come si dice transigere?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 25 agosto 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

Il verbo corretto è transigere Treccani Vocabolario. La forma "transare" è considerata un errore Accademia della Crusca, sebbene sia diffusa in ambito burocratico Corriere Dizionario.

Si dice transare o transigere?

Si dice transigere.

Cosa vuol dire transigere?

Il verbo transigere significa raggiungere un accordo bonario per risolvere una controversia, facendo entrambe le parti delle concessioni reciproche. Può essere usato con un significato giuridico (transigere una lite) o nel linguaggio comune per indicare il compromesso su principi o pretese.

Come si dice transizione o transazione?

Sono due parole con significati completamente diversi.

Cosa significa transire?

transire «passare», comp. di trans «oltre» e ire «andare»] (io transisco, tu transisci, ecc.; aus. essere), ant. – Passare: Ché nullo ce pòte transire (Iacopone).

❗️Le ragazze ti trattano da cane - Cose su cui non transigere quando senti e conosci una ragazza



Trovate 24 domande correlate

Come si può dire in altro modo?

L'espressione "in altro modo" si può sostituire con diverse alternative a seconda del contesto. Ecco i modi più comuni per dirlo in italiano:

Qual è il significato legale di "transigere"?

Ancora oggi i dizionari lo considerano un tecnicismo, di ambito giuridico o burocratico, nel significato di 'transigere' e, riferibile all'ambiente finanziario e commerciale, in quello di 'acquistare un bene o un servizio con un pagamento elettronico' (GRADIT 2007).

Che vuol dire transizione?

Transizione (dal latino transitionis, a sua volta dal verbo transire, "passare"), indica un passaggio da una condizione all'altra o da una situazione all'altra.

Qual è il suo sinonimo?

Il sinonimo più diretto dell'aggettivo possessivo "suo" è "proprio". YouTube·Rita Ballerio

Qual è il participio passato di transigere?

Il participio passato del verbo transigere è transatto. Accademia della Crusca

Cosa sono le transazioni?

Il termine transazione assume significati diversi a seconda del contesto. Può riferirsi a un accordo legale per risolvere una controversia, a uno scambio commerciale o finanziario, oppure a un'operazione sui database informatici.

Qual è un sinonimo di "transigente"?

Il sinonimo più comune di transigente è tollerante. L'aggettivo descrive una persona disposta a venire a patti, ad ascoltare le ragioni altrui o ad adattarsi.

Qual è il significato di "transigenza"?

– Disposizione a transigere, a venire a patti e accomodamenti (opposto del molto più com. intransigenza): per la sua eccessiva t.

Che vuol dire transigere?

Il verbo transigere significa raggiungere un accordo o un compromesso. A seconda del contesto, assume due significati principali:

Si dice rivangare o rinvangare?

Si dicono entrambe le forme, ma rivangare è di gran lunga la più comune e diffusa nell'italiano standard.

Cosa sono i costi di transizione o transazione?

Costi di transazione sono: il costo in tempo e denaro per definire un accordo; il costo in tempo e denaro della ricerca dei contraenti per un dato contratto; i costi di ricerca di informazioni riguardanti il mercato ed i suoi agenti.

Qual è un sinonimo di "sborro"?

I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.

Quali sono le alternative ad "amore mio"?

Il sinonimo più comune di "amore mio" è tesoro.

Quali sono i sinonimi?

I sinonimi sono parole con significato uguale o simile, usate per arricchire il vocabolario ed evitare ripetizioni. I sinonimi totali (perfettamente interscambiabili in ogni contesto) sono rari; spesso si tratta di "quasi-sinonimi" che offrono sfumature diverse.

Si dice transazione o transizione?

transazione. n.f. 1 il transigere; compromesso, accomodamento 2 (dir.) contratto col quale le parti, facendosi reciproche concessioni, pongono fine a una lite 3 (comm.)

Quanto dura la transizione da uomo a donna?

Durata. Non è possibile poter prevedere la durata certa dell'iter legale, poiché ogni tribunale di ogni città ha tempi differenti, ma si può indicare una durata media di circa 18 mesi senza il supporto di un avvocato che non si occupa di questa materia e di 6 mesi con un avvocato che segue casi analoghi.

Qual è il contrario di transizione?

CONTR immobilismo, immobilità, stasi.

Qual è il participio passato del verbo transigere?

Il participio passato del verbo transigere è transatto. Accademia della Crusca

Cosa significa transigere la controversia?

– In diritto civile e amministrativo, venire a una transazione (v. transazione, n. 1 a): t. una lite; la vertenza è stata transatta; più spesso usato assol., con riferimento alle due parti o a una di esse: finiranno col t.; ti converrà di t.

Qual è il significato di "io transigo"?

Transigo è la prima persona singolare del presente indicativo del verbo transigere, che significa scendere a compromessi, trovare un accordo o non transigere (cioè essere irremovibili su qualcosa). Più raramente, in contesti commerciali, è usato come sinonimo di transare, ossia regolare un pagamento o una transazione.

Articolo precedente
a point of presence?
Articolo successivo
tra gli esempi riportati stabilisci quali siano quantizzati?