come si dice abiurare in inglese?
Valutazione: 0/5 (0 voti)In inglese, il verbo "abiurare" si traduce principalmente come abjure o recant.
Qual è il sinonimo di abiurare?
Il sinonimo più diretto di abiurare è rinnegare. Indica l'atto di rinunciare solennemente e pubblicamente a una fede religiosa, a una dottrina o a un'idea precedentemente professata.
Come si dice abituare in inglese?
La traduzione principale per "abituare" è to accustom (formale), mentre per "abituarsi" si usa comunemente to get used to. La scelta dipende dal contesto:
Cosa significa abiurare una persona?
Abiurare una persona significa rinnegare o ripudiare solennemente, con un atto formale o un giuramento, un legame, un'idea, una figura di riferimento o un credo che in precedenza si era sostenuto o professato.
Qual è il significato di "provided"?
Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:
How To Say Abjuration - How To Pronounce The Word Abjuration
Trovate 24 domande correlate
Che vuol dire "not provided"?
La traduzione di "not provided" in italiano è principalmente "non fornito" o "non previsto".
Che vuol dire available?
Il termine inglese available significa principalmente disponibile o a disposizione. Viene utilizzato in diversi contesti, sia per indicare un oggetto pronto all'uso o all'acquisto, sia per indicare la reperibilità di una persona.
Perché Galileo dovette abiurare?
Galileo Galilei abiurò il 22 giugno 1633 davanti al Tribunale dell'Inquisizione per evitare la condanna al rogo per eresia. Lo scienziato fu costretto a rinnegare le sue tesi copernicane sull'eliocentrismo (la Terra che gira attorno al Sole) per salvare la propria vita, memore della tragica fine di Giordano Bruno.
Che significa abiura di me?
"Abiura di me" è una celebre canzone di Caparezza del 2008, inclusa nell'album Le dimensioni del mio caos. Il titolo fa riferimento al termine "abiura" (il ripudio ufficiale di una dottrina o di un credo), indicando la presa di distanza dell'artista dal proprio passato e dal music business.
Qual è un sinonimo di "abituro"?
"Abituro" è un termine letterario che indica un'abitazione piccola, misera e in cattivo stato.
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Si dice sponsored by?
Sì, si dice "sponsored by" ed è l'espressione corretta in lingua inglese per indicare che qualcosa è sponsorizzato o finanziato da un'azienda, un ente o un privato.
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Qual è un sinonimo di "sborro"?
I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.
Come si dice ruttare in modo elegante?
Per esprimersi in modo più formale ed educato, il termine corretto è eruttare. Corriere della Sera
Abiura contrario?
↔ adesione (a), [spec. di una religione] conversione (a).
Caparezza è laureato?
No, Caparezza non è laureato. Dopo aver conseguito il diploma in ragioneria, si è trasferito a Milano per frequentare l'Accademia di Comunicazione, ma ha abbandonato gli studi per dedicarsi completamente alla carriera musicale.
Che disturbo ha Caparezza?
Caparezza convive da molti anni con acufene e ipoacusia. Il disturbo all'udito si manifesta con un fischio e un ronzio costante nelle orecchie, che ha richiesto l'uso di apparecchi acustici e lo ha costretto a modificare radicalmente il suo modo di lavorare e fare musica.
Cosa significa Ahura Mazda?
Ahura Mazda è la divinità suprema e il creatore dell'universo nello Zoroastrismo (o Mazdeismo), l'antica religione persiana.
Quale papa fece processare Galileo Galilei?
L'elezione nel 1623 di Papa Urbano VIII fece sorgere nuove speranze in Galileo, che si illuse di poter riprendere la battaglia in difesa della nuova astronomia.
Qual è la frase famosa di Galileo?
La frase più celebre attribuita a Galileo Galilei è:
Galileo Galilei è stato torturato?
No, Galileo Galilei non è mai stato torturato fisicamente. Durante il processo subito dall'Inquisizione nel 1633, lo scienziato subì però una pesante minaccia di tortura (tecnicamente definita all'epoca come "esame rigoroso") allo scopo di piegare la sua resistenza.
Cosa vuol dire "not available" in italiano?
La traduzione principale di "not available" in italiano è "non disponibile". Reverso Context
Che vuol dire any in italiano?
La traduzione di any in italiano dipende dal contesto e dal tipo di frase.
Che vuol dire allow all?
1 ammettere, tollerare, accettare (of sth. qcs.): I will allow no excuse non ammetterò scuse. 2 (to take into consideration) tener conto (for di), calcolare, considerare (qcs.): allowing for delays calcolando i ritardi; to allow for all possibilities tenere conto di tutte le possibilità.
imperniare che cosa significa?
battimani a chi si lava le mani?