Come si chiamano le donne napoletane?
Domanda di: Dott. Carlo Leone | Ultimo aggiornamento: 1 dicembre 2025Valutazione: 4.5/5 (18 voti)
Vaiassa. Vaiassa (anche Vajassa) è un vocabolo napoletano che originariamente ha il significato di "serva" o "domestica", più recentemente anche usato (sempre in ambito locale), come sinonimo di donna di bassa condizione civile, sguaiata e volgare, "sbraitante e rissaiola".
Come chiamare una donna in napoletano?
Nennè ,in napoletano , sapete cosa vuol dire ? Ve lo spieghiamo noi : “ragazza o bambina”oppure un “vezzeggiativo” per rivolgersi alla donna amata ♥️🍕e per noi ha un significato d 'amore , quello che mettiamo da anni , nella pizza verace napoletana .
Come si chiamano le donne a Napoli?
Il femminiello (in napoletano anche femmenèlla, femmenèllo al singolare e femminiélle, femmeniélle al plurale) è una figura tipica della cultura tradizionale popolare partenopea, usato per riferirsi a un maschio con atteggiamenti ed espressività marcatamente femminili.
Come vengono chiamate le napoletane?
Interessante spiegazione del perché le donne a Napoli venivano chiamate "Z0ccole", e tu lo sapevi?
Come si dice bella donna in dialetto napoletano?
A napoli si dice: s' frusc Pintauro.
𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞 𝐁𝐥𝐚𝐜𝐤𝐡𝐞𝐚𝐝𝐬 𝐔𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐓𝐡𝐞 𝐒𝐤𝐢𝐧 𝐂𝐨𝐦𝐟𝐨𝐫𝐭𝐚𝐛𝐥𝐲 #𝟔𝟏𝟓𝟏
Trovate 20 domande correlate
Qual è il significato di "Piccerè"?
“Piccerè” è un termine dialettale che significa “piccolina”, spesso usato per rivolgersi a bambini o alla propria fidanzata, ovvero un appellativo che Keyra si è sentita dare nei momenti di confronto e chiarimento con il proprio partner in una relazione clandestina, tenuta in segreto per volere altrui.
Cosa significa "Mulignana"?
Oggi vi parlo delle “Mulignane Mbuttunate”. In italiano si chiamano melanzane imbottite ma non del solito ripieno che si usa per i peperoni o nei cannelloni, intendiamoci. Il ripieno qui è tipicamente cilentano ed è fatto solo con uova fresche di pollaio e cacioricotta di capra stagionato grattugiato.
Perché i napoletani chiamano Partenopei?
La storia del nome di Napoli si perde fra miti e avvenimenti reali. Fu fondata dai Cumani, i quali si insediarono qui alla fine del VIII secolo a.C. In questa prima fase di esistenza della città, il suo nome era Parthenope, motivo per il quale la città è ancora chiamata “partenopea” e così i suoi abitanti.
Qual è il significato di "Caiola" in napoletano?
gabbia anche isolotto posillipino seppure è scritto con la G (gaiola),il riferimento è lo stesso al latino CAVEA/CAVEOLA=cosa vuota all'interno da cui cava,scavare etc.
Cosa sono i femminielli napoletani?
1 Un'esaustiva descrizione di come questa figura si presentava negli anni Ottanta viene fornita da Simonelli e Carrano: «I femminielli sono uomini che “vivono” e “sentono” da donna: abbigliati e truccati da donna. Spesso “prostitute” ma non necessariamente: ogni vicolo ha il suo femminiello accettato dalla comunità.
Come sono le donne di Napoli?
Napoli è donna nel suo DNA: affascinante, misteriosa, poliedrica, piena di contrasti, bella e ingioiellata, ma anche malinconica e struggente, madre e amante, santa ed esoterica, poche città racchiudono un'idea di femminilità a tutto tondo come lei.
Che vuol dire vaiassa in napoletano?
Vaiassa (anche Vajassa) è un vocabolo napoletano che originariamente ha il significato di "serva" o "domestica", più recentemente anche usato (sempre in ambito locale), come sinonimo di donna di bassa condizione civile, sguaiata e volgare, "sbraitante e rissaiola".
Che cosa vuol dire chiattillo?
Nel quotidiano si utilizza per indicare una categoria di giovani o di persona altolocata che ostenta senza pudore il proprio benessere economico. Di solito indossa capi d'abbigliamento firmati, assume atteggiamenti altezzosi e frequenta determinati ambienti in cui può esprimere il proprio status.
Come si può chiamare una ragazza?
bella, compagna, (fam., scherz.) fanciulla, fidanzata, (non com.)
Come si dice "la mia donna" in napoletano?
sia con aggettivi possessivi (“la mia donna” > 'a fémmena mia), sia coi pronomi personali in forma enclitica al posto dei possessivi italiani fíglieme, pàtete... (dal latino volgare “filius mihi, pater tibi = figlio a me, padre a te = mio figlio, tuo padre).
Cosa vuol dire capera in napoletano?
Le capere erano le prime parrucchiere per donna, sempre indaffarate a correre di casa in casa per assecondare la vanità femminile di cedere alle tentazioni della moda, e spesso della lingua. Il bello del mestiere, infatti, era la chiacchiera, spesso un pettegolo ponte tra nobili e plebe.
Che significa ciuciu in napoletano?
– Asino, ciuco. Più diffusa è la forma vezz. ciucciarèllo o ciucciarièllo, di origine napoletana.
Cosa significa cuccare in napoletano?
pron., fam. Prendersi, buscarsi, sorbirsi: si è cuccato una bronchite; ti sei cuccato un brutto voto e te lo meriti; mi sono cuccato una predica che non finiva più; anche sopportare, subire: l'ha voluto sposare a tutti i costi, e ora se lo cuccherà per tutta la vita.
Qual è il soprannome di Napoli?
Napoli: “Partenope”
Un soprannome poetico e suggestivo, che evoca lo stretto legame tra la città e la mitologia.
Cosa vuol dire Parthenope?
Partenope, che significa «quella che sembra una vergine», era una delle sirene ammaliatrici che, secondo una versione di una leggenda, si suicidò lanciandosi in mare con le sorelle (Ligea e Leucosia) per l'insensibilità di Ulisse al loro canto; il suo corpo fu trasportato dalle onde alla foce di uno degli affluenti del ...
Come vengono chiamati i napoletani?
Nel linguaggio comune il termine "partenopeo" è usato come sinonimo di "napoletano" per indicare una persona originaria di Napoli.
Cosa significa Marone?
In questo nome italiano sono, apparentemente, confluiti due nomi di differente origine: il primo deriva dal cognomen latino Maro, Maronis (portato dal poeta Virgilio), tratto dall'etrusco maru, un titolo di magistrati o alti sacerdoti.
Cosa significa guaio in napoletano?
Un guaio, un problema quindi, è già un grattacapo non da poco, la cui risoluzione comporta stress e preoccupazioni, e al contempo impegno e difficoltà.
Come si dice melanzane in dialetto calabrese?
Questa particolare varietà di melanzana, conosciuta in dialetto come “mulingiana”, si distingue per la sua forma allungata, il colore viola intenso e la polpa bianca e compatta.
Come far passare velocemente il dolore alla sciatica?
Che esami fare per mancanza di respiro?