Cosa significa in on e under?

Domanda di: Maristella Barbieri  |  Ultimo aggiornamento: 15 febbraio 2026
Valutazione: 4.1/5 (59 voti)

"On" viene tradotto con "sopra": the bananas are on the table (le banane sono sul tavolo). "Under" viene tradotto con "sotto": The keys are under the table (le chiavi sono sotto il tavolo). "Behind" significa "dietro": Mary is sitting behind me (Mary è seduto dietro di me).

Cosa vuol dire in inglese "in on under"?

In, on, under, in front of, behind, between. Dentro, sopra, sotto, davanti, dietro, tra.

Cosa vuol dire in inglese in e on?

In inglese, si usa "on" per indicare la posizione su una superficie o un oggetto specifico, come "on the table" o "on the wall". Si usa "in" per indicare la posizione all'interno di un luogo o un contenitore, come "in the room" o "in the box".

Quando si usa under?

Il termine più comune e più universale è “under”. Generalmente indica un oggetto in una posizione più bassa di un altro. Può significare anche una posizione di sovrapposizione e/o copertura, o l'essere nascosto. In molti casi, indica un certo livello di interconnessione, e può essere considerato il contrario di “over”.

Quando si usa in?

"In" è usato per indicare le parti del giorno (in the morning, in the night), i mesi (in January), le stagioni (in summer, in winter) e gli anni (in 1982): I was born in May (sono nato in maggio); Susan was born in 1976 (Susan è nata nel 1976).

Le PREPOSIZIONI INGLESI spiegate BENE in 11 MINUTI!!



Trovate 30 domande correlate

Per cosa si usa la preposizione on?

On viene utilizzato per periodi meno generali e leggermente più specifici di “In”. In particolare per: giorni e date ( We've class on Monday/ We get paid on the 1st of every month) festività ( on Christmas day)

Cosa significa la preposizione in?

Con un nome di mese e di stagione oppure con un anno o un secolo, IN significa “all'interno di”. In quanto tempo pensi di concludere questo affare? In più o meno di una settimana? Andare in crisi, in fumo, in pezzi ecc.

Cosa vuol under?

ingl. (propr. «sotto, al di sotto di»).

Qual è la differenza tra above e on?

Per riassumere. Quindi, come regola generale, in breve: on / on top of = contatto. above = no contatto, no movimento.

Quando usare to at in?

Possiamo usare il verbo arrivare con at o in. Normalmente si usa at per parlare di un luogo (l'aeroporto, la stazione, una banca, ecc.) e in per parlare di una città o di un Paese. Non lo usiamo mai con to.

Che differenza c'è tra near e next to?

Next to vs near

Usiamo next to quando due cose sono una accanto all'altra: Italy is next to France (sono contigue). Usiamo near quando vogliamo indicare una vicinanza più generica, cioè quando due cose sono nei pressi l'una dell'altra, ma non necessariamente l'una accanto all'altra.

Quando si usa on e quando si usa by?

By per indicare il modo in cui viaggi

L'eccezione da tenere a mente in questo caso è l'espressione andare a piedi che non va mai costruita con la preposizione by, ma con on. Did you come here by car or on foot?: Sei venuto qui in macchina o a piedi?

Dove si posizionano gli avverbi di luogo in inglese?

Gli avverbi di luogo indicano dove si svolge un'azione. In genere si collocano dopo il verbo principale o dopo la clausola alla quale si riferiscono.

Cosa vuol dire in, on, under, between?

Alcuni esempi comuni di preposizioni di luogo in inglese includono “in" (in), “on" (su), “at" (a), “next to" (accanto a), “between" (tra), “in front of" (davanti a), “behind" (dietro), e molte altre.

Che differenza c'è tra near e close?

Close to, come near, significa “vicino a”. La differenza sta nel fatto che non solo close to indica una vicinanza maggiore dal punto di vista fisico, ma indica tutti i tipi di vicinanze, anche quelle emotive, temporali e di relazione.

Che differenza c'è tra opposite e in front of?

Quindi, “opposite” indica, essenzialmente, “di fronte”, ma quando questo è opposto a noi in lontananza, magari diviso da un qualcosa. In Front Of, invece, indica “vicino a qualcosa o qualcuno, di fronte ma nelle vicinanze”.

Che differenza c'è tra among e between?

Quando si usa among

La differenza tra among e between è che mentre quest'ultimo si usa per singole cose o persone, among indica gruppi di oggetti o persone che non sono chiaramente separate, non evidenziate in maniera specifica e che DEVONO essere 3 o più. Ecco alcuni esempi: The bees were buzzing among the flowers.

Qual è la differenza tra across e through?

across – muoversi da un lato all'altro (She walked across the bridge.) through – muoversi all'interno di qualcosa o da un'estremità all'altra (We drove through the tunnel.)

Come si dice in inglese sopra sotto dentro?

Usiamo questa preposizione quando vogliamo fare riferimento a un'azione o evento che si verifica attraverso un luogo specifico. Underneath: Sotto. Upon: Sopra. Within: Dentro.

Cosa significa il risultato under?

Le scommesse Under/Over sono un grande classico delle scommesse sul calcio. In questa specifica puntata, il giocatore scommette su quanti gol ci saranno e se questo numero di gol supererà (Over) oppure no (Under) una determinata soglia.

Cosa vuol dire the USA?

– Sigla degli Stati Uniti d'America, nella denominazione ingl. United States of America; anche in funzione aggettivale: il dollaro USA.

Come si legge under?

under-
  1. /ʌ/ as in. cup.
  2. /n/ as in. name.
  3. /d/ as in. day.
  4. /ə/ as in. above.

Quando si usa in e on in inglese?

Preposizione In: significa “In, A”. Usiamo questa preposizione quando ci riferiamo a orari indeterminati del giorno e per riferirci a mesi o stagioni dell'anno. Usiamo questa preposizione anche quando vogliamo dare una data ambigua, come un particolare anno, decennio o secolo. Preposizione On: Significa “In”.

Quando si usa in in italiano?

Salif dice: vivo in Italia. Infatti, per indicare una posizione, ma anche per indicare una direzione, di solito usiamo in + il nome di un luogo: vivo in Italia o andiamo in piazza, oppure possiamo anche usare a + il nome del luogo, come per esempio se dico vivo a Roma oppure vado a scuola.

Qual è l'avverbio di del tutto?

Quali sono gli avverbi di quantità

Rientrano nelle locuzioni avverbiali di quantità: più o meno, un poco, del tutto, a bizzeffe, fin troppo, all'incirca, ecc.

Articolo precedente
Come disattivare il correttore automatico su Android?
Articolo successivo
Come pulire le orecchie al posto dei cotton fioc?