come si dice mi sono sporcato in inglese?
Domanda di: scraper | Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2026Valutazione: 0/5 (0 voti)
La traduzione più comune e versatile è "I got dirty". Tuttavia, in inglese si preferisce specificare con cosa ci si è sporcati.
Come si dice sporcato in inglese?
La traduzione corretta di "sporcato" in inglese dipende dal tipo di macchia o dal contesto. Puoi scegliere il termine più adatto su WordReference tra le opzioni principali:
Cosa significa "u make me blush"?
"U make me blush" (abbreviazione di You make me blush) significa letteralmente "Mi fai arrossire".
Come si dice sporche in inglese?
La traduzione più comune di "sporche" in inglese è dirty. Tuttavia, in base al contesto e al grado di sporcizia, puoi usare alternative molto più precise: Cambridge Dictionary
Che significa "put the rubbish out"?
L'espressione in inglese "put the rubbish out" significa letteralmente "portare fuori la spazzatura". WordReference.com
Gino il maialino
Trovate 24 domande correlate
Cosa vuol dire take out the rubbish?
La traduzione più comune di "take out the rubbish" è "portare fuori la spazzatura".
Cosa vuol dire clean up in inglese?
n. 1 (thorough cleaning) ripulita f., (bella) pulita f. 2 (elimination) epurazione f., repulisti m.
Cosa vuol dire easy peasy in inglese?
In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Cosa vuol dire hutch?
Il termine inglese hutch ha due significati principali a seconda del contesto in cui viene utilizzato: Corriere della Sera
Cosa significa blush?
Il nome “fard” proviene dal francese, mentre il “blush” dall'inglese, ma entrambi indicano lo stesso prodotto, che serve per dare colore alle guance.
Cosa vuol dire in inglese blush?
In inglese, la parola "blush" ha diversi significati, ma il più comune è arrossire (come verbo) o rossore (come sostantivo) quando si prova imbarazzo. Nel campo del trucco, è il termine esatto per indicare il fard.
Come si scrive blush trucco?
Il blush è il termine inglese che viene usato al giorno d'oggi. Entrambi i termini indicano quindi un prodotto che tende a valorizzare alcune parti del viso e a donare un effetto di rinvigorimento della pelle.
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Cosa vuol dire "that's a shame"?
L'espressione inglese "that's a shame" si traduce in italiano con "che peccato" o "è un peccato".
Cosa vuol dire back to top?
Letteralmente significa "torna all'inizio" o "torna in cima".
Come si dice "non darti arie" in inglese?
In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).
Come si dice in inglese che puzza?
"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context
Come si dice in inglese "ho mal di pancia"?
In inglese si dice "I have a stomachache" (o anche stomach ache).
Perché si dice easy peasy lemon squeezy?
L'espressione inglese "easy peasy lemon squeezy" significa "facile come bere un bicchier d'acqua". In italiano corrisponde a "un gioco da ragazzi". Si dice così per il suo ritmo e per la sua natura giocosa, sfruttando una combinazione di rime e assonanze molto orecchiabile:
Cosa significa "sei molto easy"?
L'espressione "molto easy" significa molto facile o molto semplice. Nel linguaggio colloquiale, è spesso usata per indicare una situazione tranquilla, rilassata o una persona alla mano e senza pretese. Reverso Context
Cosa significa "easy peasy lemon squeezy"?
L'espressione "easy peasy lemon squeezy" è un modo di dire colloquiale e giocoso in lingua inglese che si traduce in italiano con "facile, facilissimo" o "un gioco da ragazzi".
Cosa significa self clean in inglese?
"Self-clean" e "self-cleaning" si traducono in italiano principalmente con autopulente (come aggettivo) o autopulizia (come sostantivo/funzione), a seconda del contesto.
Cosa significa wash up in italiano?
n. (fam.) (il lavare) i piatti: who'll do the washing-up?, chi lava i piatti?
Qual è la differenza tra "clean" e "clear"?
'Clear' significa rimuovere un'ostruzione o elementi indesiderati da qualcosa. 'Clean' significa liberare da sporco, segni o macchie.
ottimista in francese traduzione?
come si dice mi imbarazza in spagnolo?