Cosa vuol dire adaver?
Domanda di: Danny De Santis | Ultimo aggiornamento: 11 luglio 2026Valutazione: 4.4/5 (47 voti)
Quindi, grosso pene.
Che significa adaver?
Iè normal!
O mo' adaver!, per dare ragione con decisione al proprio interlocutore.
Qual è un'espressione tipica barese?
Auánde!/Auánde á Peppíne! = letteralmente: “agguanta!( acchiappa)/agguanta Peppino!” (frase usata nello stesso senso dell'espressione italiana “attento!”)
Come si dice ciao in barese?
Statt' bbun! – Ciao, arrivederci! Tacchiisce!! – Gira i tacchi e vattene, Stai alla larga!
Cosa vuol dire mocc a te?
Imprecazione offensiva e volgare rivolta a una persona che si vuole incolpare di qualcosa, tirandone in causa la madre. Letteralmente "in bocca a tua madre".
Spiegazione logica di destra o sinistra chi ha sempre ragione e non sbaglia mai.
Trovate 38 domande correlate
Che significa trmon?
Viene pronunciata verso qualcuno che ha commesso una sciocchezza e si traduce grossomodo con 'sei proprio uno stupido'; Famm' nu trmon!
Cos'è un pirdo?
Unità equivalente a venti piedi.
Cosa significa "iosa" in barese?
A Bari la "iosa" è il chiasso, il vociare, i rumori fastidiosi.
Come si dice "stai zitto" in barese?
Statte citte! = Sta' zitto!
Cosa significa "mezz aller"?
Menz sta x in mezzo aller sta al largo.
Come si dice suocera in barese?
serùche [suocero] - seròche [suocera] gnure [nero] - gnore [nera]
Come si dice andiamocene in barese?
In questa prima puntata punto su un classico, uno dei modi di dire più famosi in Puglia. 📌 “C'n g'na ma scì, sciamanin, c'nan g'na ma scì, nan g'n si'm scenn” Tradotto: Se ce ne dobbiamo andare, andiamocene, se non ce ne dobbiamo andare, non andiamocene (restiamo qui).
Come si dice bello in pugliese?
bèdde (bello) - bèdde (bella).
Come si dice pane in barese?
Piatti tipici in dialetto
Ad esempio, i local vanno pazzi per pàne e pemedòre, cioè pane e pomodoro, cibo di cui si fa incetta a merenda o durante l'aperitivo.
Cosa significa perchie in barese?
significato in italiano: lentiggini.
Cosa significa piccione in barese?
"Piccioni" è l'organo genitale femminile. Significato analogo ha "pipìu", riferito più che altro a bambine.
Come si dice sedano in barese?
Torneremo a pronunciare la parola «accio», in dialetto indicante il sedano profumato o il termine «cima di cola» ben noto alla gastronomia barese.
Che peccato in dialetto barese?
Disco celebrativo, registrato per i dieci anni di vita della Sossio Banda, Ceppeccàt è un Concept Album il cui tema principale è il vizio e i sette peccati capitali. Il titolo emblematico, che in dialetto barese significa “Che peccato”, ha un doppio significato: “che peccato” per l'uomo, “c'è peccato” dell'uomo.
Come si dice mamma in pugliese?
Attraversando le Alpi verso il Piemonte, "maire" riflette la musicalità del dialetto piemontese, mentre in Puglia, l'intimità tra madre e figlio è espressa con calore in "Ih Mà" e "màmete".
Che vuol dire trimone?
Molti di voi sapranno che in dialetto barese la parola “trimone” è un termine dialettale volgare per indicare una persona (prevalentemente di sesso maschile) particolarmente stupida. In particolare, un modo di dire diffuso è proprio “sei un trimone al vento” (letteralmente sei uno che parla a vanvera).
Che cos'è un parterre?
Il complesso dei posti a sedere che si trovano attorno al ring, cioè al palco su cui si svolgono incontri di lotta o di pugilato, immediatamente sotto di esso.
Cosa significa margiale?
Da Dizionario del Dialetto Oritano (Salentino) e delle tradizioni di Oria - Wiki - Oria.info. Manico della zappa o comunque di altri utensili agricoli. In senso figurato persona incapace o anche l'atto della masturbazione maschile.
Cosa vuol dire vafammocc?
Letteralmente "vai a fare in bocca". Espressione per mandare a quel paese una persona o per insultarla. Può essere seguita da un riferimento a una persona specifica, solitamente un parente stretto, connessa alla persona che si vuole insultare. Può anche essere utilizzata come esclamazione di liberazione o esultanza.
Cosa vuol dire essere mosci?
Che manca di brio, di vitalità, di energia: che gioventù m.!; la compagnia oggi è m.; meno com., che appare abbattuto, avvilito, depresso (quindi, con sign. analogo a mogio): non deve sentirsi bene, è troppo m.; che cos'hai che sei così m.?; ritornò moscio moscio dal colloquio col direttore.
Come iniziare la giornata senza ansia?
A che età un neonato inizia a ridere?