come si dice gravare in italiano?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 2 ottobre 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

Il verbo "gravare" è un termine italiano corretto e completo.

Cosa significa gravare?

Il verbo gravare significa essenzialmente "pesare" o "opprimere". Si usa per descrivere un carico o una responsabilità che si scarica su qualcosa o qualcuno. Il termine si adatta a diversi contesti, da quelli fisici a quelli burocratici o psicologici.

Qual è il significato di "è gravato"?

agg. oppresso da un peso, su cui grava un peso (anche fig.) [+ di, da]: una persona gravata di debiti; un fondo gravato da ipoteche.

Grava sinonimo?

Il verbo grava (terza persona singolare di gravare) significa fare peso o esercitare una pressione fisica o morale. A seconda del contesto, i sinonimi più efficaci sono: Treccani

Cosa sono le gravare?

Imporre tributi, oneri fiscali, o istituire un vincolo giuridico: g.

How do you use PREGO in ITALIAN?



Trovate 24 domande correlate

Cosa significa "essere gravati"?

agg. CO oppresso da un peso, da un carico e sim.: gravato da una pesante sporta | fig., afflitto da un onere, da una responsabilità, ecc.

Cosa significa carvare?

Per capire cos'è il carving dobbiamo partire dal significato del verbo inglese “to carve”, che in italiano può essere tradotto in “intagliare, incidere”. Quindi, il carving è una tecnica di sci alpino in cui lo sciatore utilizza gli spigoli degli sci per eseguire curve precise e pulite, senza scivolamento laterale.

Come si può dire in altro modo?

L'espressione "in altro modo" si può sostituire con diverse alternative a seconda del contesto. Ecco i modi più comuni per dirlo in italiano:

Qual è un sinonimo di "sborro"?

I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.

Qual è l'etimologia del verbo "gravare"?

Cominciamo dall'etimologia: il verbo sgravare, formato da gravare con il prefisso s-, ha come base l'aggettivo grave, dal latino grave(m) (accusativo maschile e femminile di gravis, -e) ossia 'pesante'.

Qual è un sinonimo di "essere gravati"?

(fig., lett.) [recare fastidio, anche assol.: l'attesa grava molto] ≈ dispiacere, infastidire, molestare, rincrescere.

Cosa vuol dire arrapate?

Il termine "arrapate" (più comunemente usato al singolare come arrapato/arrapata) è un aggettivo colloquiale e volgare che significa eccitato sessualmente.

Che significa in traduzione in italiano?

L'espressione in lingua inglese "What does that mean?" si traduce in italiano con "Che cosa significa?" o, più semplicemente, "Cosa vuol dire?".

Si dice rotante o ruotante?

Si dice rotante. Entrambe le forme derivano dal verbo ruotare, ma rotante è il participio presente ufficiale e corretto, utilizzato come aggettivo (es. testa rotante, piattaforma rotante).

Si dice rivangare o rinvangare?

Si dicono entrambe le forme, ma rivangare è di gran lunga la più comune e diffusa nell'italiano standard.

Si dice Reiscrivere o riscrivere?

Si dice riscrivere.

Come si chiama il liquido femminile bianco durante il rapporto?

Il liquido bianco o lattiginoso emesso durante l'orgasmo è noto come eiaculazione femminile, un fenomeno distinto dalla comune lubrificazione. Questo fluido viene prodotto dalle ghiandole di Skene. Se il liquido è chiaro e molto abbondante, si parla invece di squirting.

Fa bene bere il liquido seminale?

Ingerire liquido seminale non fa male, ma non apporta nemmeno benefici reali o nutrizionali significativi.

Come si dice sputare in modo elegante?

Il modo più comune ed elegante per indicare l'atto di sputare (soprattutto se si tratta di ripulirsi la bocca dopo un risciacquo) è "espellere" o "eliminare un liquido/boccone".

Cosa dire al posto di Ciao come va?

Sostituisci "ciao come va" con alternative più mirate a seconda del contesto. Per ravvivare le conversazioni, usa espressioni che invitano a condividere novità o aneddoti specifici. Instagram·Learn Italian with LearnAmo 🇮🇹

Qual è un sinonimo di "sborro"?

I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.

Quali sono 10 parole strane in italiano?

La lingua italiana è ricca di termini affascinanti, desueti o dal suono buffo. Ecco 10 tra le parole più bizzarre, curiose ed espressive:

Cosa sono le curve di una donna?

Le donne curvy hanno curve ben definite, come spalle rotonde, fianchi ampi e una vita ben marcata. Una parte fondamentale di essere una curvy è l'accettazione di se stessa e del proprio corpo.

Quali sono gli sci più facili?

Per gli sciatori principianti come te, gli sci da pista sono la scelta ideale e immaginare il motivo è davvero semplice: passerai un sacco di tempo sulle piste per imparare le basi dello sci. Quando le piste facili cominceranno a starti strette, gli sci da pista si adatteranno anche al livello successivo.

Cosa significa chiavarsi?

Il verbo riflessivo "chiavarsi" (nella sua forma attiva, "chiavare") è un termine colloquiale e volgare della lingua italiana che significa avere un rapporto sessuale.

← Articolo precedente
che cosa vuol dire tribolare?
Articolo successivo →
come si dice spilorcio in inglese?