Come si forma la perifrastica attiva in latino?

Domanda di: Dr. Joey Martinelli  |  Ultimo aggiornamento: 5 febbraio 2026
Valutazione: 4.8/5 (25 voti)

La costruzione della Perifrastica Attiva: Participio Futuro + “Esse” La perifrastica attiva latina si costruisce con il participio futuro del verbo che dà il significato alla struttura sintattica, accompagnato dal verbo essere latino adeguatamente coniugato.

Come si forma la perifrastica?

La perifrastica passiva latina si costruisce con gerundivo + esse, opportunamente coniugato ed eventualmente il dativo d'agente della persona obbligata a compiere l'azione espressa dal gerundivo.

Come si fa a trasformare una frase da attiva a passiva in latino?

Per volgere la frase dall'attivo al passivo, il compl. oggetto diventa soggetto (e qui si vede che se un verbo non può reggere il compl. oggetto non può nemmeno diventare passivo), il verbo passa alla coniugazione passiva, e il soggetto diventa complemento di agente: soggetto: l'agnello, agnus.

Come si formano i participi in latino?

Si compone del tema del presente, con l'aggiunta del suffisso -nt- e delle uscite degli aggettivi della seconda classe a una sola uscita: uscirà quindi in -ans, -antis per la prima coniugazione, -ens, -entis per la seconda e terza coniugazione, -iens, -ientis per la quarta coniugazione.

Come si può rendere in italiano la costruzione perifrastica attiva?

La perifrastica attiva indica l'imminenza di compiere un'azione e non c'è un equivalente in italiano: in latino si costruisce con il participio futuro più le forme del verbo sum. Viene reso in italiano con le perifrasi: "mi accingo a", "sto per", "sono sul punto di", "sono intenzionato a".

Latino: la perifrastica attiva



Trovate 20 domande correlate

Come si crea la perifrastica attiva in latino?

La costruzione della Perifrastica Attiva: Participio Futuro + “Esse” La perifrastica attiva latina si costruisce con il participio futuro del verbo che dà il significato alla struttura sintattica, accompagnato dal verbo essere latino adeguatamente coniugato.

Come si forma il gerundivo in latino?

Si declina come un aggettivo della prima classe e si forma aggiungendo al tema del presente del verbo le terminazioni -andus, -a, um per la prima coniugazione, -endus, -a, -um per la seconda e la terza e -iendus, -a, -um per la quarta.

Cosa cambia tra participio futuro e perifrastica attiva?

Infatti, il solo participio futuro indica una cosa che il soggetto farà o che sta per fare, ma non indica né il tempo né il modo, né specifica la persona . Invece la perifrastica attiva è una frase di senso compiuto (la compiutezza è data proprio dall'indicazione della persona, del tempo e del modo).

Cos'è il supino in latino?

supino Forma della coniugazione verbale, uno dei modi infiniti che, in latino e nelle lingue baltoslave, ha la funzione di indicare lo scopo o l'avvio di un'azione: lat. dormitum ire «andare a dormire»; oltre a questo, che è il s. attivo e che continua un tipo indoeuropeo in -tum (lat.

Come si traduce l'ablativo assoluto?

Quando l'ablativo assoluto è formato dal participio presente come in questo caso "Tarquinio regnante Pythagoras in Italiam venit", possiamo tradurre o con un gerundio presente: "Regnando Tarquinio Pitagora venne in Italia" o traduciamo con una preposizione temporale introdotta dal mentre: "Mentre regnava Tarquinio, ...

Come si forma la frase attiva?

Nella forma attiva del verbo, il soggetto della frase svolge l'azione espressa dal verbo stesso. Questa forma mette in risalto l'azione compiuta dal soggetto. Tutti i verbi transitivi e intransitivi hanno la forma (o diatesi) attiva.

Come capire la coniugazione di un verbo latino?

, per distinguere la coniugazione di un verbo all'imperfetto, dovrai osservare la vocale che precede il suffisso -ba-: la -a- indica che il verbo appartiene alla 1ª coniugazione, la -e- alla 2ª o alla 3ª, mentre la coppia vocalica -ie- caratterizza la 4ª coniugazione.

Come si traduce il piuccheperfetto passivo latino?

In latino esso indica un'azione non solo passata, ma già compiuta anteriormente ad altra azione passata: fecerat rispetto a fecit. Esso corrisponde esattamente in questo caso al nostro trapassato prossimo: aveva fatto rispetto a fece.

Come si trasforma una frase nella forma passiva?

La costruzione “essere + participio passato” è la forma passiva più comune. Forma attiva: Carlo (soggetto) prepara (verbo attivo) le pizze (oggetto diretto). Forma passiva: Le pizze (soggetto) sono preparate (verbo passivo) da Carlo (oggetto indiretto).

Come distinguere gerundio e gerundivo?

Anzitutto, è importante non confondere il gerundio con il gerundivo. Il gerundio è un SOSTANTIVO VERBALE che serve a rendere la declinazione dell'infinito. Il gerundivo è invece un aggettivo verbale in -us, -a, -um che ha significato passivo ed esprime l'idea della necessità (puer laudandus: il ragazzo da lodare).

Come si formano le infinitive in latino?

L'infinito futuro ATTIVO si forma dall'accusativo del participio futuro + esse. Esempio: -Prendiamo il paradigma del verbo aud-ire. Audio-is; audivi; auditum; aud-ire. In italiano l'infinito futuro non esiste e perciò nella resa in italiano utilizziamo la perifrasi (stare per + infinito presente).

Cos'è la perifrastica passiva in latino?

La perifrastica passiva è un costrutto sintattico tipico della lingua latina, e viene utilizzata per indicare necessità di un'azione e dovere.

Qual è il tema del perfetto in latino?

Come si vede, il perfetto è indicato talvolta per esteso (legi, feci, fui) e talvolta in forma abbreviata; in questi ultimi casi si intende che il tema temporale del perfetto si forma aggiungendo la terminazione indicata nel paradigma al tema del presente: avremo quindi laudavi, monui, audivi o audii.

Cosa si forma dal tema del supino?

Dalla quarta voce del paradigma, il supino si ricava il tema del supino. Dal tema del supino si formano il participio futuro, il participio passato e l'infinito futuro.

Come riconoscere la perifrastica attiva?

Siccome la perifrastica attiva esprime sempre l'intenzionalità o l'imminenza di una cosa, si tradurrà sempre con “sto per..” o “ho intenzione di..” o “sono sul punto di..”. Ecco un esempio: Ad Tulliam scripturus sum.

Come si traduce gerundivo?

Quando in latino si trova un gerundivo concordato con un nome, bisogna tradurre il verbo del gerundivo al modo infinito nel caso in cui si trova, facendo seguire il complemento oggetto del sostantivo che è concordato con il gerundivo. Il gerundivo si usa pure per formare la perifrastica passiva.

Come si traduce ut in latino?

LA CONGIUNZIONE ut a volte può non avere il suo correlativo nella principale; in questo caso esso si dà per scontato, e Ut si traduce come se fosse implicita la presenza di un avverbio come "sic" («così che», «cosicché» oppure «tanto che»).

Come si declina il supino?

Il supino è un sostantivo verbale che segue la quarta declinazione latina (ripassa “4 coniugazioni in latino Quadro sinottico“). Ricorda che esso non si declina e non si coniuga!

Come si fa il participio futuro in latino?

Il participio futuro si forma anch'esso dal supino: tolta la desinenza -UM si aggiunge -URUS -URA -URUM. Il verbo, così, si trasforma in un aggettivo verbale, che segue gli aggettivi della prima classe.

Articolo precedente
Quanto costa comprare un cavallo per equitazione?
Articolo successivo
Quando si pota il melograno?