Cosa vuoi in dialetto veneto?

Domanda di: Elsa Colombo  |  Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026
Valutazione: 5/5 (4 voti)

cossa vuto. Questa espressione significa letteralmente “sono cose che… cosa vuoi” ed è nient'altro che un riempitivo.

Cosa dicono dei Veneti?

Concime
  • Leàme de cavalo, no fa falo; quelo del bo, fa quel che 'l po; quelo de bebè, fa purassè.
  • Drio la merda vien l'oro.
  • Cava erba e meti merda.
  • La merda fa la magna e la magna fa la merda.
  • Per i campi, la benedizion de la forca.
  • Merda e acqua santa, fa racolta tanta.
  • La merda dise mal del badil.

Cosa vuol dire ascaro in veneto?

reclutati nelle truppe coloniali italiane, tra la fine del 19° e l'inizio del 20° secolo. Nel linguaggio politico-parlamentare, chi agisce in totale dipendenza dagli ordini del proprio partito. In origine il termine venne usato dagli avversari di G.

Cosa vuol dire drio in veneto?

drio. A fondi - v. fondo. A forza de far - facendo e rifacendo; a furia di, senza intermissione di, coll'esercizio ripetuto, colla pratica, insistendo.

Cosa vuol dire ghe sboro in dialetto veneto?

Scritto quasi interamente in dialetto veneziano, il brano gira attorno all'espressione popolare veneziana "ghe sboro", termine molto diretto e impiegato nel linguaggio comune come esclamazione in maniera grosso modo equivalente a "gli eiaculo addosso".

Il RAZZISMO in Polonia è PEGGIORE di quanto pensi



Trovate 23 domande correlate

Cosa vuol dire buea?

Buéa, nella dizione in lingua francese, o Buea, in inglese, è una città camerunese, capoluogo della Regione del Sudovest di 90.088 abitanti, posizionato dalle pendici meridionali del Monte Camerun, vulcano che domina la vallata.

Come bestemmiare in veneto?

In veneziano come in molte altre lingue, si può insultare in modo scherzoso (baluco, pandolo, sempio, cioè sempre a un dipresso «scemotto») o con veemenza (despossente, insemenio, mona, per restare all'accusa di stupidità); si può ricorrere a fantasiose metafore animali (bacalà, barbagian, cocal«'gabbiano»), a grevi ...

Cosa significa brombe?

Gli amoli (brombi in dialetto) sono piccole prugne selvatiche. Significa essere sciocco, svagato.

Come si dice ubriaco in veneto?

ciòco = ubriaco. ciodéto = chiodino; fungo.

Cosa significa anca massa?

Le porzioni sono molto abbondanti ma, nessuna paura alla fine quello che resta, se volete potete portarlo a casa nel comodo sacchettino del ristorante con la scritta " anca massa"( che in dialetto veneto significa anche troppo).

Come si dice scopa in veneto?

La parola di oggi è "scoa", o "scova", che significa "scopa".

Cosa significa areo in veneto?

Àreo! Forma contratta che significa. "Hei tu!" La cartella odierna(zainetto)dove venivano riposti i libri per la scuola:fatta di panno grezzo.

Cosa vuol dire calle in veneto?

La calle (plur. calli) è la tipica via veneziana, incassata tra due file continue di edifici adibiti ad abitazione anche con negozi e laboratori al pian terreno. Invece le strade che costeggiano un canale vengono definite fondamente.

Cosa vuol dire baucco in Veneto?

Baucco, infatti, in Veneto è utilizzato per indicare una persona un po' "stupida". Questo modo di dire, oltre a indicare una persona poco sveglia di per sé, si usa anche in quelle situazioni in cui accade un piccolo incidente per distrazione che si sarebbe potuto evitare con un po' più di concentrazione.

Cosa significa bronsa cuerta?

Questo modo di dire, però, viene utilizzato per definire un particolare tipo di carattere delle persone, spesso attribuito ai più giovani, e cioè tutti quelli che all'apparenza sembrano tranquilli, educati e anche un po' anonimi ma sotto sotto si rivelano essere vivaci, peperini e dei veri e propri talenti nascosti.

Cosa vuol dire goldon in Veneto?

Goldòn: preservativo. Dare del Goldòn a qualcuno significa associarlo al preservativo. La parola Goldòn deriva dalla pubblicità delle confezioni di profilattici importati dagli americani nel dopoguerra che diceva “Gold-one!”. A (ara) che te vegno : parafrasi di A.c.t.v., l'azienda di trasporto pubblico a Venezia.

Come si dice gatto in veneto?

In Toscana, Friuli e Umbria, per esempio, è “muci”, in alcune zone della Sicilia è “mucia” o “muscia”; nel dialetto napoletano è comune “miscia” o “muscia”, mentre - come attesta il dizionario Battisti-Alessio - in Lombardia, Veneto e Trentino è detto anche “min”.

Come si brinda in veneto?

Perchè il 1 agosto si brinda al mattino con un bicchiere di vino, un'antica tradizione trevigiana. Il 1 agosto ricordatevi di bere un'ombra di bianco appena alzati. Una tradizione popolare veneta dice che bere un bianchetto al risveglio, a digiuno, aiuti a proteggersi dal morso di serpenti e dalla “febbre d'estate”.

Come si dice sigaretta in dialetto veneto?

FUMARÈA, si dice anche per CALIGO O Nebbia.

Cosa vuol dire in Veneto Caecia?

Catena, sta ad indicare qui quell'elemento dello scafo di una gondola e delle barche in genere che forma il sostegno della coperta di poppa e di prua; precisamente se ne usano tre a prua e due a poppa.

Cosa vuol dire giara in Veneto?

[già-ra] s.f. Grosso recipiente di terracotta in cui si conservano olio, vino ecc.

Cosa vuol dire tosa in Veneto?

2. s. m., region. Ragazzo. È voce propria, come il femm.

Che vuol dire porco due?

- Il preziosissimo frasario per esprimere il proprio disappunto durante la Santa Messa; - e molto altro ancora!

Cosa significa bueo in Veneto?

Significato:Si usa per descrivere una persona fastidiosa, appiccicosa e insistente, che non si stacca mai dagli altri.

Cosa significa Dio fa?

Nota: Diofà è espressione tipicamente piemontese, apocope di Dio [pr. 'Diu] fàuss (Dio falso). Per la sua icastica brevità è stata fatta propria anche dai subalpini di recente data.

Articolo precedente
Cosa succede se non funziona la ventola del radiatore?
Articolo successivo
Quanto tempo ci mettono a uscire gli addominali?