emendato significato in italiano?
Domanda di: scraper | Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2026Valutazione: 0/5 (0 voti)
Emendato è il participio passato del verbo emendare e significa corretto, modificato o migliorato attraverso l'eliminazione di errori, difetti o imperfezioni.
Qual è un sinonimo di "emendato"?
Il sinonimo più comune di emendato è corretto.
Cosa significa testo emendato?
Un testo normativo si dice "emendato" quando è modificato o integrato. Si dice "corretto" quando invece vengono modificati solo alcuni dati.
Cosa si intende con il termine emendamento?
Con il termine emendamento si intende una proposta di modifica, aggiunta o soppressione parziale apportata a un testo in discussione, tipicamente in ambito legislativo o assembleare. Esso serve a migliorare o correggere un disegno di legge prima che venga approvato in via definitiva.
Qual è la traduzione di "emendato"?
EMENDATO - Dizionario Italiano online Hoepli - Parola, significato e traduzione. Corretto, modificato: testo e.
(m) E-MENDAMENTO ( etimo-logia ) / emendare, enmienda en-mendar, amendment (ingl) amendement (franc)
Trovate 24 domande correlate
Che vuol dire emendato?
Emendato è il participio passato del verbo emendare e significa corretto, modificato o migliorato. Hoepli
Come si dice in inglese un uomo dotato?
In inglese, l'espressione varia a seconda del contesto:
Qual è un sinonimo di "emendamento"?
Il sinonimo più comune e immediato di "emendamento" è modifica o modificazione.
Emendazione significato?
Il termine emendazione indica l'atto e il risultato dell'emendare, ovvero l'azione di correggere, migliorare o rimuovere difetti, errori e imperfezioni da un testo, un comportamento o un'opera. Il suo significato varia leggermente a seconda del contesto in cui viene utilizzato:
Cosa significa "emendamento" in italiano?
Un emendamento è una proposta di modifica, aggiunta o soppressione parziale apportata a un testo ufficiale (come un disegno di legge o una proposta di delibera) durante il suo iter di discussione, con l'obiettivo di migliorarlo o correggerlo.
Qual è il contrario di "emendato"?
↔ guastare, peggiorare.
Cosa significa "articolo emendato"?
articolo emendato: l'articolo cui si intendono applicare le modifiche; 3. ex numero: dato opzionale. Da utilizzarsi nel caso di emendamenti ripresentati in Aula la cui numerazione non risulta più attuale; 4.
Cosa significa emendare un testo?
Emendare un testo significa correggerlo, migliorarlo o modificarlo per eliminare errori, difetti o imperfezioni. Dal latino emendare (togliere le "mende", ovvero i difetti), l'azione punta a rendere il testo più chiaro, corretto o conforme alle necessità, variando a seconda del contesto: Una parola al giorno
Qual è un sinonimo di "sborro"?
I sinonimi più diretti e precisi di "sborro" (nella sua accezione colloquiale e volgare) sono seme o sperma.
Come si può dire in altro modo?
L'espressione "in altro modo" si può sostituire con diverse alternative a seconda del contesto. Ecco i modi più comuni per dirlo in italiano:
Emendativo significato?
Il termine emendativo (dal latino emendare) significa "che tende a emendare", ovvero a correggere, migliorare o eliminare difetti e imperfezioni.
Che cosa significa emendamento?
Un emendamento è una proposta formale di modifica, correzione o integrazione apportata a un testo durante il suo iter di discussione. Il termine è usato principalmente in ambito parlamentare e legislativo, ma si applica anche ad altri contesti formali (come statuti, contratti o regolamenti).
Quali sono i 10 emendamenti?
I "10 emendamenti" si riferiscono quasi sempre al Bill of Rights (Carta dei Diritti), i primi dieci emendamenti della Costituzione degli Stati Uniti d'America, ratificati nel 1791 per tutelare i diritti fondamentali dei cittadini.
Cosa significa "capo emendamento"?
La struttura dei mandamenti
Il capofamiglia di ogni mandamento (capomandamento) è membro permanente di una commissione provinciale, la quale si riunisce periodicamente per stabilire le direttive di Cosa Nostra e per risolvere i problemi che possono minare l'integrità stessa dell'organizzazione.
Cosa significa emendato?
Toglier via le mende, le imperfezioni, i difetti: e. lo stile; e. il proprio carattere. Di legge e sim., apportarvi delle modificazioni, nel corso della discussione parlamentare.
Qual è un sinonimo di "emendato"?
Il sinonimo più comune di emendato è corretto.
Cos'è l'emendatio?
Termine latino usato dai grammatici antichi, poi dagli umanisti e dai filologi, per indicare le correzioni apportate a un testo.
Cosa significa "emendata"?
Emendata è il participio passato femminile del verbo emendare (dal latino emendare), che significa correggere, modificare o migliorare qualcosa per eliminare difetti o imperfezioni.
Cosa significa "emendamento" in italiano?
Un emendamento è una proposta di modifica, aggiunta o soppressione parziale apportata a un testo ufficiale (come un disegno di legge o una proposta di delibera) durante il suo iter di discussione, con l'obiettivo di migliorarlo o correggerlo.
Quali sono i sinonimi di "emendazione"?
emendazione, miglioramento, miglioria, perfezionamento, revisione. ⇓ ottimizzazione.
qual eo significado dispersivo?
epiteti in argo il fedele cane di ulisse?