di rimpiazzo in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione dipende dal contesto. In generale, per indicare l'azione o l'oggetto, il termine più comune è replacement.

Cosa significa "to get rid"?

L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.

Cosa significa "io sono reduce da"?

L'espressione "io sono reduce da" significa che sei appena tornato o ti sei appena lasciato alle spalle un'esperienza, un viaggio o un periodo particolarmente impegnativo, faticoso o stressante.

Qual è il significato di "to impact"?

Il verbo inglese "to impact" significa principalmente influenzare, avere un effetto oppure urtare, scontrarsi. La sua traduzione esatta dipende dal contesto in cui viene utilizzato:

Come si dice non paragonabile?

Il modo più diretto e corretto per dire "non paragonabile" è utilizzare l'aggettivo imparagonabile o incomparabile. Treccani

CEO scambia una bambina che raccoglie rifiuti per una ladra, per poi scoprire che è sua figlia. L...



Trovate 24 domande correlate

Come si dice non identificabile?

≈ distinguibile, individuabile, riconoscibile. ↔ indistinguibile, irriconoscibile.

Come si dice non equo?

↔ inadeguato, ingiusto, iniquo, sbilanciato, sproporzionato, squilibrato.

Cosa significa to thrive?

Il verbo inglese "to thrive" significa prosperare, crescere rigogliosamente o avere successo. Esprime l'idea di svilupparsi nel modo migliore possibile, non solo sopravvivendo, ma raggiungendo il pieno potenziale di salute, benessere o ricchezza.

Cosa significa affected?

La traduzione più comune di affected in italiano è colpito, interessato o influenzato (riferito a persone, aree o cose che subiscono un'azione). Può assumere anche il significato di affettato o artificioso (riferito a comportamenti o modi di fare finti).

Qual è il significato di "threat" in inglese?

Il sostantivo inglese threat significa minaccia o pericolo. Si riferisce all'intenzione (esplicita o implicita) di causare un danno, oppure a una situazione/persona che rappresenta un rischio incombente per la sicurezza e l'incolumità.

Cosa vuol dire suggest?

In inglese, il verbo "suggest" significa principalmente suggerire, proporre o consigliare un'idea, un'azione o una soluzione. Viene utilizzato anche per indicare "far intuire" o "lasciare intendere" qualcosa in modo indiretto.

I'd cosa abbrevia?

È un'abbreviazione di "I would" (io vorrei) o "I had" (io avevo)?

Che cosa sono i reduci?

"Reduci" è il plurale di reduce, participio passato e aggettivo che indica chi è appena tornato da un'esperienza lunga, difficile o pericolosa. Più comunemente si riferisce ai veterani di guerra, ma in senso esteso si applica a chiunque sia sopravvissuto a una situazione provante.

Cosa vuol dire "get away"?

La traduzione principale di getaway è fuga o evasione. A seconda del contesto, assume sfumature diverse: Reverso

Cosa significa get out there in italiano?

In italiano, l'espressione "get out there" può assumere diversi significati a seconda del contesto, passando da un'azione fisica a un forte incoraggiamento motivazionale.

Cosa vuol dire remove?

Il verbo inglese remove significa principalmente rimuovere, togliere o eliminare. Viene utilizzato in moltissimi contesti diversi, sia fisici che figurati.

Cosa significa occured?

Occurred è il passato (e participio passato) del verbo inglese occur. Significa "è avvenuto", "è accaduto", "si è verificato" o "è successo".

Qual è il significato di "concerned" in italiano?

In inglese, il termine "concerned" assume due significati principali a seconda del contesto in cui viene utilizzato.

Qual è il significato di "to impact"?

Il verbo inglese "to impact" significa principalmente influenzare, avere un effetto oppure urtare, scontrarsi. La sua traduzione esatta dipende dal contesto in cui viene utilizzato:

Cosa vuol dire to raise?

Il verbo inglese "to raise" significa principalmente alzare, sollevare o aumentare. È un verbo transitivo (vuole sempre un complemento oggetto espresso) e regolare (coniugato al passato come raised).

Cosa vuol dire thorough?

Il termine inglese thorough (aggettivo) significa accurato, scrupoloso, minuzioso o completo. Si usa per descrivere un'azione svolta con estrema attenzione ai dettagli, oppure qualcosa che è totale e approfondito.

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Cosa significa iniquo?

Il termine iniquo (dal latino iniquus, composto da in- "non" e aequus "equo") è un aggettivo che indica qualcosa di fortemente ingiusto, in disaccordo con i principi di equità, imparzialità e morale.

Cosa vuol dire ripropongo?

Il termine "ripropongo" è la prima persona singolare del presente indicativo del verbo riproporre (che a sua volta deriva da "proporre" con l'aggiunta del prefisso "ri-").

Come si dice non essere d'accordo?

Quando non sei d'accordo, l'espressione più comune per dirlo direttamente è "non sono d'accordo" (o "in disaccordo"). In base al contesto, puoi utilizzare diverse frasi per esprimere il tuo pensiero in modo più formale o amichevole: YouTube·Italiano più

← Articolo precedente
quali sono le tipologie di lim basate sull'output?
Articolo successivo →
quante bombe atomiche sul giappone?