Cosa significa Hans in tedesco?

Domanda di: Noel Riva  |  Ultimo aggiornamento: 7 aprile 2025
Valutazione: 4.3/5 (24 voti)

1 Gianni m. 2 (unbestimmte Person) Tizio m., tizio m.: Hans und Kunz Tizio e Caio.

Cosa vuol dire Hans in tedesco?

Origine e diffusione

Mentre in origine era un diminutivo di Johannes (variante di Giovanni), ora è sovente usato come nome a sé stante. Diffuso soprattutto nell'Europa settentrionale e in alcune parti di quella centrale (Danimarca, Germania, Islanda, Norvegia, Paesi Bassi e Svezia).

Come si dice un ragazzo in tedesco?

Junge <-n, -n> SOST m.

Cosa significa Hansel?

I n. 1 (first payment) caparra f., anticipazione f. 2 (rar) (good-luck gift) dono m.

Come si dice in tedesco nome e cognome?

3 (nome e cognome) Name m.: indicare nome e indirizzo Name und Wohnort angeben. 4 (nome di battesimo) Name m., Vorname m., Taufname m.: gli hanno messo nome Giuseppe man hat ihm den Namen Josef gegeben, er wurde Josef getauft. 5 (cognome) Name m., Zuname m., Familienname m.

Cosa significa "nah am Wasser gebaut" ? - lezione 31 - corso di tedesco per principianti



Trovate 27 domande correlate

Cos'è il vorname?

nome m. (di battesimo), prenome m.: jdn. beim Vornamen nennen chiamare qcu. per nome.

Come si dice in tedesco Anna?

Anna f., Anne f.

Cosa significa il nome Harry?

Si tratta di una forma vernacolare inglese medievale di Henry (Enrico), che ricalcava la reale pronuncia di Henry dell'epoca. Più di recente, è usato anche come diminutivo di svariati altri nomi che iniziano con Har-, quali Harold e Harrison.

Cosa significa il nome Adolfo?

È composto da adal (o athal, atha, "nobiltà") e wulf (o wulfa, "lupo"), nel significato complessivo di "nobile lupo" o, in senso lato, "nobile guerriero".

Cosa significa il nome Gerald?

Deriva dal nome germanico Gerhard, composto dai termini ger (o gaira, "lancia") e hart (o hard, hardu, "duro", "forte"). Il significato è interpretabile come "forte con la lancia", "abile con la lancia" o anche "guerriero forte".

Come si saluta un amico in tedesco?

Il modo migliore per iniziare una conversazione è sapere come ci si saluta, no? Anche senza aver mai studiato il tedesco, forse sapete già che per salutare si dice Guten Tag o Guten Morgen – se è giorno – Guten Abend se è sera, Hallo e Hi per varie situazioni informali.

Quanto sei vecchio in tedesco?

"Wie alt bist du?" (Quanti anni hai?) Si introduce poi la coniugazione al presente del verbo venire ("kommen").

Qual è il tuo nome in tedesco?

Qual è il tuo nome? Sag, wie ist dein Name?

Cosa vuol dire Schultz in tedesco?

1 (Beschützung) protezione f.: unter jds. Schutz stehen essere sotto la protezione di qcu.

Cosa vuol dire Zimmer?

1 (einzelner Raum in einer Wohnung) stanza f., camera f. 2 (Raum) stanza f., vano m.

Cosa significa Hofer in tedesco?

hofer traduzione | dizionario Tedesco-Italiano

Il villaggio è stato costruito intorno ad una fattoria "Hof", è per questo che il popolo è chiamato "Hofer".

Che nome è Igor in italiano?

Igor, dallo scandinavo Ingvar, progenitore diminutivo di Gregorio, onomastico 5/6.

Che vuol dire il nome Alberto?

È formato da ala, superlativo, e da bertha, "luce", "splendore", "lustro"; è stato traslato in latino come Albertus, nel significato di "molto illustre", "molto luminoso", "molto splendente". Altrimenti è contrazione di Adalberto, con radice adal, quindi "nobile luce", "nobile splendore", "nobile lustro".

Che vuol dire Eduardo?

Deriva dall'antico nome germanico di tradizione anglosassone Eadweard, composto da ead ("proprietà/retaggio", "ricchezza" o "ricco", "benedetto") e werd ("guardiano", "custode"). Può essere interpretato in vari modi, fra i quali "ricco guardiano", "difensore del retaggio", "difensore della propria ricchezza".

Cosa vuol dire il nome William?

Si tratta di nome che, nelle sue diverse varianti, è presente in varie lingue, nelle quali costituisce un'abbreviazione della rispettiva forma di Guglielmo (William, Willem, Wilhelm e via dicendo), ridotto alla prima parte del nome (quella che deriva dall'elemento germanico wil, vilja, "volontà").

Che significato ha il nome Archie?

Archie, come diminutivo di Archibald; Archie, che secondo l'origine germanica significa «coraggioso»; Archie, come migliaia di ragazzini scozzesi (è uno dei nomi più comuni in Scozia); Archie, come Archie Rice, l'eroe della sitcom americana anni '70.

Cosa vuol dire il nome Hermione?

Deriva dal nome del dio greco Hermes e significa "messaggero degli dei".

Come si dice Emilia in tedesco?

f. 1 Emilie f. 2 (Geog) Emilia f., Emilia-Romagna f.

Come si dice in tedesco Sofia?

Sophie eins, schieb die Schuld auf Andere Sophie.

Come si dice Elisa in tedesco?

pr. f. Elisa f., Elise f.

Articolo precedente
Come si scaricano le app sul televisore?
Articolo successivo
Quale posizione favorisce il concepimento?