da piegare in tedesco?
Domanda di: scraper | Ultimo aggiornamento: 12 settembre 2026Valutazione: 0/5 (0 voti)
La traduzione corretta di "da piegare" in tedesco dipende dal contesto dell'oggetto. Le due forme più usate sono zum Zusammenfalten (per oggetti morbidi o carta) e zum Zusammenlegen (per vestiti).
Come si dice "statti zitto" in tedesco?
L'espressione più comune e colloquiale per dire "statti zitto" in tedesco è "Halt den Mund" (oppure "Halt die Klappe").
Qual è la traduzione di "sieht aus"?
La traduzione di "sieht aus" in italiano è "sembra" oppure "ha l'aspetto di".
Cosa vuol dire Schultz in tedesco?
Il cognome tedesco Schultz (con la variante più comune Schulz) deriva dall'antico termine Schultheiß (o Schultheiß), che indicava la carica di giudice o sindaco all'interno della comunità.
Cosa significa Werke?
Il termine "Werke" è un sostantivo tedesco che significa "opere" o "lavori". È il plurale di "das Werk" (che al singolare significa "opera", "lavoro" o "fabbrica/stabilimento").
Tedesco - Lezione 2 - Verbi Ausiliari
Trovate 24 domande correlate
Cosa significa updown?
Letteralmente dall'inglese, updown (spesso scritto up-down) significa "su e giù". La parola è l'unione di due termini opposti: up (su/verso l'alto) e down (giù/verso il basso).
Che vuol dire twerk?
Il termine twerk (o twerking) indica un particolare stile di ballo in cui chi lo esegue muove i fianchi e scuote i glutei in modo ritmico e provocante, spesso assumendo una posizione semi-piegata sulle gambe.
Cosa significa "scharf" in tedesco?
Il termine tedesco scharf significa principalmente tagliente o affilato. A seconda del contesto, può assumere diverse sfumature di significato, tra cui:
Cosa significa stube in tedesco?
In tedesco, die Stube significa salotto, soggiorno o stanza.
Cosa vuol dire Hans in tedesco?
In tedesco Hans è un nome proprio di persona maschile, equivalente all'italiano Giovanni.
Che significa tourer?
Il termine inglese tourer deriva dal verbo to tour (viaggiare, fare un giro) e si riferisce a qualsiasi veicolo o mezzo di trasporto progettato specificamente per viaggiare comodamente sulle lunghe distanze. Treccani
Qual è la differenza tra "von" e "aus" in tedesco?
In tedesco, aus e von significano entrambi "da" (provenienza), ma si usano in contesti diversi:
Che cosa vuol dire check out?
Il termine inglese "check out" ha diversi significati a seconda del contesto, ma in generale indica l'azione di verificare, controllare o registrare un'uscita.
Come si dice in tedesco "sei pronto"?
In tedesco, la traduzione esatta di "sei pronto" dipende dal contesto e dal grado di formalità.
Come si dice stanca in tedesco?
In tedesco, "stanca" si dice müde.
Come si dice "finito" in tedesco?
La traduzione corretta di "finito" in tedesco dipende dal contesto. Le alternative principali sono:
Cosa vuol dire schere in tedesco?
1 (Schneidwerkzeug) forbici f.pl., paio m. di forbici: mit der Schere schneiden tagliare con le forbici.
Cosa significa dorf in tedesco?
La parola tedesca Dorf si traduce in italiano con paese o villaggio.
Cosa vuol dire Heim in tedesco?
La traduzione della parola tedesca Heim dipende dal contesto: come sostantivo significa generalmente casa, dimora o focolare, mentre se usato come avverbio indica il movimento verso casa (es. gehen heim = tornare a casa).
Cosa significa "scharf" in tedesco?
Il termine tedesco scharf significa principalmente tagliente o affilato. A seconda del contesto, può assumere diverse sfumature di significato, tra cui:
Cosa significa "schlagt" in tedesco?
/'ʃla¦gən/ [schlägt, schlug, hat geschlagen] v tr 1 (persona, animale) battere, colpire, percuotere ∎ das Pferd mit der Peitsche schlagen: battere il cavallo con la frusta 2 (ali) sbattere 3 (sbattere, urtare) picchiare ∎ er schlug das Kinn als er vom Stuhl fiel: ha battuto il mento cadendo dalla sedia 4 (conficcare) ...
Che significa in tedesco Schultz?
Il cognome si riferisce molto probabilmente all'ex Cancelliere tedesco Olaf Scholz (Spd), o in alternativa all'ex Presidente del Parlamento Europeo Martin Schulz. Entrambi sono figure di spicco della politica tedesca.
Cosa significa sauber in tedesco?
La parola tedesca sauber si traduce principalmente in italiano con pulito, lindo o ordinato. Può assumere diverse sfumature di significato a seconda del contesto in cui viene utilizzata:
Come si dice puzzare in tedesco?
Il verbo principale per dire "puzzare" in tedesco è stinken.
Cosa significa "schon" in tedesco?
In tedesco, la parola schon è un avverbio molto comune che si traduce principalmente con "già". Tuttavia, a seconda del contesto, può assumere significati diversi o fungere da semplice rafforzativo.
i piu grandi sassofonisti di sempre?