Come si traduce un complemento d'agente?

Domanda di: Celeste Benedetti  |  Ultimo aggiornamento: 26 luglio 2024
Valutazione: 4.7/5 (27 voti)

Il complemento è detto d'agente se l'azione è compiuta da una persona o da un animale (“La torta è stata assaggiata da tutti”), mentre è di causa efficiente se è compiuta da una cosa inanimata o da un animale considerato come essere non animato (“L'albero è stato abbattuto dal vento”).

Come si traduce il complemento d'agente?

Il complemento di agente indica l'essere animato da cui è compiuta un'azione espressa da un verbo di forma passiva; risponde alla domanda: da chi? Es. L'allievo è lodato dall'insegnante.

Come si traduce il complemento di causa efficiente?

Complemento di causa efficiente

Risponde alla domanda "da che cosa?" e si riferisce a esseri non animati. Si forma con l'ablativo semplice. Indica l'agente inanimato dell'azione nelle frasi con il verbo passivo.

Come si traduce il complemento d'agente in greco?

Il complemento d'agente greco indica la persona da cui un'azione è compiuta ed il verbo è al passivo. Generalmente viene reso con ὑπό + genitivo. In dipendenza da un verbo al perfetto passivo viene reso invece con il dativo semplice, per questo motivo è chiamato "dativo d'agente".

Come si traduce il complemento di modo?

Il complemento in latino

Va ricordato che in latino il complemento di modo o maniera, se rappresentato dal solo sostantivo, si traduce con l'ablativo preceduto dalla preposizione cum, se il sostantivo è accompagnato dall'attributo, si traduce con l'ablativo semplice.

Analisi logica: Il Complemento d'agente (lezione base)



Trovate 28 domande correlate

Qual è la domanda del complemento d'agente?

Secondo le grammatiche scolastiche, risponde alle domande da chi?, ad opera di chi?. Appartiene alla categoria dei complementi indiretti.

Come si traduce il complemento di luogo in latino?

Per esprimere l'ingresso in un luogo in latino si usa la preposizione "in" seguita dal sostantivo in accusativo ("puella in ecclesiam intrat" = la ragazza entra in chiesa). La preposizione "ad" seguita dall'accusativo indica invece l'avvicinamento ("puella ad fonte appropinquar" = la ragazza si avvicina alla fonte).

Quali complementi traduce l accusativo?

  • accusativo semplice traduce: * Il complemento di moto a luogo. * Il complemento di tempo continuato. ...
  • praeter/extra + accusativo traduce: * Il complemento di esclusione.
  • inter + accusativo traduce: * Il complemento partitivo.
  • contra + accusativo traduce: * Il complemento di vantaggio e svantaggio.

Che complementi traduce l accusativo?

Complemento di moto a luogo

quando si vuole indicare ingresso si usa in + accusativo; quando si vuole indicare avvicinamento si usa ad +accusativo; quando si ha davanti un sostantivo che indica città, piccola isola, villaggio si usa l' accusativo semplice.

Cosa esprime il dativo in greco?

Greco antico

Inoltre il dativo semplice anche in greco traduce il complemento di termine (a chi? a che cosa?); ancora, il dativo preceduto dalla preposizione "ἐν" traduce il complemento di stato in luogo (ἐν τῷ Ὀλύμπῳ nell'Olimpo).

Quando un complemento è d'agente?

Si parla di complemento d'agente quando chi svolge l'azione è un'entità animata (persona o animale), es. La preda è stata inseguita dal lupo. In presenza di un'entità non animata (un oggetto, un fatto o un'entità astratta), si ha invece un complemento di causa efficiente, in quanto causa che produce l'effetto, es.

A quale domanda risponde il complemento d'agente e di causa efficiente?

Il COMPLEMENTO DI CAUSA EFFICIENTE è un complemento indiretto che risponde alle domande da che cosa?

Qual è il complemento di fine?

Il complemento di fine o scopo indica il fine, lo scopo, la meta verso cui è indirizzata una determinata azione, una condizione, una persona, una cosa. E' introdotto dalle preposizioni per, in, da ,a di o da locuzioni come a scopo di, a fine di, ecc; risponde alla domanda: per quale fine? Per quale scopo? Es.

Come si esprime il complemento di causa efficiente in greco?

I complementi di agente e causa efficiente modifica

In greco il complemento d'agente si esprime con ὑπό + genitivo, quello di causa efficiente con il dativo semplice.

Come si forma il complemento di unione in latino?

Il complemento di compagnia:

Il complemento di compagnia, che indica l'essere animato, e il complemento di unione, che indica la cosa con cui si compie o si subisce l'azione espressa dal verbo, in latino si esprimono con l'ablativo introdotto da cum.

Che in analisi logica?

- Che: è un pronome invariabile per genere e numero, e può svolgere, riferendosi a persona, cosa o animale, la funzione di soggetto o di complemento oggetto 3: Soggetto: La ragazza che ha portato le lasagne è Manuela. Complemento oggetto: La persona che ti presento è la nuova responsabile.

Che complementi traduce l ablativo?

Le funzioni principali espresse dall'ablativo si possono dunque ricondurre da un lato a quelle dell'ablativo propriamente detto (complementi di moto da luogo, allontanamento, origine), da un altro lato a quelle del locativo - si parla quindi di ablativo locativo - (complementi di stato in luogo e di complemento di ...

Come si traduce l accusativo?

Risponde alle domande: Chi? Che cosa? Complemento di moto a luogo: Risponde alle domande: Verso dove?

Che complementi traduce il dativo?

Caso della declinazione latina, ma anche greca e di altre lingue, che occupa il terzo posto nella tradizione grammaticale classica, e perciò detto anche terzo caso. Indica la destinazione, il punto d'arrivo di un'azione, ed è perciò in primo luogo il caso del complemento di termine (es., lat.

Come capire se è accusativo?

L'accusativo è che il corrispettivo del complemento oggetto italiano, e risponde alla domanda: Chi? Che cosa? In più, varie preposizioni come für, ohne, gegen, um, durch, bis, wider richiedono l'accusativo.

Come si traduce l ablativo semplice?

(causa efficiente) / Ablativo semplice Complemento di stato in luogo Risponde alle domande: Dove? In che luogo?

Come capire se è accusativo o dativo?

possono reggere o dativo o accusativo, seconda la regola:
  1. quando si tratta di "stato in luogo" = dativo.
  2. quando si tratta di "moto a luogo" = accusativo.

Come si esprime il moto a luogo?

Può essere introdotto dalle preposizioni in, a, da, per, su, tra, verso, sopra, sotto, dentro, fuori e dalle locuzioni ➔preposizionali in direzione di, alla volta di ecc. Ci dirigiamo alla volta di Roma.

Che complemento è il genitivo in latino?

Il Genitivo esprime soprattutto il complemento di specificazione (“la casa di Tizio“), ma può avere anche altre funzioni, come quella di partitivo (“il migliore di tutti“; “un po' di pane“), di complemento di qualità (“una persona di grande onestà“), ecc.

Come si fa il complemento di origine o provenienza in latino?

► a/ab, e/ex, de + ablativo (se costituita da un pronome o nome comune o se indica origine da antenati remoti o origine figurata). - Paulus antiquã familiã existit. → Paolo ha origine da un'antica famiglia.

Articolo precedente
Come si inserisce un'interruzione di sezione in Word?
Articolo successivo
Dove vedere l'alba in Sicilia?