cosa significa la parola trasecolato?

Domanda di: scraper  |  Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026
Valutazione: 0/5 (0 voti)

Il termine trasecolato (participio passato del verbo trasecolare) indica una persona sbalordita, attonita o completamente fuori di sé per un grande stupore.

Cosa vuol dire trasecolato?

Il termine trasecolato (participio passato del verbo trasecolare) indica una persona che si trova "fuori di sé" per un grandissimo stupore, un'incredulità o una meraviglia improvvisa.

Cosa significa "essere trasecolati"?

essere o avere). – Essere fuori di sé per grande meraviglia o stupore. È usato per lo più in espressioni enfatiche, spesso scherz.: io trasecolo!; cose da far trasecolare; trasecolò come spaventato da un'improvvisa apparizione (Deledda).

Cosa significa la parola tarchiato?

Il termine tarchiato è un aggettivo utilizzato per descrivere una persona che ha una corporatura robusta, massiccia e tozza, spesso accompagnata da una statura non particolarmente elevata. Indica quindi un fisico solido e compatto.

Cosa significa la parola traslare?

v.tr. trasportare, trasferire, detto di salme: le spoglie dei caduti furono traslate nell'ossario ♦ v.

L'amore è eterno finché dura



Trovate 24 domande correlate

Cosa significa traslare una persona?

Con il termine “traslazione” s'intende l'operazione di trasferimento di feretro interna o esterna al cimitero da una sepoltura ad un'altra.

Qual è il significato di traslato figurato?

agg. 1 trasferito, detto di salme 2 metaforico, figurato: il significato traslato di una parola ♦ n.m. significato figurato di una parola.

Cosa vuol dire arrapate?

Il termine "arrapate" (più comunemente usato al singolare come arrapato/arrapata) è un aggettivo colloquiale e volgare che significa eccitato sessualmente.

Cosa vuol dire trastulla?

Il verbo trastullare (e il riflessivo trastullarsi) significa principalmente divertire, distrarre o far passare il tempo con giochi e passatempi, specialmente con i bambini. Più in generale, indica l'atto di oziare o gingillarsi senza concludere nulla.

Cosa significa la parola tramuta?

mutarsi, trasformarsi [+ in]: il bruco si tramuta in farfalla.

Qual è un sinonimo di "colato"?

[uscire a gocce: cola l'acqua dal soffitto] ≈ gocciare, gocciolare, sgocciolare, (lett.) stillare, trapelare, trasudare.

Cos'è una trabecola?

L'espressione "avere le traveggole" significa vedere una cosa per un'altra, prendere un abbaglio o avere un'allucinazione visiva. Si usa metaforicamente anche per indicare un errore di giudizio o un fraintendimento.

Perché si dice secolare?

Etimologia voce dotta recuperata dal latino saecularis, derivato di saeculum 'età, generazione, secolo'. L'idea arrotondata su che cosa sia un 'secolo', ossia un periodo di 100 anni, rende un po' spiazzante la profonda ambivalenza del difficile termine 'secolare'.

Come si dice caccole in modo formale?

2. [secrezione degli occhi] ≈ cispa, Ⓣ (med.)

Che cos'è lo straculo?

Parte terminale del carré, situato nella zona superiore della coscia. Taglio di carne particolarmente diffuso nelle regioni settentrionali di Italia, lo straculo è considerato un taglio di ottima qualità, molto apprezzato per la sua tenerezza e sapore.

Che cos'è un trastullo?

n.m. il trastullare, il trastullarsi; gioco, divertimento, passatempo.

Trastola cosa significa?

Il termine "trastola" è una parola del dialetto napoletano che indica un imbroglio, un raggiro o un affare losco e poco chiaro architettato per un tornaconto personale.

Perché si dice scrollare?

Si dice scrollare per due motivi distinti che si sono fusi nel tempo: un'origine legata alla lingua italiana tradizionale e un'evoluzione moderna derivata dall'inglese. Studenti.it

Si dice rotante o ruotante?

Si dice rotante. Entrambe le forme derivano dal verbo ruotare, ma rotante è il participio presente ufficiale e corretto, utilizzato come aggettivo (es. testa rotante, piattaforma rotante).

Come si dice quando uno è eccitato?

arrapato, (volg.) infoiato. 2. (estens.)

Perché si dice sbronzo?

Il termine sbronzo (e il suo corrispettivo "sbornia") deriva da un'estensione popolare del termine "ubriaco", diffuso soprattutto nell'Italia centrale.

Cosa significa "ragazza posata"?

L'espressione "ragazza posata" indica una giovane donna riflessiva, matura ed equilibrata. Significa che agisce con giudizio, calma e senso della misura, evitando comportamenti avventati, impulsivi o eccessivamente sopra le righe.

Cosa vuol dire wc traslato?

Un WC (o sanitario) traslato è un vaso progettato per essere installato sui vecchi impianti di scarico a pavimento senza dover rompere il pavimento o rifare le tubature.

Cos'è il traslato?

traslato Metafora, o più genericamente figura retorica; indica il valore-significato di una parola o espressione diverso da quello naturale e letterale, quindi un valore-significato modificato, trasferito ad altro ordine.

Cosa significa senso traslato?

figurato, metaforico di una parola (per es.: «radice indica la parte da cui si sviluppa la pianta, e, per traslato, l'origine di qualche cosa»).

Articolo precedente
essudato da una gamba?