come si dice scocciatura in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

"Scocciatura" si traduce principalmente in inglese con termini come hassle o nuisance. L'espressione esatta varia leggermente a seconda del contesto e del registro (formale o colloquiale).

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Qual è il significato di "racist" in inglese?

Il termine inglese "racist" si traduce in italiano come "razzista". Può funzionare sia come sostantivo (una persona razzista) sia come aggettivo (qualcosa di natura razzista).

Cosa vuol dire nexus in inglese?

1 nesso m., connessione f., legame m. 2 (connected group) gruppo m.

Cosa vuol dire sparring in inglese?

In inglese, il termine sparring deriva dal verbo to spar (tirare di boxe, ma anche bisticciare) e indica principalmente un combattimento di allenamento controllato, usato negli sport da combattimento come la boxe, il karate o le arti marziali.

Come insegnare gli idiomi agli studenti ELL | Consigli per i tutor Cambly



Trovate 24 domande correlate

Come si dice "voglio fare l'amore" in inglese?

In inglese, "voglio fare l'amore" si traduce principalmente in base al grado di intimità e al contesto: Reverso Context

Cosa vuol dire "no matter what"?

L'espressione inglese "no matter what" significa letteralmente "non importa cosa". In italiano viene solitamente tradotta con "qualunque cosa accada", "in ogni caso" o "costi quel che costi", a seconda del contesto.

Cosa significa "ext" in inglese?

Il termine ext è un'abbreviazione che può assumere significati diversi a seconda del contesto, indicando generalmente un "interno" telefonico o qualcosa di "esterno" o "esteso".

Cosa significa dex in inglese?

Il termine DEX non ha un significato univoco, ma assume accezioni completamente diverse a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Gli ambiti più comuni sono tre:

Cosa significa "NOC" in inglese?

NOC acronimo: cosa significa Network Operations Center

NOC è l'acronimo di Network Operations Center, ovvero Centro Operativo di Rete. Il termine indica sia: una struttura organizzativa, composta da tecnici e sistemisti. sia un insieme di processi e strumenti dedicati al monitoraggio IT.

Che vuol dire in inglese race?

1 gara f. (di velocità o corsa), corsa f. (between tra, against contro): to challenge so. to a race sfidare qcu. a una gara; to run a race fare una corsa.

Come si dice disuguaglianza in inglese?

Il termine principale per dire "disuguaglianza" in inglese è inequality. A seconda del contesto, tuttavia, si possono utilizzare altri termini più specifici o sinonimi.

Cosa significa afro in inglese?

Il termine "afro" in inglese si traduce in italiano come africano, afroamericano (riferito a etnia o cultura), oppure come sostantivo per indicare la classica pettinatura afro (i capelli naturali molto voluminosi e ricci).

Come si dice "non darti arie" in inglese?

In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).

Cosa significa "to get rid"?

L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.

Come si dice in inglese che puzza?

"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context

Cosa significa "ddd" in inglese?

12, Attualità) • Si parta dalla «qualità»: gli occidentali possono ormai permettersi di rifiutare, grazie alla forza-lavoro straniera, i cosiddetti ddd jobs (i lavori sporchi, pericolosi e umilianti: dirty, dangerous and demeaning).

Cosa significa "CED" in inglese?

In inglese, l'acronimo CED (Centro Elaborazione Dati) si traduce comunemente con il termine Data Center.

Cosa vuol dire Depeche in italiano?

Il termine francese dépêche si traduce in italiano con dispaccio o notizia urgente.

Cosa vuol dire EC in inglese?

1 European Comunity CE (Comunità Europea). 2 European Commission CE (Commissione Europea). 3 executive committee CE (Comitato Esecutivo).

Cosa significa "ie" in inglese?

I.e. sta per id est, che fondamentalmente significa "cioè".

Cosa significa "eo" in inglese?

La congiunzione italiana "e/o" si traduce in inglese con and/or. WordReference.com

Cosa significa "you matter"?

La traduzione più comune e diretta di "you matter" è "tu conti" o "tu sei importante".

Qual è il significato di "No means no"?

La traduzione corretta di "no means no" è "no significa no". Bab.la – loving languages

Cosa significa "it doesn't matter"?

La traduzione più comune di "it doesn't matter" in italiano è "non importa" o "non ha importanza".

← Articolo precedente
nutricamento cosa significa in italiano?
Articolo successivo →
tutte le app continuano a interrompersi?