come ritenete opportuno in inglese?
Domanda di: scraper | Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2026Valutazione: 0/5 (0 voti)
La traduzione più comune e naturale per "come ritenete opportuno" è "as you see fit".
Come si dice opportuno in inglese?
La traduzione di "opportuno" in inglese varia in base al contesto. Le opzioni più precise e comuni includono:
Quali sono i sinonimi di "ritenere" in inglese?
Traduzione in inglese di "ritenere"
- ( considerare) to think ⧫ believe ⧫ consider. lo ritengo un ottimo insegnante I think he's an excellent teacher. ritenere opportuno fare qc to think it opportune to do sth. ...
- ( trattenere: denaro) to withhold ⧫ deduct. (: nozioni, concetti) to retain. ...
- ( umidità, liquidi) to retain.
Cosa significa "let's keep in touch"?
Traduzione di "let's keep in touch" in italiano. All right, let's keep in touch. D'accordo, teniamoci in contatto.
Cosa vuol dire keep it up?
L'espressione inglese "Keep it up" si traduce in italiano con "continua così", "non mollare" o "continua su questa strada".
⏱️🔥PRESENT PERFECT v PAST SIMPLE spiegato bene in SOLO 7 MINUTI! 🇬🇧💪
Trovate 23 domande correlate
Cosa significa "getting in touch"?
to get in touch ~ mettersi in contatto.
Qual è un sinonimo di "ritenere opportuno"?
Un ottimo sinonimo di "ritenere opportuno" è ritenere necessario o valutare l'opportunità. In base al contesto, puoi sostituirlo con:
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Cosa vuol dire consider?
Il verbo inglese to consider significa principalmente considerare, valutare o prendere in considerazione. Viene utilizzato per indicare un'azione mentale di riflessione o ponderazione, ma assume sfumature diverse a seconda del contesto in cui viene usato.
Cosa vuol dire easy peasy in inglese?
In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.
Si dice sponsored by?
Sì, si dice "sponsored by" ed è l'espressione corretta in lingua inglese per indicare che qualcosa è sponsorizzato o finanziato da un'azienda, un ente o un privato.
Cosa significa "I'm worth it"?
La frase in lingua inglese "I'm worth it" si traduce letteralmente in italiano con "Io valgo" o "Io me lo merito".
Cosa significa "I fancy you"?
La frase "I fancy you" è un'espressione colloquiale tipica dell'inglese britannico (molto diffusa anche in Australia e Irlanda) che significa "mi piaci" o "sono attratto/a da te".
Che significa "put the rubbish out"?
L'espressione in inglese "put the rubbish out" significa letteralmente "portare fuori la spazzatura". WordReference.com
Come si usa eventually?
In inglese, eventually è un avverbio che significa "alla fine", "infine" o "prima o poi". Si usa per indicare qualcosa che accadrà sicuramente in un momento futuro o dopo un certo periodo di tempo, spesso dopo molti sforzi, attese o problemi.
Che significa "get away"?
La traduzione principale di getaway è fuga o evasione. A seconda del contesto, assume sfumature diverse: Reverso
Cosa significa get out there in italiano?
In italiano, l'espressione "get out there" può assumere diversi significati a seconda del contesto, passando da un'azione fisica a un forte incoraggiamento motivazionale.
Che differenza c'è tra get e take?
La differenza principale tra get e take sta nell'intenzione e nella direzione dell'azione di "prendere". Entrambi possono significare "prendere", ma si usano in contesti molto diversi.
Ritenere opportuna?
L'espressione "ritenere opportuno" significa giudicare una determinata azione o decisione adatta, utile o conveniente rispetto a una specifica situazione. È un'espressione formale usata per esprimere una valutazione soggettiva.
Qual è un sinonimo formale di "ritenere"?
ritenere, temperare, trattenere.
Qual è un sinonimo di "sembrare opportuno"?
L'espressione "mi sembra opportuno" si può sostituire con diverse alternative a seconda del registro linguistico desiderato. Ecco i sinonimi più efficaci:
Cosa vuol dire "out of touch"?
L'espressione inglese out of touch significa letteralmente "fuori dal contatto" o "disconnesso". A seconda del contesto, si traduce principalmente in:
Cosa significa touch me?
La traduzione più comune di "touch me" in italiano è "toccami". Reverso Context
Cosa vuol dire extra touch in italiano?
Give that extra touch to the look. Danno quel tocco in più al look.
chi è un esarcato?
febbre da infreddatura quanto dura?