con spirito imprenditoriale in inglese?
Domanda di: scraper | Ultimo aggiornamento: 25 agosto 2026Valutazione: 0/5 (0 voti)
La traduzione più precisa ed elegante è "with an entrepreneurial spirit". Se preferisci un'espressione più formale o orientata al business, puoi usare "with a spirit of enterprise".
Come si chiama lo spirito in inglese?
s.m. 1 spirit: Dio è puro spirito God is pure spirit. 2 (anima) spirit, soul.
Come si dice intraprendere in inglese?
La traduzione principale di "intraprendere" in inglese è undertake. A seconda del contesto, puoi usare altre espressioni più specifiche:
Come si dice proprietario di azienda in inglese?
In inglese si dice business owner (se l'azienda in generale è la sua) o company owner (per una società specifica). Reverso Context
Come si dice utile di un'azienda in inglese?
Conto economico
Questo documento è cruciale per comprendere la performance operativa e la redditività dell'azienda. Il conto economico si suddivide in diverse sezioni, tra cui ricavi (revenues), costi operativi (operating expenses), utili operativi (operating income), e utile netto (net income).
BUSINESS ENGLISH | Lesson 10 - Businesspeople and leaders
Trovate 24 domande correlate
Cosa significa "stuck the landing" in italiano?
L'espressione idiomatica "stick the landing" significa letteralmente "atterrare o atterrare perfettamente".
Cosa significa "I'm worth it"?
La frase in lingua inglese "I'm worth it" si traduce letteralmente in italiano con "Io valgo" o "Io me lo merito".
Il CEO è il proprietario?
Non necessariamente. Il CEO (Amministratore Delegato) è il manager di più alto livello incaricato di gestire l'azienda, mentre il proprietario è chi detiene le quote o il capitale della società.
Come si dice imprenditore in inglese?
La traduzione più comune e precisa per "imprenditore" è entrepreneur. A seconda del contesto, puoi utilizzare diverse sfumature: WordReference.com
Come si dice spettabile azienda in inglese?
La traduzione più comune per "Spettabile Ditta" nelle email e lettere commerciali in inglese è Dear Sirs o Gentlemen. Tuttavia, per un approccio moderno e inclusivo, è preferibile utilizzare formule di apertura più mirate.
Come si dice "non darti arie" in inglese?
In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).
Cosa significa "let's keep in touch"?
L'espressione inglese "let's keep in touch" significa letteralmente "teniamoci in contatto" o "restiamo in contatto".
Come si traduce in inglese scorreggia?
La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com
Cosa vuol dire i m stuck?
L'espressione inglese "I'm stuck" si traduce letteralmente con "sono bloccato" o "sono incastrato". Deriva dal verbo irregolare to stick (attaccare, rimanere bloccato).
Cosa significa straits?
In inglese, il termine "straits" ha due significati principali:
Come si dice perdere la verginità in inglese?
In inglese, "perdere la verginità" si traduce letteralmente con l'espressione "to lose one's virginity" (es. I lost my virginity).
Quali sono i sinonimi di "imprenditore" in inglese?
Il vocabolo di oggi ha uno spelling piuttosto difficile, quindi prestate attenzione: la traduzione perfetta in inglese di imprenditore è entrepreneur.
Qual è la differenza tra imprenditoria e imprenditorialità?
L'imprenditoria è l'attività economica e organizzata di chi crea e gestisce un'impresa. L'imprenditorialità è l'insieme delle qualità e competenze (es. intraprendenza, leadership, propensione al rischio) necessarie per avviare e far crescere un progetto. La prima è l'azione, la seconda è la mentalità che la rende possibile.
Qual è il significato di "provided"?
Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:
Chi è superiore al CEO?
Il CEO (Amministratore Delegato) è la carica esecutiva più alta all'interno della gestione operativa quotidiana di un'azienda. Tuttavia, nell'organigramma societario risponde a figure e organi di controllo superiori, che definiscono la strategia a lungo termine e tutelano gli azionisti.
Quanto guadagna un CEO al mese?
In Italia, lo stipendio di un CEO varia notevolmente in base alle dimensioni e al settore dell'azienda, con una media che si aggira tra i 5.000€ e i 10.000€ lordi al mese nelle PMI. Tuttavia, per le grandi multinazionali e le società quotate, le retribuzioni possono superare 50.000€ mensili.
Qual è la differenza tra un CEO e un founder?
Il Founder (fondatore) è l'ideatore che crea l'azienda, mentre il CEO (Amministratore Delegato) ne è la guida operativa. Spesso la stessa persona ricopre entrambi i ruoli, concentrando su di sé l'iniziativa e le decisioni strategiche finali.
Cosa vuol dire we trust?
La traduzione più comune di "we trust" è "abbiamo fiducia" o "ci fidiamo". L'espressione si usa per indicare affidamento o speranza verso qualcuno o qualcosa.
Che significa net worth?
La traduzione principale di net worth in italiano è patrimonio netto.
Cosa vuol dire "this is mi"?
La traduzione letterale di "this is me" è "questo sono io" (o "questa sono io" se riferito a una donna). L'espressione si usa per presentarsi o mostrare la propria vera identità.
di un ente di beneficenza?
convenzioni con unitelma sapienza?