Cosa vuol dire hai detto cotica?

Domanda di: Joseph Giordano  |  Ultimo aggiornamento: 20 novembre 2021
Valutazione: 4.9/5 (52 voti)

L'espressione "dire cotica" è sempre usata in forma enfatica, e sta a significare letteralmente "dire a qualcuno alcunché di male". ... Allo stesso modo, è anche usata in forma e cche magnera d'arisponne, mica j'ho detto cótica! (cioè "che maniera di rispondere, non gli ho mica detto qualcosa di male!").

Come si dice cotica in italiano?

La cotica o cotenna è la pelle del maiale. Viene usata in cucina come alimento, entra come ingrediente principale in alcuni piatti tradizionali italiani come i fagioli con le cotiche o la Cassœula.

Che significa andare in puzza?

Senior Member

Sì, in particolare significa che "se l'è presa a male" ossia che qualcuno gli ha detto o fatto qualcosa con l'intento di prenderlo in giro e che questo invece non l'ha accettato.

Che rade significato romano?

Esclamazione tipica romana sostitutiva di "che schifo" per enfatizzarne il significato.

Come si dice in romano Quanto sei bella?

25-33. Quanto sei bella, Roma. Gira si la voi gira'. Originale in dialetto romanesco: In italiano corrente: Quanto sei bella Roma quann'è sera, quanno la luna se specchia dentro ar Fontanone e le coppiette se ne vanno via.

Gigi Proietti - Dialetto romanesco (Serata d'onore 2004)



Trovate 23 domande correlate

Cosa vuol dire Zammammero?

Zammammero: inetto, incapace.

Che t'ho detto cotica?

L'espressione "dire cotica" è sempre usata in forma enfatica, e sta a significare letteralmente "dire a qualcuno alcunché di male". ... Allo stesso modo, è anche usata in forma e cche magnera d'arisponne, mica j'ho detto cótica! (cioè "che maniera di rispondere, non gli ho mica detto qualcosa di male!").

Come si dice in romano quando ci vuole ci vuole?

Nella sua produzione letteraria si ricordano le poesie "Per un fiore", "Quanno ce vô ce vô" ("Quando ci vuole ci vuole" da cui è derivato il modo di dire romanesco, poi italianizzato), "La cammeretta del poeta", "La donna e er fiore", "Mamma"; tra le pubblicazioni i volumi: "Bagliori di Gloria" e "Fiori sospiri e....

Cosa vuol dire non te sto a batte i pezzi?

Corteggiare. Ma anche nel senso di rompere le scatole.

Perché si dice battere i pezzi?

Indica piuttosto il polemizzare, il fare questioni (questionare, in trasteverino antico),il discutere. Tacchinare una pischella si dice 'battere i pezzi' (es. 'Coso sta a batte' i pezzi a Cosetta').

Cosa vuol dire non fare prigionieri?

Significa non raggiungere lo scopo, non ottenere quanto sperato.

Che significa Me sto a taja?

a Doc, che te stai a tajà??! Bella.... = forma di saluto molto usata tra i romani e in genere accompagnata dal nome della persona oppure anche "Bella fratè!" o "Bella zì!"

Come si scrive e daje in romano?

daje: versione romana di dai che però viene utilizzata anche come saluto tra i ragazzi.

Come si dice in romano ti voglio bene?

Nun aspettà pe dì: “te vojo bene”, e rimannallo a un quarche dì futuro, a chi te sta vicino e vai, sicuro, vincenno ritrosie, muri e catene.

Come salutare in romano?

ALLORA, VIÈ BENE?: Incontrando un conoscente, dopo averlo salutato, si usa questa espressione per sapere se le cose vanno per il verso giusto; equivale a dire: "come stai, va tutto bene?" BELLA CI' - CIAO CI': Forma di saluto classico.

Perché si dice Maria Impiccetta?

Si tratta di un modo di dire tipicamente romano, utilizzato quando in una mossa fatta non c'è alcun guadagno, alcuna convenienza, quando un affare è fallimentare.

Chi era don Falcuccio?

Don Falcuccio era un prete della Città Eterna, molto amato dalla sua gente. Magro di costituzione e alto di statura, aveva occhi neri come il carbone e un naso aquilino che gli valse il suo soprannome. Era di un altruismo smisurato, non sapeva trattenere nulla per sé, amava donare agli altri.

Cosa vuol dire Anticaja e Petrella?

Per i non romani, "Anticaja e Petrella" è un modo di dire tutto capitolino per definire cose vecchie, desuete e fuori moda: trae la propria origine da un antico negozio di rigattiere in Campo de' Fiori - uno degli "storici" quartieri dei romani de' Roma - che si chiamava "Anticaglie Petrella", credo ormai sparito.

Perché si dice a Cavacecio?

Ma che origini cià la parola cavacecio? Beh, molto probabilmente deriva dalle parole “a cavallo di un ciuco” ossia trasportare una persona accovacciata sul tuo dorso. Trasformato poi in cavacecio dal dialetto romanesco.

Come si dice vecchio in romano?

Tra questi, modo di dire molto usato anche dai più giovani è "Vecchio come er cucco".

Come si dice ragazzo in dialetto romano?

Member. Pischello/pischella si usa più che alrto per indicare un ragazzo/ragazza in generale. Se si intende fidanzato/a è detto da una terza persona, non dalla coppia (suonerebbe molto strano "la mia pischella" o "il mio pischello").

Come si scrive e daje?

Esortazione generica. Usata come: andiamo, orsù. Espressione di supporto.

Come si dice Daje?

“Dale” e' un intercalare che i latini usano tantissimo, esattamente come noi romani diciamo daje.

Che significa daje a ride?

DAR: acronimo di Daje a Ride tipica espressione del dialetto romano che significa ridere in modo esplicito e rumoroso.

Cosa vuol dire Sto Na crema?

[principalmente romanesco] Condizione di beatitudine massima cui possa aspirare l'umano. Di solito in risposta alla domanda Come stai, Come va? Sinonimi possibili: 'na frappa, 'na bomba, 'n bijou.

Articolo precedente
Come si fa un pagamento su postepay?
Articolo successivo
Come andare in prepensionamento?