come si dice rapire in inglese?
Valutazione: 0/5 (0 voti)In inglese, "rapire" si traduce principalmente con "kidnap" o "abduct". Entrambi i verbi significano "sequestrare", ma si usano in contesti leggermente diversi:
Come si dice rapire?
v.tr. [io rapìsco, tu rapìsci ecc.] 1 effettuare un sequestro di persona: rapire un bambino | portare via con la forza o con la frode 2 (fig.) attrarre fortemente; avvincere, estasiare: musica che rapisce l'animo 3 (lett.)
Come si dice rapito in inglese?
La traduzione di "rapito" in inglese cambia a seconda del contesto in cui viene utilizzato: Reverso Context
Come si dice rapita in inglese?
In inglese, il termine "rapita" (riferito a una persona) si traduce principalmente con "kidnapped" o "abducted". Gymglish
Come si dice in inglese rapimento?
In inglese, il termine rapimento si traduce principalmente in due modi, a seconda del contesto: WordReference.com
How to say Kidnap
Trovate 24 domande correlate
Cosa significa "to get rid"?
L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.
Che significa tourer?
Il termine inglese tourer deriva dal verbo to tour (viaggiare, fare un giro) e si riferisce a qualsiasi veicolo o mezzo di trasporto progettato specificamente per viaggiare comodamente sulle lunghe distanze. Treccani
Che significa brain dead?
La traduzione di "brain dead" dipende dal contesto in cui viene utilizzato. WordReference.com
Si dice sponsored by?
Sì, si dice "sponsored by" ed è l'espressione corretta in lingua inglese per indicare che qualcosa è sponsorizzato o finanziato da un'azienda, un ente o un privato.
Cosa vuol dire solely?
In inglese, l'avverbio "solely" significa esclusivamente, unicamente o soltanto. Viene utilizzato per indicare che un'azione, una condizione o un fatto dipendono da una sola cosa, o coinvolgono una sola persona, senza nient'altro in mezzo.
Che vuol dire robbery?
Robbery significa rapina. Si riferisce all'atto di sottrarre qualcosa a qualcuno usando la violenza, la minaccia o l'intimidazione.
Cosa vuol dire i m stuck?
L'espressione inglese "I'm stuck" si traduce letteralmente con "sono bloccato" o "sono incastrato". Deriva dal verbo irregolare to stick (attaccare, rimanere bloccato).
Cosa significa "out of my mind"?
L'espressione inglese "out of my mind" si traduce letteralmente con "fuori dalla mia mente", ma in italiano viene comunemente resa con "fuori di testa", "fuori di sé" o "pazzo".
Qual è un sinonimo di "sborro"?
I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.
Come si dice rompiscatole?
Il termine "rompiscatole" (sostantivo e aggettivo invariabile) si usa per definire una persona fastidiosa, insistente o noiosa. Hoepli
Come si chiama chi rapisce?
rapitore. n.m. [f. -trice] chi rapisce o ha rapito una persona.
Che significa invited by?
L'espressione inglese "invited by" (traducibile in italiano come "invitato da") indica l'essere stati chiamati, ospitati o sollecitati a partecipare a un luogo, un evento o un'attività da parte di un ente, un'azienda o un'altra persona.
Che significa "sponsored"?
Si definisce contratto di sponsorizzazione (o sponsorship) quel contratto con il quale una parte – detta “sponsor” – si obbliga a versare un corrispettivo a favore di un'altra parte – detta “sponsee” o “sponsorizzato” – la quale, a sua volta, si obbliga a divulgare il nome o il marchio dello sponsor nel corso delle ...
Cosa significa "sponsee"?
Il termine sponsee si riferisce al soggetto "sponsorizzato". Nel campo del marketing e del diritto, è la controparte dello sponsor. Meeting Hub
Cosa significa brain rot in inglese?
Questo termine composto da “Brain” (cervello) e “Rot” (marcire/andare in putrefazione), che tradotto significa “marciume cerebrale”, rappresenta la complessa relazione tra il nostro consumo digitale e le capacità mentali.
Significato di No Brain?
L'espressione inglese "no-brainer" (spesso scritta erroneamente come "no brain") si riferisce a una decisione, una scelta o un problema così ovvi e semplici da non richiedere alcuno sforzo mentale. In italiano si traduce comunemente con "un gioco da ragazzi" o "una scelta ovvia".
Qual è il significato di "Re-Brain"?
“Re-BrAIn” mette a fuoco il ruolo dell'Intelligenza Artificiale come alleato nel creare, conservare, condividere e applicare la conoscenza, in modo trasversale alle diverse unità e sistemi aziendali.
Cosa significa "Jeepers"?
Il termine inglese "jeepers" è un'espressione colloquiale che si usa per esprimere sorpresa, stupore o meraviglia. Cambridge Dictionary
Cosa significa "stoner"?
Il termine inglese stoner è traducibile in italiano come "fumatore di marijuana" o, in gergo colloquiale, "fattona/fattono" o "sballato". Deriva dall'aggettivo stoned, che descrive lo stato di alterazione psicofisica derivante dall'uso di cannabis.
Che vuol dire dire straits?
L'espressione inglese "dire straits" significa letteralmente "terribili ristrettezze", "gravi difficoltà" o "situazione disperata".
numerologia qual o melhor numero para vendas?
is incarcerate a word?