Come si usa even if?

Domanda di: Elda Sala  |  Ultimo aggiornamento: 17 maggio 2025
Valutazione: 4.6/5 (55 voti)

EVEN THOUGH, EVEN IF (+SOGGETTO + VERBO) Sebbene fossimo stanchi, abbiamo continuato a correre. Even if we get tired, we'll keep on running. Anche se ci stancheremo, continueremo a correre.

Quando si usa even if?

Even if ha invece valore ipotetico, parla del futuro su cui, appunto, ipotizzo. E.g. I'll go out even if it rains (uscirò anche se dovesse piovere / anche se pioverà) > immagino che possa piovere più tardi ma uscirò in qualunque caso.

Dove si mette even nella frase?

Congiunzioni. Although e even though sono congiunzioni. Di solito vengono messe all'inizio di una frase o di una proposizione e sono seguiti da un soggetto o da un pronome.

Dove si mette actually nella frase?

In sostanza, l'avverbio actually corrisponde più ad un dato di fatto, mentre currently fa riferimento per lo più a ciò che sta accadendo in questo momento. Nello specifico, all'interno di una frase, actually e currently possono essere posizionati all'inizio, alla fine o dopo l'ultimo verbo.

Che differenza c'è tra also e even?

Quindi la regoletta pratica potrebbe essere condensata in questo modo: quando in italiano c'è da tradurre PERFINO, si traduce con EVEN. Quando in italiano c'è da tradurre ANCHE di solito è "also" (o "too") ma se dopo ANCHE c'è un comparativo, si dovrà usare "even".

Come usare ALTHOUGH, THOUGH e EVEN THOUGH in Inglese!



Trovate 18 domande correlate

Cos'è even?

Si chiama Even ed è una piattaforma che si va ad inserire nel contesto della sanità digitale, progettata per migliorare l'assistenza sanitaria attraverso l'uso della tecnologia.

Quando usare even though e although?

In realtà una regola c'è. Although e even though sono congiunzioni, si usano quindi per introdurre frasi subordinate (e even though è un pochino più forte di although).

Come si usa Nevertheless?

Tuttavia, "nonetheless" sembra essere usato più spesso quando ciò che segue è in contraddizione con ciò che precede, mentre "nevertheless" è usato più spesso quando ciò che segue è nonostante ciò che precede.

Dove si mette therefore?

avv. perciò, quindi, dunque, di conseguenza, indi: the problem, therefore, does not exist il problema, perciò, non esiste.

Come usare despite?

'despite' ed 'in spite of' significano anche loro 'nonostante' e 'malgrado' (non 'sebbene', 'benchè' ed 'anche se'), ma vengono seguiti o dal sostantivo senza verbo o dal verbo al gerundio, mai dal soggetto e verbo.

Quando usare though?

ALTHOUGH, THOUGH, EVEN THOUGH (anche se/nonostante/sebbene/benché) indicano una condizione che si verifica nonostante quella presentata nella frase principale. Attenzione a non usare queste congiunzioni come sinonimo di even if (ne parlo qui sotto), che si usa in contesti di ipoteticità più che di certezza!

Quando si usa instead?

“Instead” può essere utilizzato con o senza la presenza della parola “but”. Di solito mettendoli insieme si rafforza l'idea, sottolineando il contrasto ancora di più. I wanted to wake up early this morning, but instead I got up at eleven. Volevo svegliarmi presto stamattina, ma invece mi sono alzata alle undici.

Dove mettere however?

“However” / “nevertheless” / “instead” di solito vengono posizionati all'inizio di una frase, cioè seguono un punto (.) oppure un punto e virgola (;) — ma non una semplice virgola (,).

Dove si mette even in inglese?

Even può essere utilizzato, come abbiamo detto, per indicare “perfino”, “anche” e “ancora”. Con il primo significato, quello di perfino, lo potrai trovare in frasi come: I even wanted to resigh when I met the new boss. She even performed another song after the concert finished.

Quando si usa whereas?

congz. 1 mentre, laddove, e invece: he professed ignorance of the whole affair, whereas the truth was quite different sosteneva di non sapere nulla di tutta la faccenda, mentre la verità era ben diversa. 2 (to introduce a preamble) premesso che, considerato che (anche Dir).

Cosa si usa dopo if?

Nel Second Conditional, la parte che segue 'if' usa la forma past simple del verbo (anche se stiamo parlando del presente o del futuro e non del passato). La seconda parte usa 'would' o ''could + il verbo. If you studied harder, you would pass your exams.

Come usare Hence?

Hence = Quindi

Tutte queste espressioni significano sempre perciò, quindi, conseguentemente, come risultato, per questo motivo, ecc., ma sono più formali di “so”. Sono tutte seguite da una frase con soggetto + verbo. I had forgotten to text my boss about the change in plans.

Cos'è within?

I avv. 1 (inside) internamente, all'interno, (di) dentro. 2 (in, into a building) all'interno, dentro: rooms for rent, apply within si affittano stanze, rivolgersi all'interno.

Cos'è furthermore?

avv. inoltre, in aggiunta, per di più.

Quando si usa even if e even though?

"Even if": Se c'è una circostanza non definitiva. "Even though": Nonostante una circostanza che già esiste.

Quando usare Actually?

Per arrivare al sodo: actually significa a dire il vero. E' come un intercalare per spiegare meglio il tuo punto di vista e dire la tua verità. Se vuoi dire attualmente puoi usare l'avverbio currently, per esempio.

Quando usare both e quando either?

  • Both si riferisce alla coppia intera e significa letteralmente “sia uno che l'altro, entrambi”. ...
  • Either in frase affermativa si riferisce a un elemento di una coppia. ...
  • You can have either lasagne or risotto (puoi prendere o le lasagne o il risotto) ...
  • Neither è una negazione.

Come usare Tho?

“Tho” è una abbreviazione di “though” e significa “però” alla fine di una frase. Infatti è praticamente identico all'uso di “però” in italiano. I don't want to go, though. Tuttavia, può avere anche il significato di “anche se” (come although) quando viene usato all'inizio di una frase.

Dove si mette although?

Anche though e although sono simili tra loro, l'unica differenza è la posizione che assumono. Though può trovarsi all'inizio, a metà o alla fine della frase, mentre invece although non può essere utilizzato in chiusura di periodo.

Articolo precedente
Chi dura di più a letto?
Articolo successivo
Quali sono i sintomi di un cervello infiammato?