Da dove viene il burino?

Domanda di: Ing. Nayade Bianchi  |  Ultimo aggiornamento: 23 dicembre 2021
Valutazione: 4.8/5 (14 voti)

Con il termine burino, in dialetto romanesco, viene designato il contadino, il campagnolo e, in senso più esteso e moderno, una persona con forma e modi da provinciale.

Cosa vuol dire in romano burino?

-a) e agg. [etimo ignoto]. – Nome che si dava a Roma ai contadini romagnoli che venivano a lavorare la terra nella Campagna Romana; è rimasto in uso ed è oggi comune nel senso di villano, rozzo, zoticone e simili:...

Che significa burina di periferia?

Persona grossolana, ignorante]. L'altro termine che conoscevo e che ho sentito in qualche film è cafone. Deduco che "burino" può avere il senso di bullo, teppista, giovinastro, hooligan (ragazzi della periferia di Roma , malviventi ma non necessariamente zotici).

Cosa vuol dire coatta in romano?

Il significato del coatto romanesco si inscrive proprio in questa sfera di azione, riconoscendo nel “coatto” colui che è sottoposto a procedimenti penali e, per esteso, il delinquente.

Che significa sto fatto al burro?

Fig.: ricorrere all'adulazione per ottenere qualcosa, come lubrificando un meccanismo per facilitarne il funzionamento. In senso lato, corrompere, dare mance, pagare tangenti.

Federico Salvatore - 01 - Federico e Salvatore



Trovate 33 domande correlate

Che significa fare la Stira?

È un comunissimo modo di dire, che in italiano potrebbe essere reso come "essere duro di comprendonio" oppure "essere ostinato in maniera eccessiva".

Che vuol dire che tajo?

che tajo: che divertimento, che bello.

Cosa vuol dire una persona coatta?

Con uso scherz., e talvolta spreg., individuo rozzo, dalla parlata volgare e dall'abbigliamento privo di gusto, che vive nelle zone suburbane, nelle borgate. [dal lat. coactus, part. pass.

Cosa vuol dire Zammammero?

Zammammero: inetto, incapace.

Cosa vuol dire zona di rimozione coatta?

Viene applicato al segnale 'DIVIETO DI SOSTA' e indica che il veicolo lasciato in sosta può essere portato in una depositeria comunale dal carro-attrezzi o bloccato con attrezzo a chiave (ganascia con catenaccio).

Cosa vuol dire Burignos?

Ignorante, rozzo: maniere b.

Cosa sono i Burignos?

La definizione di burinos nel dizionario è bulino. ... Clicca per vedere la definizione originale di «burinos» nel dizionario francese.

Cosa vuol dire coattivamente?

– 1. Che obbliga, che ha potere di costringere con la forza o con minaccia di pena: mezzi c.; modi coattivi.

Che vuol dire essere Bori?

Gli abitanti di Roma Nord, definiti anche come “pariolini” vestono marche costose come Gucci, Valentino, Moschino, Subdued e Fendi; gli abitanti di Roma Sud, definiti anche come “bori” o “coatti” vestono marche meno costose come Nike, Adidas, Exclusive Paris, Pyrex, Boy London.

Come si dice burino in inglese?

(region) boorish, loutish. (region) peasant; (persona grossolana) boor, lout.

Come si dice in romano quando ci vuole ci vuole?

Nella sua produzione letteraria si ricordano le poesie "Per un fiore", "Quanno ce vô ce vô" ("Quando ci vuole ci vuole" da cui è derivato il modo di dire romanesco, poi italianizzato), "La cammeretta del poeta", "La donna e er fiore", "Mamma"; tra le pubblicazioni i volumi: "Bagliori di Gloria" e "Fiori sospiri e....

Come si scrive AO in romano?

ahó ‹aó› interiez. – Modo popolare (diffuso soprattutto nell'uso romanesco) di apostrofare qualcuno con stizza o risentimento: ahó, ma che vuoi?; ahó, non alzare tanto la voce !

Come si dice vecchio in romano?

Tra questi, modo di dire molto usato anche dai più giovani è "Vecchio come er cucco".

Cosa vuol dire ricovero coatto?

TSO significa Trattamento Sanitario Obbligatorio, ovvero quando una persona viene sottoposta a cure mediche contro la sua volontà (legge del 23 dicembre 1978, articolo 34).

Come si dice tamarro a Milano?

Zarro – A Milano, Roma, Torino c'è un altro vocabolo, zarro, non se ne conosce bene l'origine, ma il significato è praticamente il medesimo di tamarro.

Cosa vuol dire ragazzo Boro?

Totalmente diverso dal "boro" che è sì cafone, zotico e imbarazzante, ma proviene dalla città. Sono tantissimi altri gli insulti derivati da mestieri, da luoghi di provenienza o semplicemente troppo curiosi per essere ignorati: come lo stupido "babbione", usato spesso anche in italiano, o il "cazzabbubbolo".

Che taglio o che tajo?

Taglio (tajo): qualcosa o qualcuno di molto divertente, che fa ridere. Es. “Quel film è un tajo” o “Quel tipo è un tajo!”. Possibile anche come esclamazione autonoma in qualsiasi situazione divertente: “Che tajo!”.

Che vuol dire Sto Na crema?

[principalmente romanesco] Condizione di beatitudine massima cui possa aspirare l'umano.

Come salutare in romano?

ALLORA, VIÈ BENE?: Incontrando un conoscente, dopo averlo salutato, si usa questa espressione per sapere se le cose vanno per il verso giusto; equivale a dire: "come stai, va tutto bene?" BELLA CI' - CIAO CI': Forma di saluto classico.

Cosa vuol dire battere i pezzi?

Corteggiare. Ma anche nel senso di rompere le scatole.

Articolo precedente
Come sollevare e rassodare i glutei?
Articolo successivo
Chi emigra e per quali motivi?