come si dice gambaletti in inglese?
Valutazione: 0/5 (0 voti)La traduzione corretta di "gambaletto" (inteso come calza che arriva fino al ginocchio) in inglese è knee-high o knee-high sock.
Come si dice gambaletto in inglese?
In inglese, "gambaletti" si traduce comunemente con knee-highs o knee-high socks. Se ti riferisci ai gambaletti in nylon o velati, il termine più diffuso è knee-highs, mentre per i modelli sportivi o più spessi si usano knee socks.
Come si chiamano i gamberetti in inglese?
In inglese i gamberetti si chiamano principalmente shrimp o prawn. La distinzione si basa sulla varietà e sull'area geografica: Agrodolce - Come cibo comanda
Cosa si intende per gambaletto?
Con il termine gambaletto si intende principalmente un tipo di calza che copre il piede e la gamba, fermandosi appena sotto il ginocchio. A seconda del contesto, il termine può riferirsi anche ad altri ambiti, come l'abbigliamento sportivo o la medicina.
Qual è un sinonimo di "gambaletti"?
[calza femminile che arriva sotto al ginocchio] ≈ ⇑ calza.
Trovate 22 domande correlate
Come si chiamano le calze lunghe fino al ginocchio?
Le calze lunghe al ginocchio, spesso chiamate calze alte, calze sopra il ginocchio oppure gambaletti, sono un elemento classico dell'abbigliamento formale e sono ampiamente utilizzate in contesti tradizionali ed eleganti informali e da molti utilizzati anche in comuni contesti quotidiani o di lavoro.
Che differenza c'è tra prawn e shrimp?
Negli Stati Uniti, la differenza nel modo in cui vengono comunemente usati è che i gamberetti sono più piccoli dei gamberi. Se ordini "prawns" (gamberi) in un ristorante, otterrai qualcosa quattro o cinque volte più grande di quello che otterresti se ordinassi "shrimp" (gamberetti).
Come si traduce "gamberone" in inglese?
In inglese, gamberone si traduce principalmente con king prawn (soprattutto nel Regno Unito) o jumbo prawn (comune negli Stati Uniti).
Come si chiama il pesce azzurro in inglese?
In inglese, il "pesce azzurro" si traduce comunemente con "oily fish".
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Cosa vuol dire bangles?
I termini "bangle" e "cuff" in fatto di bracciali, sono spesso usati in modo intercambiabile.
Come si dice in inglese un uomo dotato?
La traduzione dipende dal contesto.
Cos'è il prawns?
Il termine inglese "prawn" (al plurale prawns) si traduce in italiano con gambero, gamberetto o gamberone. Indica genericamente un crostaceo decapode (con 10 zampe) che vive sia in acque dolci che salate.
Qual è un sinonimo di "socks"?
Un sinonimo in italiano di "socks" (calzini) è calzini stessi o calzette. A seconda del contesto, puoi usare anche altri termini specifici o sinonimi più generici:
Come si dice Pippi Calzelunghe in inglese?
In inglese Pippi Calzelunghe si traduce con il nome Pippi Longstocking. Se ti occorre il nome completo, la celebre traduzione fedele all'originale svedese è Pippilotta Delicatessa Windowshade Mackrelmint Efraim's Daughter Longstocking.
Cosa vuol dire raccoon?
La parola inglese raccoon (spesso scritta anche racoon) si traduce in italiano come procione o orsetto lavatore.
Cosa vuol dire "along side"?
L'espressione "alongside" (più raramente e informalmente scritta separata come "along side") significa "accanto a", "a fianco di" o "insieme a".
Qual è il gambero più pregiato?
Il gambero più pregiato in assoluto, rinomato a livello mondiale per il suo sapore unico e la sua consistenza, è il Gambero Rosso.
Differenza tra gamberetti gamberi e gamberoni?
La distinzione tra questi crostacei si basa principalmente sulle dimensioni, sulla specie biologica di appartenenza e sulle caratteristiche organolettiche. Tutti appartengono all'ordine dei decapodi, ma presentano differenze sostanziali nel piatto e in natura.
Come si dice gamberetto in inglese?
In inglese, "gamberetti" si traduce generalmente con shrimp o prawn. Linguee
Come si chiamano le calze da donna che arrivano sopra il ginocchio?
Che cosa sono le parigine? Le parigine sono calze lunghe che arrivano sopra il ginocchio, ideali per creare look femminili e raffinati. Offrono un tocco giovanile e contemporaneo, spesso utilizzate per valorizzare la figura e mostrare la propria originalità nei look.
Perché si dice "ha tirato il calzino"?
L'espressione colloquiale "tirare il calzino" (o "tirare le cuoia") significa morire. Viene spesso usata per sdrammatizzare un evento luttuoso o per riferirsi a qualcosa che ha smesso definitivamente di funzionare.
Perché i ciclisti hanno i calzini lunghi?
I ciclisti indossano calzini lunghi per un mix di aerodinamica, benefici muscolari e stile. Più nello specifico, i motivi principali includono:
tema su tortura e pena di morte?
ernia a disco lombare?