come si dice opificio in inglese?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 24 settembre 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

In inglese, il termine opificio si traduce principalmente con factory. Tuttavia, a seconda del contesto specifico e del tipo di lavorazione, puoi utilizzare termini più precisi:

Cosa si intende per opificio?

Con il termine opificio si intende qualsiasi fabbrica o stabilimento industriale in cui si svolge un'attività di produzione, ovvero dove le materie prime vengono lavorate e trasformate in prodotti finiti.

Qual è il significato di "filled"?

Filled è il participio passato e il passato del verbo inglese to fill. In italiano si traduce principalmente come riempito, colmo o pieno. A seconda del contesto, assume sfumature diverse:

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Qual è il significato di "provided"?

Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:

AUDIZIONE FORMAZIONE PROFESSIONALE DANZA OPIFICIO



Trovate 24 domande correlate

Che vuol dire "not provided"?

La traduzione di "not provided" in italiano è principalmente "non fornito" o "non previsto".

Che vuol dire available?

Il termine inglese available significa principalmente disponibile o a disposizione. Viene utilizzato in diversi contesti, sia per indicare un oggetto pronto all'uso o all'acquisto, sia per indicare la reperibilità di una persona.

Come si dice "non darti arie" in inglese?

In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).

Come si dice in inglese che puzza?

"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context

Cosa vuol dire easy peasy in inglese?

In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.

Come si dice "voglio fare l'amore" in inglese?

In inglese, "voglio fare l'amore" si traduce principalmente in base al grado di intimità e al contesto: Reverso Context

Cosa vuol dire fill out?

In inglese, il phrasal verb "fill out" significa principalmente compilare o riempire (un modulo, un questionario, un documento o una richiesta) inserendo tutte le informazioni necessarie.

Che vuol dire float in inglese?

La traduzione di "float" cambia a seconda del contesto. Ecco i significati principali:

Cosa fa un opificio?

Un opificio è una fabbrica o uno stabilimento industriale. La sua funzione principale è lavorare e trasformare le materie prime in prodotti finiti pronti per il mercato.

Cosa significa emporium?

Il termine emporio indica un grande negozio che vende articoli di vario genere (simile a un bazar) o un grande magazzino. Storicamente, il termine faceva riferimento a un importante centro commerciale e di smercio istituito per la raccolta e la distribuzione di merci.

Perché si dice caseario?

[del lat. tardo casearius, der. di caseus «cacio»]. – Che riguarda la produzione e lavorazione dei latticinî: industria, azienda casearia.

Come si dice in inglese puzza di cacca?

smells like poo

Un tizio mi ha detto che c'è puzza di cacca. Some guy said it smells like poo.

Come si dice in inglese sporchi?

La traduzione corretta di "sporchi" in inglese varia in base al contesto. L'opzione più comune è dirty, ma esistono diverse alternative più specifiche a seconda della situazione:

Come si dice avere fede in inglese?

La traduzione principale di "avere fede" in inglese è "have faith". Reverso Context

Come si dice "ingannato" in inglese?

In inglese, "ingannato" si traduce principalmente con deceived. Tuttavia, a seconda del contesto, puoi usare diversi termini più specifici:

Come si dice in inglese "ti sei offeso"?

In inglese "ti sei offeso" si dice comunemente "Are you offended?" o "Did you take offense?".

Cosa significa "let's keep in touch"?

L'espressione inglese "let's keep in touch" significa letteralmente "teniamoci in contatto" o "restiamo in contatto".

Cosa vuol dire any?

In inglese, "any" è un termine molto versatile che significa principalmente "qualsiasi", "qualunque" o "alcuno". Il suo significato esatto cambia in base al tipo di frase in cui si trova:

Che vuol dire allow all?

1 ammettere, tollerare, accettare (of sth. qcs.): I will allow no excuse non ammetterò scuse. 2 (to take into consideration) tener conto (for di), calcolare, considerare (qcs.): allowing for delays calcolando i ritardi; to allow for all possibilities tenere conto di tutte le possibilità.

Cosa vuol dire "no longer available"?

La traduzione più comune di "no longer available" in italiano è "non più disponibile".

← Articolo precedente
giochi di ruolo sulla diversità?
Articolo successivo →
canzone quando i silenzi si mettevano tra noi?