come si dice disarmare in tedesco?
Valutazione: 0/5 (0 voti)La traduzione principale di "disarmare" in tedesco è entwaffnen.
Che vuol dire disarmare?
v.tr. 1 privare delle armi o dei mezzi di offesa e di difesa: disarmare un prigioniero 2 (fig.) togliere l'aggressività, la volontà di reagire: il suo sorriso li ha disarmati 3 (mar.)
Cosa vuol dire Schultz in tedesco?
Il cognome tedesco Schultz (con la variante più comune Schulz) deriva dall'antico termine Schultheiß (o Schultheiß), che indicava la carica di giudice o sindaco all'interno della comunità.
Qual è la traduzione di "sieht aus"?
La traduzione di "sieht aus" in italiano è "sembra" oppure "ha l'aspetto di".
Cosa significa kraken wagen in tedesco?
KRANKENWAGEN - Dizionario Tedesco - Italiano online Hoepli - Parola, significato e traduzione. /'kraŋkənva¦gən/ [pl ₋] der ambulanza sf.
COLTELLATE: l’unica tecnica che ti può salvare || Manuel Spadaccini
Trovate 24 domande correlate
Cosa significa in tedesco varoom?
/va'rʊm/ avv perché ∎ warum antwortest du nicht?: perchè non rispondi? | ich weiß nicht warum er nicht gekommen ist: non so perchè non è venuto ♦ warum nicht?: perché no? | warum? – Darum!: perché?
Cosa vuol dire panzer in tedesco?
Il termine Panzer deriva dal tedesco e significa letteralmente "corazza" o "blindatura". Nell'uso comune, specialmente in ambito storico e militare, indica per antonomasia il carro armato (abbreviazione di Panzerkampfwagen).
Qual è la differenza tra "von" e "aus" in tedesco?
In tedesco, aus e von significano entrambi "da" (provenienza), ma si usano in contesti diversi:
Che significa tourer?
Il termine inglese tourer deriva dal verbo to tour (viaggiare, fare un giro) e si riferisce a qualsiasi veicolo o mezzo di trasporto progettato specificamente per viaggiare comodamente sulle lunghe distanze. Treccani
Che cosa vuol dire check out?
Il termine inglese "check out" ha diversi significati a seconda del contesto, ma in generale indica l'azione di verificare, controllare o registrare un'uscita.
Cosa significa "scharf" in tedesco?
Il termine tedesco scharf significa principalmente tagliente o affilato. A seconda del contesto, può assumere diverse sfumature di significato, tra cui:
Cosa significa stube in tedesco?
In tedesco, die Stube significa salotto, soggiorno o stanza.
Cosa vuol dire Keller in tedesco?
In tedesco, il sostantivo maschile Keller significa principalmente cantina o scantinato.
Cosa vuol dire sei disarmante?
Dire a qualcuno "sei disarmante" significa dirgli che, con il suo comportamento, il suo modo di fare o le sue parole, riesce ad annullare qualsiasi tua voglia di discutere o opporti.
Che cos'è un randevu?
"Randevu" (adattamento fonetico del francese rendez-vous) significa appuntamento o incontro. Viene solitamente utilizzato per indicare un incontro galante, un ritrovo d'affari o, in contesti specifici, un punto di riunione prefissato.
Si dice rivangare o rinvangare?
Si dicono entrambe le forme, ma rivangare è di gran lunga la più comune e diffusa nell'italiano standard.
Come si dice in inglese un uomo dotato?
La traduzione dipende dal contesto.
Che vuol dire dire straits?
L'espressione inglese "dire straits" significa letteralmente "terribili ristrettezze", "gravi difficoltà" o "situazione disperata".
Cosa vuol dire TUDOR?
Il termine Tudor può riferirsi a diversi ambiti, ma il suo significato principale è legato alla celebre dinastia reale inglese che ha governato tra il 1485 e il 1603. Wikipedia
Qual è la differenza tra "wo" e "woher" in tedesco?
1. Ricorda che “wo” è per le località attuali e “woher” è per l'origine o la provenienza. 2. Pratica con esempi e prova a formulare domande su oggetti o persone intorno a te, pensando se stai chiedendo per una posizione o per un'origine.
Qual è il significato di "vor" in tedesco?
In tedesco, la preposizione vor significa principalmente "davanti a" (quando indica un luogo) o "prima di" (quando indica il tempo). Viene utilizzata anche per esprimere il complemento di causa in alcune espressioni.
Come si dice c'è in tedesco?
In tedesco, "c'è" si traduce principalmente con "es gibt" per esprimere l'esistenza di qualcosa in generale, oppure con "da ist" se ti riferisci alla posizione precisa di una persona o di un oggetto.
Come si dice duce in tedesco?
La traduzione di "duce" in tedesco è Führer.
Cosa significa Kraft in tedesco?
In tedesco, il sostantivo die Kraft significa principalmente forza, energia o vigore.
Come si dice in tedesco "brava"?
In tedesco non esiste un'unica traduzione per "brava", ma diverse opzioni a seconda del contesto in cui viene usata.
mi accompagna a casa in inglese?
come ricamare camicino battesimo?