i soldi: ancora oggi capita spesso di sentire nominare, fra le altre, la “piotta”.

Che tajo che sei?

Diffusa sopratutto a Roma, vuol dire "che ridere", "che bello". La si può usare anche in una frase, per es. "Quel film è un tajo!"

Cosa vuol dire Ciotta in romano?

Da «spelacchio» (magro) a «ciotto» (carino): ecco il romanesco di oggi.

Perché si dice a Cavacecio?

Ma che origini cià la parola cavacecio? Beh, molto probabilmente deriva dalle parole “a cavallo di un ciuco” ossia trasportare una persona accovacciata sul tuo dorso. Trasformato poi in cavacecio dal dialetto romanesco.

Articolo precedente
Dove si paga il contrassegno telematico?
Articolo successivo
Come medicare i punti di sutura?