Come si dice piantato in asso o in Nasso?

Domanda di: Dr. Rodolfo Fiore  |  Ultimo aggiornamento: 12 luglio 2025
Valutazione: 4.7/5 (56 voti)

Dunque, fino al XVIII secolo, secondo gli Accademici della Crusca la forma corretta e originaria era lasciare in Nasso, dal mito di Arianna, mentre lasciare in asso, nonostante le attestazioni riportate e l'“uso frequentissimo”, rappresentava la variante popolare “corrotta”.

Come si dice piantare in asso o in Nasso?

Secondo l'Accademia della Crusca, piantare in asso avrebbe apparentemente un'origine anteriore a piantare in Nasso: l'impiego della seconda forma risulta comunque formalmente corretto, essendosi attestato nel corso dei secoli parallelamente alla prima.

Perché si dice ti pianto in asso?

L'espressione indica al meglio il senso di profondo abbandono e di solitudine quando si viene lasciati, magari proprio nel bel mezzo di una situazione particolarmente difficile e complicata. L'origine e la storia di questa frase sono incerte, ma sarebbero legate al mito di Arianna.

Perché si dice asso?

Un asso è una carta da gioco il cui valore numerico corrisponde all'uno. Il termine deriva dal latino as, assis, cioè l'unità monetaria asse.

Che significa Nasso?

isola dell'Egeo: Naxus e Naxos, i, f.

Curiosità Storiche: Piantare in asso o in Nasso?



Trovate 19 domande correlate

Chi è stata piantata in nasso?

La forma lasciare/piantare in Nasso (talvolta con la minuscola) deriverebbe invece, come detto, dal mito greco di Arianna, figlia del re di Creta Minosse, la quale si innamorò di Teseo, lo aiutò a uccidere il Minotauro e a fuggire dal labirinto grazie al famoso filo di Arianna, e infine scappò con lui.

Dove si trova Nasso?

Nasso (Naxos, Νάξος) è un'isola greca situata nell'arcipelago delle Cicladi.

Cosa significa lasciare in 13?

Lasciare in tredici è locuzione di significato analogo, con probabile sfumatura peggiorativa (si abbandona qualcuno inaspettatamente ma anche in una situazione poco piacevole), dovuta al fatto che il numero tredici è, secondo tradizione, carico di attribuzioni simboliche negative (anche se non mancano detti e proverbi ...

Cosa simboleggia l'asso?

Simboleggia sia la forza difensiva sia quella offensiva, e richiama l'unione degli opposti, maschile e femminile.

Dove si trova l'asso?

Asso è posto alla confluenza delle valli dell'alto Lambro, in una posizione strategica al centro di una conca comunicante a nord con Civenna e Bellagio e a sud con l'estremo lembo del Triangolo Lariano.

Perché si dice lasciare in asso?

L'espressione "piantare in asso" deriva da questo evento mitologico. La parola "asso" è una storpiatura di "Nasso", l'isola greca dove Arianna fu abbandonata. Quindi, "piantare in asso" significa letteralmente "lasciare qualcuno su Nasso".

Qual è il mito di Arianna?

L'antico mito narra le vicende della principessa Arianna, figlia del re Minosse di Creta, e il giovane Teseo di Atene; la fanciulla, perdutamente innamorata, aiuta l'impavido ateniese a uccidere il mostruoso fratellastro affamato di carne umana: il Minotauro rinchiuso nel labirinto di Cnosso.

Perché dopo aver pianto si sta bene?

Diminuisce la pressione arteriosa, elimina le tossine, allenta le tensioni muscolari, regolarizza la respirazione. Attraverso le lacrime si abbassano i livelli degli ormoni dello stress.

Cosa significa il filo di Arianna?

È il filo che servì a Teseo per trovare l'uscita dal labirinto di Minosse dopo aver ucciso il Minotauro. Oggi utilizziamo questa espressione per indicare la necessità di trovare strumenti e occasioni per uscire da una situazione particolarmente complicata.

Perché si dice piantare grane?

'Grana' deriva dal latino 'granum' che significa chicco ma nel tempo è stato mutuato per indicare il sassolino che crea intralci, da qui il modo di dire 'piantagrane' rivolto a colui che è pedante, che solleva questioni, che procura fastidî col proprio comportamento.

Cosa significa il Minotauro?

Allegoricamente, il Minotauro è posto a guardia del girone dei violenti, perché nel mito greco esso simboleggia proprio la parte istintiva e bestiale della mente umana, quella che ci accomuna agli animali (la «matta bestialità») e ci rende inconsapevoli.

Cosa significa il 7 di cuori?

Il 7 di cuori è la carta che indica la seconda possibilità, l'occasione che si ripresenta. Per noi è l'invito a ricominciare e ripartire.

Che significato ha la donna di picche?

"La donna di picche significa una segreta malevolenza". Mirando Haz, pseudonimo di Amedeo Pieragostini è Accademico effettivo degli Incisori d'Italia.

Che significato ha il tatuaggio dell'asso di bastoni?

L'asso di bastoni, la carta napoletana, invece, era il tatuaggio del "capo bastone", colui che comandava una paranza, il gruppetto di malavitosi che era sotto il suo controllo. Il pesciolino stava ad indicare una persona abituata a farsi i fatti suoi, il senso era "acqua in bocca".

Perché si dice fare tredici?

Avere un grosso colpo di fortuna. Il gioco del totocalcio consisteva nello scommettere sul risultato di tredici partite di calcio. Indovinando tutti e tredici i risultati si vinceva un premio molto consistente.

Cosa vuol dire fare 13?

Fare 13 voleva dire azzeccare tutti i risultati della schedina del Totocalcio. Il Totocalcio era un gioco dove si doveva indovinare i risultati di tutte le partite di Serie A e alcune della Serie B e C.

Cos'è il nasso?

Di età micenea sono un muro di fortificazione, resti di abitazioni, tombe a fossa e a camera.

Cosa significa Naxos?

Il suo nome deriva dall'unione dell'antica città greca (Naxos, appunto) ed il toponimo attribuitole negli anni grazie alle fiorenti colture di agrumeti che si estendevano per tutta la baia, dette proprio “giardini”.

Dove si trova la città di Nablus?

Nablus, conosciuta anche come Sichem, è una delle più grandi città della Cisgiordania, con una popolazione di 156.906 abitanti. È capoluogo del Governatorato omonimo, costituito da 56 villaggi per una popolazione totale di 388.321 abitanti.

Che significa il filo di Arianna?

In una si narra che Arianna si innamorò di Teseo quando egli giunse a Creta per uccidere il Minotauro nel labirinto. Arianna diede a Teseo un gomitolo di lana (il proverbiale filo d'Arianna) per poter segnare la strada percorsa nel labirinto e quindi uscirne agevolmente.

Articolo precedente
Qual è il fiore simbolo del Giappone?
Articolo successivo
Quanti lumen sono 4000K?