Come si risponde in inglese quando ti ringraziano?

Domanda di: Naomi De rosa  |  Ultimo aggiornamento: 3 ottobre 2025
Valutazione: 4.4/5 (22 voti)

La forma più comune è “you're welcome“. Si può dire “you're welcome” come risposta a un ringraziamento. Oltre a “you're welcome”, ci sono altre espressioni che possono essere utilizzate per rispondere a un ringraziamento in modo più formale o cortese.

Come si risponde in inglese quando qualcuno ti ringrazia?

Anche per rispondere al grazie in inglese non esiste un'unica formula. Da “you're welcome” e “my pleasure“, che sono usate in contesti formali, a “no problem” e “it was nothing“, comuni nelle conversazioni tra amici e parenti.

Come rispondere se ti ringraziano?

"Prego" è probabilmente il più semplice, il più standard e il più noioso. "Di niente" Puoi usarlo.

Cosa rispondere al posto di "You're welcome"?

Scopri i vari modi per dire prego in inglese!
  • No problem.
  • Cheers!
  • Anytime.
  • Don't mention it!
  • No worries.
  • My pleasure.
  • It was nothing!
  • Not a problem.

Come si dice prego in inglese dopo grazie?

Come dire “prego” in inglese

La forma più comune è “you're welcome“. Si può dire “you're welcome” come risposta a un ringraziamento. Oltre a “you're welcome”, ci sono altre espressioni che possono essere utilizzate per rispondere a un ringraziamento in modo più formale o cortese.

💌 L'angelo dice: È UNA BOMBA! QUALCUNO STA PIANIFICANDO DI ABBANDONARTI E NON TE L'HANNO DETTO!



Trovate 18 domande correlate

Come rispondere a Grazie non dovevi?

Bravo! Che piacere! - Ciao Federico, come va? - Bene, bene.

Quando si dice di niente?

Secondo normalità (non norma), chi ringrazia dice grazie e chi risponde ancora, per gentilezza, dice di niente.

Cosa vuol dire si figuri?

Anche assol., in espressioni esclamative: figùrati!, figuriamoci!, si figuri!, figurarsi!, con sign. varî, ma spesso usate per confermare efficacemente oppure per negare, per contraddire: se mi fa piacere? ma figùrati!; «Disturbo forse?» «Si figuri!».

Come si dice prego in inglés?

1 (in formule di cortesia) please: prego, si accomodi please come in; silenzio, prego silence please. 2 (in risposta a ringraziamento) don't mention it, not at all, you're welcome. 3 (cedendo il passo a qcu.)

Come rispondere a "my pleasure"?

Una possibile alternativa, se volete rimarcare il particolare piacere di conoscere una persona, è: “(It's) my pleasure,” per la quale una possibile risposta è: “The pleasure is mine.”

Come si ringrazia formalmente in inglese?

Ringraziamenti formali in inglese

Nei contesti professionali o formali, si utilizzano espressioni più rispettose e sobrie. “Thank you very much.” (Grazie mille.) “I really appreciate it.” (Lo apprezzo molto.) “I'm very grateful for your assistance.” (Sono molto grato per il tuo aiuto.)

Come rispondere a bene grazie?

- Benissimo! - Potrebbe andar meglio.

Come si risponde a enjoy?

Traducendo in modo diretto dall'italiano non viene in mente di aggiungere un complemento oggetto al verbo to enjoy in quanto non ce n'è nella versione italiana. Invece bisognerebbe rispondere: “I enjoyed it very much.”

Come si risponde a grazie?

Ecco alcuni esempi che potrebbero tornarti utili.
  • Prego!
  • Figurati!/Si figuri!
  • Di nulla!
  • Non c'è di che!
  • È stato un piacere.
  • Sempre a disposizione!

Quando si usa niente?

“Niente” si riferisce a cose, oggetti, e quando si trova dopo il verbo vuole la doppia negazione. Invece quando si trova all'inizio della frase non viene usato con la doppia negazione. Vediamo alcuni esempi: - Non voglio niente da te. (nessuna cosa) - Al supermercato non ho comprato niente.

Come rispondere ad un messaggio di ringraziamento?

Grazie per l'oggetto della risposta
  1. Grazie per le gentili parole.
  2. Apprezzo il tuo ultimo messaggio.
  3. E 'stato fantastico incontrarti.
  4. Le tue parole significano molto per me.
  5. Volevo contattarti e dire grazie.
  6. Grazie per il tuo ringraziamento!
  7. Grazie per l'intervista di oggi.

Cosa dire a una persona che ti ringrazia?

Tutti i modi per dire “PREGO” in italiano
  1. Prima di tutto, la classica risposta alla parola “grazie” è la parola PREGO. ...
  2. Se vogliamo essere più originali possiamo dire anche: FIGURATI (informale) o SI FIGURI (formale, quando diamo del Lei) ...
  3. Oppure, diciamo DI NULLA / DI NIENTE.

Come ricambiare i ringraziamenti?

E' quindi sufficiente sostituire il termine grazie con altre espressioni (Es. “grazie per il tempo che mi stai dedicando” / “…sono felice di condividere il tempo con te”, “grazie per avermi ricevuto / “… sono contento di poter collaborare con te”, etc.).

Quando ti ringraziano per un regalo, come si risponde?

Prego. 2. DI NULLA/ DI NIENTE: * Grazie per il tuo supporto.

Quando si dice piacere di conoscerti?

La parola “Piacere” si potrà utilizzare alla fine di un incontro laddove la conoscenza sia state effettivamente piacevole. Il proprio nome va pronunciato in modo chiaro e comprensibile accompagnato da un accenno di sorriso.

Come si risponde in inglese di nulla?

Come usare "you're welcome" in una frase

You're welcome, so long as you do the carrying.

Come si dice "welcome"?

welcome. I intz. benvenuto!, benvenuti!: welcome, my friend! benvenuto amico mio!; welcome to Denmark benvenuti in Danimarca.

Articolo precedente
Cosa significa la maglia a pois?
Articolo successivo
Naruto ha un fratello?