Cosa si risponde a daje?

Domanda di: Edvige Marchetti  |  Ultimo aggiornamento: 20 agosto 2025
Valutazione: 4.3/5 (53 voti)

Dajelo tutto Scena tipo: l'amico al telefono che ti dice che sta uscendo con una. Tu gli urli: “Dajelo tutto!”. Normalmente l'insicuro risponde: “Lo Spero!”.

Qual è il significato di "Daje"?

daje: versione romana di dai che però viene utilizzata anche come saluto tra i ragazzi. t'accolli: si dice a una persona fastidiosa, insistente, che si attacca a qualcuno e non lo molla più stacce: che ti piaccia o no è così stai manzo: stai calmo, controllati.

Che significa Aridaje?

Che significa Aridaje? "Aridaje" è quell'espressione utilizzata dai romani per sottolineare la noiosa e non indispensabile ripetizione di parole o di azioni. E, non a caso, il tono che accompagna questa parola è spesso scocciato, annoiato, seccato.

Cosa dire al posto di daje?

A differenza del daje, che nella maggior parte dei casi in maniera esortativa vuol dire “dai!”, l'aridaje viene invece tradotto come il “ci risiamo”, “rieccoci”. Viene infatti utilizzato per evidenziare la scocciatura nei confronti di una situazione abbastanza pesante, noiosa, che non fa che ripetersi.

Qual è un sinonimo di "daje"?

Daje è molto banalmente la versione romana di dai! e può essere usato in qualsiasi contesto: per incitare, per incoraggiare, per prendere in giro, per ammonire, per esprimere gioia, per dare conferma eccetera eccetera.

I modi di SALUTARE a ROMA



Trovate 45 domande correlate

Che significa daje tutta?

Ciò significa che il senso profondo della parabola consiste nel prendere consapevolezza che c'è un momento nella realizzazione dei nostri compiti o dei nostri desideri in cui dobbiamo dare tutto noi stessi, crederci sino in fondo, (af)fidarci totalmente, a costo di rischiare di morire per un “non quieto vivere”.

Come posso sostituire infatti?

difatti, appunto, in realtà, invero, in effetti, tanto è vero, esattamente, proprio cosí, precisamente, effettivamente.

Cosa si può rispondere a "daje"?

Normalmente l'insicuro risponde: “Lo Spero!”.

Cosa si può dire al posto di grazie?

Ti/la ringrazio è un modo, più formale, per ringraziare qualcuno con cui non abbiamo tanta confidenza, ma può aumentare di intensità aggiungendo alla frase le parole “molto”, “di cuore” o “infinitamente”.

Cosa vuol dire ciumachella?

È un'espressione popolare dal doppio significato. La “ciumachella” è infatti la traduzione dal romanesco della parola “lumaca”, ma è anche il nome con il quale si facevano chiamare le più belle ragazze della Capitale.

Cosa significa "eddajee"?

Il romano lo usa quando esorta, quando esclama, quando vince. Lo usa conversando amabilmente con il vicino di casa, lo usa per sbroccare in macchina con quello davanti che “eddaje, mica è dipinto il semaforo DAJEEEE datte na mossa!” Lo usano i non romani come Mourinho, lo usano i regazzini e lo usano le mamme.

Qual è il significato di "ciumaca"?

Ciumachella è, propriamente, il vezzeggiativo dell'organo femminile, perciò assume anche il significato di ragazza. Il sostantivo ciumaca vuol dire lumaca e l'aggettivo ciumaco simpatico.

Come nasce Daje?

Daje, infatti, nasce come un marketplace in cui gli espositori fisici vengono sostituiti dalle immagini dei prodotti quotidianamente disponibili nelle botteghe.

Qual è il significato di Dio?

Nelle religioni monoteistiche, essere supremo, concepito e spesso adorato universalmente come eterno, creatore e ordinatore dell'Universo. Nelle religioni politeistiche, ciascuno degli esseri venerati come superiori all'uomo, dotati di personalità e immortali.

Come rispondere senza dire grazie?

E' quindi sufficiente sostituire il termine grazie con altre espressioni (Es. “grazie per il tempo che mi stai dedicando” / “…sono felice di condividere il tempo con te”, “grazie per avermi ricevuto / “… sono contento di poter collaborare con te”, etc.).

Come ringraziare in modo elegante?

Frasi di ringraziamento brevi
  1. Grazie mille!
  2. Ti invio un caloroso ringraziamento e augurio.
  3. Dal profondo del mio cuore, grazie!
  4. Le parole non possono esprimere i miei ringraziamenti e il mio apprezzamento.
  5. Grazie per la tua generosità!
  6. Hai fatto la mia giornata.
  7. Grazie per aver pensato a me!

Cosa si risponde dopo il grazie?

FIGURATI (informale)/ SI FIGURI (formale, forma cortese con il lei): * Grazie mille. Figurati! * Grazie per la sua pazienza. Si figuri, nessun problema.

Che vuol dire daje?

L'espressione usata da Mourinho è la forma imperativa ed esprime incitamento, incoraggiamento, ma non è l'unica accezione di daje. Le altre possono esprimere impazienza – “Daje n'po', sbrigate” – o qualcosa che assomiglia a disappunto, per dire che una cosa ha stancato.

Cosa significa "Gna faccio"?

Descrizione. Frase divertente in dialetto romanesco "Gna posso fa'", per uomo romano o donna romana, che non ha voglia di far niente.

Come si dice in romano "stai zitto"?

Jod bedoddi: Guardie e soldati in genere. Iom: Giorno. Lammèdde (Fa): Sta zitto, fa silenzio.

Qual è la differenza tra "ma", "invece", "però" e "tuttavia"?

Ma (eheh!), questa differenza è molto sottile negli avverbi congiuntivi come "tuttavia". Nell'inglese pratico, la principale differenza tra "tuttavia" e "ma" è la punteggiatura e la formalità. "Voleva comprare un pollo; tuttavia, io preferivo un gallo." --> questo suona molto formale.

È corretto dire "ma comunque"?

Con quest'ultima funzione si usa anche ma: «Ma che stai dicendo, non è vero…». In tutti questi casi, peraltro, la sequenza ma comunque non sarebbe scorretta ma semplicemente più tipica di usi parlati e meno formali.

Come si scrive perlappunto?

PER L'APPUNTO. Definiz: Avverbialm. Ne più qua, ne più là: Giusto.

Quali sono i sinonimi di "daje"?

Esortazione generica, usata come "andiamo", "orsù".

Qual è il significato di "ndo cojo cojo"?

In italiano corretto andare alla “ndo cojo cojo” vuol dire quindi andare alla cieca, senza una direzione precisa, lasciandosi guidare dalla fortuna, dal destino o semplicemente da ciò che gli capita.

Articolo precedente
A cosa serve l'amaro dopo i pasti?
Articolo successivo
Dove è nato il ballo?