Dove si usa Mo?
Domanda di: Dr. Albino Grassi | Ultimo aggiornamento: 19 giugno 2025Valutazione: 4.7/5 (73 voti)
Oggi la parola è viva nelle regioni centro-merid., sempre con pronuncia chiusa e anteposta: mo tu esageri; mo che facciamo?; mo l'ho visto; mo vengo; ripetuto: mo mo, ora ora, subito, immediatamente; fam., da mo, da molto, da un bel pezzo: è da mo che glielo dico; «Sei già arrivato?»«Da mo!».
Dove dicono mo?
In romanesco il “mo'” viene spesso tradotto con la parola “adesso”. Si usa infatti come avverbio di tempo. È quindi un modo abbreviato d'intendere quest'espressione temporale, oltre che informale. Capita spesso di sentirlo dire per le strade di Roma, soprattutto tra gli amici.
Chi usa Mo?
"mo" (pronunciato con una ó chiusa) significa "ora"; è usato come sinonimo regionale degli avverbi "ora/adesso". Usato soprattutto nell'Italia centrale e meridionale, ma un tempo faceva parte del toscano/italiano generale (Dante lo usava). Deriva dal latino "modo".
Perché in napoletano si dice mo?
“ora” si dice «mo», dal latino MODO. “dopo” si dice «doppo», «roppo», con una O aperta. “ci vado subito”? «Tu mo mo hê 'a vení!».
Perché si dice mo per dire ora?
Etimologia nel primo caso, dall'avverbio latino modo, con gli stessi significati; nel secondo troncamento dell'italiano modo. Due parole affini confluiscono nella medesima forma. Al centro-sud, per significare “ora, adesso”, si usa spesso l'avverbio “mo”: mo arrivo; mo guardo che cosa sta succedendo; mo ti racconto.
Sai la storia che usiamo solo il 20% del cervello? - Italiano Medio - Il film
Trovate 15 domande correlate
Dove si usa il termine MO?
Nell'uso italiano attuale ora è sinonimo di adesso; mo (o mo') si ha solo nei dialetti.
Cosa vuol dire in inglese mo?
n. (Br,colloq) momento m., minuto m., attimo m.: wait a mo! aspetta un momento!
Perché si dice "da mo"?
Eh da mo. Quindi sembrerebbe voler dire "da molto tempo", ma io credo che in realtà voglia dire effettivamente ADESSO. E che quindi il "da mo", sia in senso ironico.
Come si scrive mia mamma in napoletano?
Esempio: mammema per mia madre; fratemo per mio fratello; sòcrema o gnòrema (molto più comune) per mia suocera; sòrema per mia sorella e sòreta per tua sorella.
Come usare il mo?
Oggi la parola è viva nelle regioni centro-merid., sempre con pronuncia chiusa e anteposta: mo tu esageri; mo che facciamo?; mo l'ho visto; mo vengo; ripetuto: mo mo, ora ora, subito, immediatamente; fam., da mo, da molto, da un bel pezzo: è da mo che glielo dico; «Sei già arrivato?»«Da mo!».
Cosa vuol dire chiar mo?
Chiarissimo (chiar.mo) si adotta per i professori universitari, magnifico (senza abbeviazione) per i rettori; spettabile (spett.)
Come si pronuncia mo?
Consigli generali di pronuncia per una buona dizione di Mo
Mentre É si pronuncia come E chiusa, ed è il suono della E che emettiamo nel caso di "e" congiunzione. La Ò accentata in questo modo si pronuncia come O aperta, ed è il suono della O che emettiamo nel caso di "ho" verbo avere.
Cosa vuol dire ill mo?
«Illustrissimo» diventa «ill.mo», «eccellentissimo» diventa «ecc.mo», e così via. Qui il risparmio è innegabile, ma la cosa resta insensata, perché queste abbreviazioni sono orrende, con buona pace dell'ossequio.
Cosa vuol dire va mo la?
Divenuto vero e proprio soggetto di studio grazie allo sdoganamento fatto da Danilo Masotti, indefesso investigatore/navigatore della bolognesità, con il suo libro Umarèlls. Va' mo là – Tipica espressione per dire “ecco!”, “ecco fatto”, “guarda un po': “Va' mo là, che tagliatella che ho preparato!”.
Che significa a mo di esempio?
a mo' di (più raro per mo' di), in frasi quali: a mo' d'esempio, per esempio; fatto a mo' di martello, in forma simile a un martello; avevano alzato un panno a mo' di segnale, per segnale, con funzione di segnale; vestiva a mo' di prete (Ghislanzoni), a somiglianza di un prete. Anticam., e talvolta anche nell'uso pop.
Che ce ne frega in napoletano?
In origine solo in forma interrogativa ("Chi se ne frega?"), letteralmente corrisponde alla domanda: "A chi importa?" o "A chi vuoi che importi?", frase assunta però come domanda retorica (che prevede infatti che la risposta sia scontatamente "Nessuno!").
Cosa vuol dire vafammocc?
Letteralmente "vai a fare in bocca". Espressione per mandare a quel paese una persona o per insultarla. Può essere seguita da un riferimento a una persona specifica, solitamente un parente stretto, connessa alla persona che si vuole insultare. Può anche essere utilizzata come esclamazione di liberazione o esultanza.
Che cos'è il pataturco?
So che non è una bestemmia, pataturco significa, mangia patate, il termine è stato usato nel periodo della guerra mondiale, quando i tedeschi stavano a Napoli. Significa mangia patate.
Cosa vuol dire no mo?
Con il termine nomo (nòmo, plur. nòmi; in greco νομός, nomòs, plur. νομοί, nomòi, dalla radice del verbo νέμω nèmō, "distribuire") gli storici greci, primo fra tutti Erodoto, identificarono i distretti in cui era suddiviso l'antico Egitto.
Cosa significa mo in inglese?
MO | Inglese per gli affari
written abbreviation for money order : Include personal check or MO for $15 with your request.
Perché si dice ma?
Con funzione rafforzativa di aggettivi, avverbî, predicati, ha ora valore affermativo (Ma certo!; Ma è chiaro!); ora ironico (Ma bene!; Ma bravo!; Ma quanto sei carino!); ora esprime ammirazione o meraviglia (Ma che bel bambino!; Ma non è ancora contento?).
Come si scrive da mo?
Re: «È da mo che…»
Allora è un'esagerazione ironica che da "poco tempo fa" diventa "molto tempo fa". Probabilmente incide la somiglianza di mo' con "molto".
Cosa significa MOS in inglese?
semiconduttore metallo-ossido MOS (Metal-Oxide Semiconductor).
Che vuol dire ml in inglese?
ml | Dizionario inglese americano
abbreviation for milliliter: As little as 3 ml of this poison is enough to cause death.
Cosa succede se non ci si presenta all'orale della Maturità?
Chi ha il colesterolo alto può mangiare noci?