come si dice collaudatori in inglese?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 19 settembre 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

In inglese, "collaudatori" si dice testers.

Come si dice collaudatore in inglese?

La traduzione esatta di "collaudatore" in inglese dipende dal settore di riferimento:

Come si traduce collaudo in inglese?

Il termine italiano "collaudo" si traduce principalmente in inglese con testing, test, o inspection. La scelta esatta dipende dal contesto in cui viene utilizzato:

Qual è la traduzione di "alesatore"?

La traduzione corretta di "alesatore" in inglese è reamer.

Cosa vuol dire booker?

Il termine inglese "booker" deriva dal verbo to book (prenotare, ingaggiare) e indica l'incaricato o l'agente che si occupa delle prenotazioni, degli ingaggi o dell'organizzazione di eventi.

Renato Pozzetto, la scena cult del monolocale in «Il ragazzo di campagna»



Trovate 24 domande correlate

Cosa significa "ragazza chunky"?

L'espressione "ragazza chunky" (dall'inglese chunky, che significa "grosso", "massiccio" o "paffuto") viene solitamente utilizzata per descrivere una ragazza o una donna dalle forme morbide, formose o fisicamente robuste.

Cosa vuol dire Hawke?

Il termine Hawke (variante del più comune Hawk) è una parola inglese che significa falco o sparviero. Deriva dall'antico inglese hafoc e simboleggia storicamente la vista acuta, la prontezza e l'abilità nella caccia.

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Come si dice in inglese un uomo dotato?

In inglese, l'espressione varia a seconda del contesto:

Cosa significa coordinator?

Un coordinatore è una figura professionale essenziale, il cui obiettivo primario consiste nel riunire persone, prodotti o risorse per uno specifico motivo.

Cosa significa updown?

Letteralmente dall'inglese, updown (spesso scritto up-down) significa "su e giù". La parola è l'unione di due termini opposti: up (su/verso l'alto) e down (giù/verso il basso).

Qual è il significato di "provided"?

Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:

Cosa significa "racon"?

Il racon (acronimo dell'inglese RAdar beaCON, faro radar) è un radiotrasmettitore utilizzato nella navigazione marittima. Quando riceve il segnale di un radar di bordo, risponde emettendo a sua volta un segnale che viene visualizzato sullo schermo radar della nave sotto forma di un codice Morse. Wikipedia

Qual è lo stipendio medio di un collaudatore in Italia?

Lo stipendio medio di un collaudatore in Italia è di circa 30.000 euro lordi all'anno, che equivalgono a una retribuzione netta mensile compresa tra i 1.400 e i 1.600 euro.

Cosa vuol dire backbencher?

Il termine backbencher indica un parlamentare (membro del parlamento) che non ricopre incarichi di governo o posizioni di primo piano all'interno del proprio partito.

Che significa welder?

In inglese, welder significa saldatore (o saldatrice). Indica sia la persona che svolge questa professione, sia la macchina utilizzata per effettuare la saldatura (più precisamente welding machine).

Come si dice "non darti arie" in inglese?

In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).

Come si dice in inglese che puzza?

"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context

Cosa vuol dire easy peasy in inglese?

In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.

Come si dice tradire la moglie in inglese?

In inglese, "tradire la moglie" si dice principalmente in due modi:

Qual è il significato di "Hawk Tuah girl"?

Non che sia complicato tradurlo o spiegarlo: si tratta di un'onomatopea, cioè una parola o un'espressione che riproduce un suono collegato a un'azione. In questo caso si tratta del rumore di uno sputo. Ed è quello per cui Haliey Welch (conosciuta anche come Hawk Tuah girl) è diventata famosa online.

Cosa vuol dire essere Peaky?

Nel linguaggio colloquiale inglese, l'aggettivo "peaky" (o "peaked") significa pallido, malaticcio o giù di tono. Viene usato per descrivere una persona che non ha un aspetto sano, che si sente debole o che è reduce da un'influenza.

Che vuol dire nasty girl?

La traduzione di "nasty girl" varia a seconda del contesto. In generale, significa "ragazza cattiva" o "ragazza terribile".

Cosa significa "ragazza tomboy"?

Il termine "ragazza tomboy" (in italiano traducibile come "maschiaccio") indica una ragazza che adotta comportamenti, interessi e stili di abbigliamento tradizionalmente associati al genere maschile, pur continuando a identificarsi pienamente come donna.

Cosa significa "crush" per i giovani?

Nel linguaggio giovanile, "crush" significa cotta. Si usa per indicare una persona per cui si ha un debole o una forte infatuazione, anche se spesso non dichiarata. ➡️ "Ho una crush per il mio compagno di banco." E poi c'è la celebrity crush: la cotta per un personaggio famoso.

Articolo precedente
aspettassi in analisi grammaticale?
Articolo successivo
con raggio inferiore alla motrice?