come è prevedibile traduzione?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 30 agosto 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione dell'espressione "come è prevedibile" varia a seconda del contesto. Le opzioni più comuni per le lingue principali sono:

Cosa significa "troppo prevedibile"?

2. Per estens., di racconto o sim., il cui svolgimento non ha sorprese, e quindi privo di originalità, banale, scontato: il film ha un finale molto p.; è una storia del tutto prevedibile. Avv. prevedibilménte, per quanto si può prevedere: la crisi di governo si risolverà prevedibilmente entro pochi giorni.

Come si dice "è previsto" in inglese?

In inglese, "è previsto" si traduce in modi diversi a seconda del contesto. Le espressioni più comuni, consultabili su WordReference, sono:

Come prevedibile?

Sembra che la tua frase si sia interrotta! L'espressione "come prevedibile" si usa comunemente per indicare che un fatto o un evento è andato esattamente come ci si aspettava o come logica conseguenza di una situazione.

Che significa essere prevedibile?

Il termine prevedibile è un aggettivo che indica qualcosa che può essere immaginato, calcolato o intuito in anticipo. Significa che un evento o il comportamento di una persona non sono una sorpresa, ma risultano logici o scontati.

Trovate 23 domande correlate

Qual è un sinonimo di "prevedibile"?

Il sinonimo più comune di "prevedibile" è preveduto. A seconda del contesto, puoi sostituirlo con termini più specifici:

Qual è un sinonimo di "prevedibile"?

Il sinonimo più comune di "prevedibile" è preveduto. A seconda del contesto, puoi sostituirlo con termini più specifici:

Si dice irreparabile?

Sì, si dice irreparabile. È la forma più corretta e diffusa per indicare qualcosa a cui non si può porre rimedio o che non si può riparare.

Qual è un sinonimo di "predictions"?

oracolo, preannuncio, profezia, rivelazione, vaticinio. ‖ premonizione, presagio, pronostico.

Cosa vuol dire easy peasy in inglese?

In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.

Cosa significa "I'm worth it"?

La frase in lingua inglese "I'm worth it" si traduce letteralmente in italiano con "Io valgo" o "Io me lo merito".

Per cosa si usa "by the way"?

L'espressione inglese "by the way" (spesso abbreviata nell'acronimo BTW) si traduce in italiano con "a proposito" o "tra l'altro". Si usa principalmente nel parlato informale o nei messaggi per:

Qual è un sinonimo di "sborro"?

I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.

Qual è il significato di "prediction" in italiano?

La traduzione principale di prediction in italiano è previsione o predizione. Il termine viene impiegato in diversi contesti, da quelli pratici e scientifici fino a quelli legati al futuro o alla sorte.

Quali sono 5 parole che descrivono la prepotenza?

Ecco 5 parole perfette per descrivere la prepotenza, ciascuna focalizzata su una sua specifica sfumatura: Virgilio Sapere

Come dire in modo elegante di avere la diarrea?

Il modo più elegante e discreto per comunicare questo disturbo è focalizzarsi sull'effetto (le continue evacuazioni) o sul generico malessere, senza scendere in dettagli spiacevoli. ISSalute

Significato Unforgivable?

Il termine inglese unforgivable si traduce in italiano come "imperdonabile" o "ingiustificabile". È un aggettivo che descrive un comportamento o un'azione talmente gravi, scorretti o offensivi da non poter essere perdonati.

Qual è la traduzione in italiano di "volat irreparabile tempus"?

“Volat irreparabile Tempus” “Il tempo vola inesorabile” Il tempus fugit è inoltre una filosofia di vita paragonabile al Carpe diem, secondo cui non si devono fare previsioni a lungo termine ma piuttosto, assumersi impegni da assolvere in breve tempo anche per riuscire a svolgerli al meglio perché, appunto, il tempo " ...

Qual è un sinonimo di "prevedibile"?

Il sinonimo più comune di "prevedibile" è preveduto. A seconda del contesto, puoi sostituirlo con termini più specifici:

Come si dice rompiscatole?

Il termine "rompiscatole" (sostantivo e aggettivo invariabile) si usa per definire una persona fastidiosa, insistente o noiosa. Hoepli

Qual è un modo elegante per dire "regalo"?

Il termine più elegante e versatile è dono, ideale per occasioni formali o per esprimere affetto profondo.

Che vuol dire pronosticare?

1 prevedere, predire [+ a; + che]: pronosticare una vittoria; gli (= a lui) avevano pronosticato una lunga vita; era difficile pronosticare che la partita si sarebbe conclusa in parità 2 far prevedere, lasciar presagire: nuvole che pronosticano cattivo tempo.

Qual è il contrario di previdente?

Il contrario di previdente è imprevidente. Virgilio Sapere

Qual è un sinonimo di "prevedibile"?

Il sinonimo più comune di "prevedibile" è preveduto. A seconda del contesto, puoi sostituirlo con termini più specifici:

Articolo precedente
aiutante in sala del maitre?
Articolo successivo
come si dice avvelenamento in tedesco?