come si dice frastagliato in spagnolo?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione di "frastagliato" in spagnolo cambia in base al contesto. Le opzioni più precise sono recortado (per coste o bordi netti), dentado (per oggetti seghettati) e escarpado o accidentado (per paesaggi montuosi).

Che significa "yo tampoco"?

In spagnolo, "yo tampoco" significa "neanch'io" o "nemmeno io".

Come si dice goditela in spagnolo?

In spagnolo, "goditela" si traduce con "¡disfrútala!" se ti riferisci a una cosa o a un'esperienza femminile (es. una vacanza), oppure "¡disfrútalo!" per il maschile (es. un viaggio).

Come si dice "ho fatto la cacca" in spagnolo?

In spagnolo puoi dirlo in vari modi, a seconda del registro e del paese.

Come si dice "ho sbagliato" in spagnolo?

Per dire "ho sbagliato" in spagnolo puoi usare l'espressione più comune "me he equivocado". Reverso Context

Come pronunciare Mellado



Trovate 24 domande correlate

Qual è il peggior insulto in spagnolo?

L'insulto più grave in spagnolo è "hijo de la gran puta". Rafforzativo del comune hijo de puta (figlio di puttana), offende direttamente la madre aggiungendo l'aggettivo "gran" (grande). Questo termine è considerato estremamente offensivo in quasi tutti i paesi ispanofoni.

Come si dice "ti aspettiamo" in spagnolo?

In spagnolo, "ti aspettiamo" si dice "te esperamos".

Come si dice in spagnolo "dov'è il bagno per favore"?

¿Dónde está el baño? (Dov'è il bagno?) La cuenta, por favor (Il conto, per favore)

Come si dice in modo elegante fare la cacca?

Per dire "cacca" in modo elegante, la scelta del termine dipende dal contesto: puoi usare sinonimi medici, termini formali o eufemismi.

Come si dice dissenteria in spagnolo?

In spagnolo, "diarrea" si dice diarrea.

Cos'è una chica caliente?

Letteralmente, l'espressione spagnola "chica caliente" significa "ragazza calda". Nel linguaggio colloquiale e colloquiale, viene comunemente utilizzata per indicare una donna molto attraente, sexy o passionale.

Amante in spagnolo come si dice?

In spagnolo, "amante" si dice principalmente el amante (per l'uomo) e la amante (per la donna). Tuttavia, a seconda del contesto e dell'intensità del rapporto, si usano termini differenti.

Cosa vuol dire hasta la Magnana?

L'espressione corretta è "hasta mañana" (si pronuncia asta magnana). È una celebre frase spagnola che significa "a domani" o "ci vediamo domani".

Cosa vuol dire todo o nada?

La traduzione più comune e diretta in italiano dell'espressione spagnola todo o nada è "tutto o niente".

Cosa vuol dire "a mi tambien"?

A mí también = "anch'io".

Come si dice in spagnolo "io non lo so"?

In spagnolo si dice "No lo sé" (pronunciato no lo se).

Qual è l'orario migliore per fare la cacca?

L'orario migliore in assoluto per andare in bagno è la mattina, subito dopo essersi svegliati o dopo aver fatto colazione.

Dove premere per far uscire la cacca?

Non bisogna premere sul corpo per far uscire le feci. Per facilitare l'evacuazione, si consiglia di non spingere attivamente (per evitare di indebolire il pavimento pelvico) e di mettere i piedi su uno sgabello quando si è seduti sulla tazza. In alternativa, si può massaggiare l'addome.

Qual è la posizione migliore per fare la cacca?

La posizione migliore in assoluto per evacuare è accovacciata (come sulla classica "turca"). Questa postura raddrizza il canale intestinale e rilassa il muscolo puborettale, permettendo una fuoriuscita più facile, rapida e completa delle feci, riducendo anche il rischio di emorroidi.

Come si dice un po' di pane in spagnolo?

Si dice "un poco de pan". Reverso Context

Come si dice il lavandino del bagno in spagnolo?

Per il bagno: lavabo. Cucina: Fregadero.

Come si dice parlo poco spagnolo?

Ecco come dirlo e alcune frasi essenziali per farti capire in spagnolo:

Come si dice in spagnolo "ti voglio tantissimo bene"?

In spagnolo "ti voglio tantissimo bene" si dice "te quiero mucho" o "te quiero muchísimo". Reverso Context

Come si dice in spagnolo "sei stupendo"?

In spagnolo, "sei stupenda" si traduce principalmente in due modi, a seconda dell'uso del verbo ser o estar:

Come si dice "sto aspettando" in spagnolo?

In spagnolo, "sto aspettando" si traduce principalmente con "estoy esperando". Reverso Context

← Articolo precedente
titoli di stato italiani?
Articolo successivo →
come si chiamano quelli di bressanone?