Cosa vuol dire il nome Gabriela?
Domanda di: Alberto Santoro | Ultimo aggiornamento: 10 dicembre 2025Valutazione: 4.2/5 (64 voti)
È la forma femminile del nome Gabriele, che deriva dall'ebraico גַבְרִיאֵל (Gavri'el) e il cui significato viene generalmente interpretato con "uomo forte di Dio". Propriamente, il femminile di Gabriele sarebbe Gabriela, mentre Gabriella è il femminile della sua variante Gabriello.
Qual è il significato del nome Gabriela?
Significato nome Gabriella
Versione femmiile del nome Gabriele, che deriva dall'aramaico e significa "eroe di Dio".
Che carattere ha il nome Gabriella?
Donna dalla grande capacità comunicativa. Grazie al dono dell'empatia sa comprendere e consolare chiunque, spesso però facendosi eccessivamente carico del dolore altrui. Origine: Dall'ebraico Gabar, essere forte, e El, Dio.
Qual è il significato e il carattere del nome Gabriele?
Deriva dal nome ebraico גַבְרִיאֵל (Gavri'el), composto da gebher (o gheber, "uomo", a sua volta derivante da gabhar o gabar, "essere forte") combinato con El ("Dio"): può quindi significare "uomo di Dio", "uomo forte di Dio", "forza di Dio", "fortezza di Dio", "Dio è stato forte" e via dicendo; alcuni di questi ...
Qual è il diminutivo di Gabriella?
La figlia del nostro amico si chiama Gabriella. A volte la chiamano Gabby, ma si pronuncia GAH-BI con l'accento sulla BI.
GABRIELLA Significato e origine del nome
Trovate 18 domande correlate
Qual è il significato biblico del nome Gabriella?
È la forma femminile del nome Gabriele, che deriva dall'ebraico גַבְרִיאֵל (Gavri'el) e il cui significato viene generalmente interpretato con "uomo forte di Dio". Propriamente, il femminile di Gabriele sarebbe Gabriela, mentre Gabriella è il femminile della sua variante Gabriello.
Qual è il significato del nome Gabry?
Variante dell'italiano Gabriele, deriva dall'ebraico “Gavri'el”, composto dai termini “gebher” (uomo, essere forte) e “El” (Dio).
Qual è il segno zodiacale del nome Gabriele?
CANCROL'arcangelo del segno è Gabriele, il suo significato è “Dio è la mia forza”.
Quando si festeggia Santa Gabriella?
Gabriella è un nome di origine ebraica o assira che significa "eroe con l'aiuto di Dio". L'onomastico si festeggia il 17 ottobre.
Qual è il giorno che si festeggia San Gabriele?
Celebrati prima in date diverse, con le riforme del Concilio Vaticano II, gli arcangeli Michele, Gabriele e Raffaele vengono ricordarti in un unico giorno: la loro memoria liturgica ricorre il 29 settembre.
Quanto è raro il nome Gabriella?
Gabriele (circa 56.000) e Gabriella (160.000) e loro varianti e diminutivi si attestano intorno alla frequenza 230.000 unità (fra i primi cinquanta nomi più diffusi).
Come si dice "Gabriella" in inglese?
Gabriella {nome proprio}
Gabriella {n.pr.} Gabrielle {n.pr.}
Quali nomi significano gioia?
È quindi accostabile a nomi quali Noemi, Eufrasia, Letizia e Leto, ma anche a Diamante, Rubina, Gemma e Perla. Analoga origine ha l'inglese Joy, attestato già a partire dal XII secolo, non sopravvisse al Medioevo, e venne ripreso regolarmente solo a partire dal tardo XIX secolo.
Qual è il colore fortunato associato al nome Gabriele?
Il colore associato al nome Gabriele è il verde chiaro. Una tonalità tenue che rappresenta la diplomazia, l'ottimismo e la gentilezza. Pietra portafortuna: Tutti i nomi hanno una pietra portafortuna.
Chi era Gabriele nella Bibbia?
È uno dei tre angeli che hanno un nome nella Bibbia. Il suo nome significa "uomo di Dio". Egli appare al profeta Daniele (v.) due volte: la prima per esplicargli la visione dell'ariete e del capro, e l'altra per annunciargli la profezia delle settanta settimane (Daniele, VIII, 15-27, IX, 21-27).
Qual è il diminutivo di Gabriele?
Nome Gabri - Origine e significato. Ebraica [Gabhrī'ēl], ma - secondo alcuni autori – assira. (oppure uomo di Dio). Al maschile e femminile 29 settembre (festa tradizionale, fino al 1970: 24 marzo).
Qual è il significato del nome Gabriele?
Gabriele deriva dal nome ebraico “Gavri'el”, composto dai termini “gebher” (uomo, essere forte) e “El” (Dio). Per questo, il suo significato è variamente interpretato come "fortezza di Dio”, “forza di Dio” oppure “Dio è stato forte”.
Qual è la diffusione del nome Gabriele in Italia?
Popolarità e diffusione in Italia
Secondo gli ultimi dati ISTAT, si posiziona all'8° posto nella classifica dei nomi maschili più scelti nel nostro Paese. Circa 100.347 persone in Italia portano questo nome, con la maggior diffusione in Lombardia, Abruzzo e Emilia.
Qual è l'animale associato al nome Gabriele?
Cosa dicono le stelle. I segni zodiacali che più si addicono a Gabriele sono tre: Sagittario, Gemelli e Leone, noti per il profondo senso della famiglia e dell'amicizia. Il numero fortunato associato al nome è il 9, legato alla capacità di esprimere amore.
Chi è l'angelo custode della Vergine?
L'Arcangelo associato alla Vergine è Metatron, un grande motivatore, che saprà ricordare a questo segno zodiacale come ritrovare la positività in ogni situazione.
Gabriele un nome italiano?
Gabriel è un nome maschile derivato dall'ebraico Gavriel e formato dall'unione di geber (uomo, eroe) ed El (Dio), con il significato di “Dio è la mia forza” o “eroe di Dio“.
Qual è il nome che significa bellezza?
Jolie. Nome francese che significa gioia e bellezza.
Quale nome significa amata da Dio?
Il nome Maria è comunque generalmente associato al nome di Yahweh (e non di Yam inteso come altra divinità), dandogli il significato di "amata da YHWH" (o "che ama YHWH"), ovvero «Amata da Dio».
Come si abbrevia Gabriele?
Gabri o Gaby (inglese); Gabriéla (spagnolo); Gabriela; Gabi (tedesco).
Come si declina puer in latino?
Quanto tempo ci vuole per fare un cappotto termico?