Come si vestono le vrenzole?

Domanda di: Erminia Marchetti  |  Ultimo aggiornamento: 12 gennaio 2026
Valutazione: 4.1/5 (56 voti)

L'identikit della vrenzola Una donna che si veste ai limiti dell'eccentricità e del buon gusto, truccandosi eccessivamente, abbinando male i capi o indossando scollature e modelli di vestiti volgari ed eccessivamente succinti.

Come si veste una vrenzola?

L'abbigliamento della Vrenzola è contraddistinto da vestiti sgargianti, scollature eccessive, leggings anche su corpi per così dire 'poco asciutti'. Qualsiasi stile sia di moda, la vrenzola non si fa problemi: a prescindere dal fatto che il suo corpo possa o no permettersi stile o taglia, lei lo indosserà.

Cosa vuol dire cuozzo in napoletano?

Persona rozza e dai modi sguaiati, spesso vestita di abiti appariscenti o che seguono una moda dozzinale. Termine usato anche come aggettivo in riferimento a persone e cose associabili all'immagine che evoca.

Cosa vuol dire cuzzetiello?

Il Cuzzetiello è una variante della marénna (che, attenzione, non significa "merenda", ma indica propriamente il panino), non uno spuntino qualsiasi, quindi, ma un pasto " 'e sustanza", proprio come la marénna.

Cosa vuol dire tarrino?

Tamarro è un termine gergale della lingua italiana usato per indicare un individuo rozzo, zoticone, caratterizzato da schemi comportamentali orientati a esibizionismo e ostentazione di cattivo gusto o comunque non stimabile, il cui uso assume spesso un'accezione ironico/sarcastica.

Trovate 42 domande correlate

Cosa significa vrenzole?

1. Giovane donna del popolo, di atteggiamenti rozzi e sguaiati, caratterizzata da un vestiario appariscente, sciatto e dozzinale, trucco calcato, accessori vistosi (in particolare orecchini), eloquio dialettofono e volgare, atteggiamenti spesso litigiosi, irascibili e aggressivi.

Come si scrive ragazza in napoletano?

Nennè ,in napoletano , sapete cosa vuol dire ? Ve lo spieghiamo noi : “ragazza o bambina”oppure un “vezzeggiativo” per rivolgersi alla donna amata ♥️🍕e per noi ha un significato d 'amore , quello che mettiamo da anni , nella pizza verace napoletana .

Cosa vuol dire vaiassa in napoletano?

Vaiassa (anche Vajassa) è un vocabolo napoletano che originariamente ha il significato di "serva" o "domestica", più recentemente anche usato (sempre in ambito locale), come sinonimo di donna di bassa condizione civile, sguaiata e volgare, "sbraitante e rissaiola".

Cosa significa zandraglia?

"Zandraglia" è un termine introdotto nel dialetto della zona di Boscoreale, in provincia di Napoli a partire dalla dominazione Angioina per indicare un cibo salato, tipico dei contadini, preparato con uova, farina e acqua.

Come si dice in napoletano vergognarsi?

“Miettete scuorno!”, “Che scuorno!”. In situazioni spiacevoli in cui è stata commessa un'azione imbarazzante i napoletani usano il termine “scuorno” per indicare la “vergogna”.

Cosa significa "vasciaiola napoletana"?

Donna dai modi semplici e rudi abitante in un «basso» (vascio) napoletano, cioè in un tipico appartamento a pian terreno affacciante su un vicolo.

Come si dice "ragazza" in napoletano?

Ad esempio, la parola guaglione (ragazzo) e la parola guagliona (ragazza) si pronunciano sempre /(ɡ)waˈʎːonə/.

Come sei bella in napoletano?

Ma veramente i napoletani x dire quanto 6 bello nella loro vostra lingua è: u' marò quant sì fresk guaglio' !!

Cosa significa capera in napoletano?

Le capere erano le prime parrucchiere per donna, sempre indaffarate a correre di casa in casa per assecondare la vanità femminile di cedere alle tentazioni della moda, e spesso della lingua. Il bello del mestiere, infatti, era la chiacchiera, spesso un pettegolo ponte tra nobili e plebe.

Che significa zozza in napoletano?

'NA ZOZA Il termine indica il sudiciume in genere, un brodo sciapito o anche il fango o la fanghiglia, i rimasugli o anche dei piatti magari presentati come autentiche leccornie ma immangiabili e definite zoza dai commensali, o ancora una medicina dal sapore disgustoso.

Come sono i napoletano?

Il napoletano è sincero, passionale, gioioso, ospitale e condivide piacevolmente tutto ciò che ha con gli altri, ma non è fesso, mai tradire l'amicizia e la sincerità di un napoletano.

Come si dice "ti amo" in napoletano?

In napoletano non esiste il verbo amare, ma solo il sostantivo “ammore”: per dire ti amo si dice “ te vojo bene assai”. A Napoli quando ci innamoriamo siamo costretti a scrivere delle poesie per differenziare i sentimenti, non si può dire in sintesi “ti amo” e quindi si usano giri di parole.

Quanto si bella napule?

Quanto si' bella, Napule, si' bella e nun 'o ssaje. Te sonno dint' all'estate quanno tramonta 'o sole, sotto 'a 'stu cielo 'e stelle tu faje sunna' ll'ammore e 'a luna nmiezo 'o mare me fa ncanta' 'stu core. [poesia ©️ Luciano Sansone ph: @peppnapp]

Come saluta un napoletano?

Impariamo l'italiano - Mbaramm'c a saluta' napulitan Impariamo a salutare in napoletano (MariaSyb) #learnitalian www.impariamoitaliano.com | Facebook.

Come si dice una ragazza in napoletano?

In altri dialetti campani, anche nella provincia di Napoli, esistono forme diverse: i' sevo, i' fove.

Chi è la Vrenzola?

Nella lingua napoletana antica la parola vrenzola veniva utilizzata nel senso proprio, cioè per indicare un pezzo di stoffa strappato e consumato. In un secondo momento è divenuta un'offesa da rivolgere a chi si ritiene abbia poco valore o difetti come l'avarizia.

Cosa vuol dire guagliù?

Con il termine guaglione/a (spesso troncato in guaglio') si indica un ragazzo o una ragazza tra l'adolescenza e la giovinezza.

Cosa significa napoletana verace?

Nell'uso napol. e campano, genuino, non alterato, rispondente alle caratteristiche dichiarate: vino v., pomodori v.; in partic., vongole v., una delle specie più rinomate della famiglia veneridi (Tapes semidecussatus): v. vongola. Più raram., riferito a persone: è un napoletano verace.

Come si scrive zitto in napoletano?

suono originale - Lauciello

💡Por ejemplo: "Stai zitto e ascolta!" - ¡Cállate y escucha!

Articolo precedente
Come togliere le etichette dai vasetti di plastica?
Articolo successivo
Come vedere se la RAM è piena?