come si dice riporto in italiano?
Valutazione: 0/5 (0 voti)La parola riporto in italiano è un termine polivalente che cambia significato a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Cosa significa "riporto" in italiano?
Il termine italiano "riporto" si traduce in inglese in modi diversi a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Riporto sinonimo italiano?
di riportare]. - [il trasferire segni, correzioni e sim., da un testo scritto o stampato a un altro: r. delle correzioni da una bozza di stampa all'altra] ≈ trasferimento, trasposizione.
Cosa significa avere il riporto?
Il riporto è un contratto tipico dell'ordinamento italiano nel quale il riportatore, pagandogli un prezzo, ottiene dal riportato la proprietà di titoli di credito, con l'obbligo di restituire altrettanti titoli della stessa specie al termine stabilito, verso rimborso del prezzo aumentato nella misura convenuta.
Qual è un sinonimo di "riportare" in italiano?
[portare qualcuno indietro al luogo dove si trovava: mi riportò a casa in macchina] ≈ riaccompagnare, ricondurre, (lett.) rimenare.
Discorso indiretto in inglese
Trovate 23 domande correlate
Che significa riportare?
Il verbo riportare significa principalmente portare di nuovo o indietro qualcosa o qualcuno in un luogo. Ha tuttavia un'ampia varietà di sfumature di significato a seconda del contesto in cui viene utilizzato.
Come si può dire in altro modo?
L'espressione "in altro modo" si può sostituire con diverse alternative a seconda del contesto. Ecco i modi più comuni per dirlo in italiano:
Qual è il sostantivo di "riporto"?
Rapporto, relazione di discorsi e notizie.
Riporto cos'è?
ripòrto [Atto ed effetto del riportare "portare indietro, riferire", comp.
Qual è il contrario di "riporto"?
CONTR riprendere, tenere, trattenere || trascurare, omettere, sorvolare, tacere, nascondere, celare || mancare, fallire || allontanarsi.
Come si dice ruttare in modo elegante?
Per esprimersi in modo più formale ed educato, il termine corretto è eruttare. Corriere della Sera
Qual è un sinonimo di "sborro"?
I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.
Qual è il suo sinonimo?
Il sinonimo più diretto dell'aggettivo possessivo "suo" è "proprio". YouTube·Rita Ballerio
Quali sono i sinonimi di "riporto"?
Il termine riporto ha diversi significati e, di conseguenza, vari sinonimi a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Wikizionario
Riporta traduzione?
Certamente! In base al contesto, ecco le traduzioni più comuni del verbo riportare in inglese:
Cosa vuol dire riporto?
Il termine riporto indica l'azione di trasportare qualcosa o il suo risultato. A seconda del contesto, assume significati molto specifici: Dizionario italiano De Mauro
Che significa riporta?
Riporre, ricollocare qualcosa nel posto indicato o dal quale è stato tratto fuori; ritirare, portare via o dentro. - Marin.: rimettere o riportare a bordo.
Riporto persona?
Il Contratto di riporto: definizione
Con il contratto di riporto una persona in possesso di titoli di credito di un determinato genere - detta riportato - li vende ad un'altra - chiamata riportatore - ad una certa somma; quest'ultima si impegna a rivenderglieli allo scadere del termine stabilito sul contratto.
Qual è un sinonimo di "riporta"?
Il termine "riporta" è la terza persona singolare del verbo riportare. Il sinonimo dipende dal contesto in cui è usato:
Come si può dire in un altro modo?
L'espressione "in un altro modo" si può sostituire in base al contesto. Le alternative più immediate sono:
Qual è un modo elegante per dire "letto"?
Un modo elegante e letterario per dire "letto" è talamo, termine che evoca un'atmosfera classica e romantica, specialmente se riferito a un letto matrimoniale o nuziale.
Qual è un sinonimo di "sborro"?
I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.
Qual è la forma corretta?
La forma corretta è qual è (senza apostrofo). Treccani
Come si può dire in altre parole?
Puoi sostituire "in altre parole" con diverse espressioni a seconda del contesto. Le alternative più usate includono:
la check-list è uno strumento osservativo più adatto per osservare?
un posticino da tonino?