epurazione come si dice in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione principale per "epurazione" in inglese è purge. Il termine si adatta al contesto politico o organizzativo (es. mass purges, epurazioni di massa) e come verbo si traduce con to purge.

Qual è il significato di "provided"?

Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:

Come si traduce in inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Come si chiama il cespuglio che rotola nel deserto in inglese?

Il cespuglio che rotola nel deserto si chiama in inglese tumbleweed. In italiano è spesso chiamato rotolacampo.

Qual è il significato di "filled"?

Filled è il participio passato e il passato del verbo inglese to fill. In italiano si traduce principalmente come riempito, colmo o pieno. A seconda del contesto, assume sfumature diverse:

Nomine Tg Rai, Sinistra Italiana: "Epurazione in vista del Referendum". Poi l'attacco di Brunetta



Trovate 24 domande correlate

Come si dice "voglio fare l'amore" in inglese?

In inglese, "voglio fare l'amore" si traduce principalmente in base al grado di intimità e al contesto: Reverso Context

Cosa vuol dire fill out?

In inglese, il phrasal verb "fill out" significa principalmente compilare o riempire (un modulo, un questionario, un documento o una richiesta) inserendo tutte le informazioni necessarie.

Come si dice palla di fieno in inglese?

La traduzione corretta varia a seconda del tipo di "palla" di fieno: Facebook

Come si chiama l'erba del prato inglese?

Le specie di erba più comuni utilizzate nei prati inglesi includono l'erba inglese (Poa pratensis) e lo stadio (Festuca rubra). Queste erbe sono selezionate per la loro capacità di formare un tappeto denso e resistente, in grado di tollerare il calpestio moderato e di crescere in modo uniforme.

Come si chiama la palla di fieno nel deserto?

La pianta che rotola nel deserto si chiama rotolacampo (in inglese tumbleweed). Il suo nome scientifico più comune è Salsola (o Salsola tragus), ed è una pianta erbacea infestante che, una volta seccata, si stacca dalle radici e si lascia trasportare dal vento per disperdere i semi.

Come si traduce in inglese cacca?

La traduzione più comune di "cacca" in inglese varia a seconda del contesto e dell'età dell'interlocutore.

Come si dice "non darti arie" in inglese?

In inglese, l'espressione "non darti arie" si traduce più comunemente con "Don't give yourself airs" o "Don't get cocky" (se si riferisce a un atteggiamento di eccessiva sicurezza dopo un successo).

Come si dice in inglese che puzza?

"Che puzza" si traduce in inglese in diversi modi a seconda dell'intensità e del contesto. L'espressione più comune per dire "che puzza!" è "What a stink!" o semplicemente "It stinks!". Reverso Context

Che vuol dire "not provided"?

La traduzione di "not provided" in italiano è principalmente "non fornito" o "non previsto".

Che significa in inglese available?

La traduzione principale di "available" in italiano è "disponibile" o "a disposizione". Può inoltre essere tradotto con "accessibile" o "libero" a seconda del contesto.

Qual è il significato di "issued to" in italiano?

L'espressione inglese "issued to" significa principalmente "rilasciato a" oppure "emesso a nome di". La traduzione varia in base al contesto in cui viene utilizzata:

Qual è il miglior prato inglese?

La macroterma più diffusa per il tappeto erboso è la bermuda o gramigna, una specie particolarmente resistente al caldo e che ha bisogno di meno acqua e manutenzione.

Come si dice tagliare l'erba in inglese?

In inglese, "tagliare l'erba" si dice principalmente in due modi a seconda che tu ti riferisca a un prato curato o a un'area generica: WordReference.com

Quante volte innaffiare il prato inglese?

Ogni quanti giorni irrigare il prato? In primavera ed autunno, quando le temperature non sono troppo elevate e le precipitazioni ancora frequenti, possiamo irrigare meno spesso. In estate è sicuramente necessario aumentare la frequenza, irrigando il prato ogni 2-3 giorni.

Come si dice in inglese un uomo dotato?

La traduzione dipende dal contesto.

Come si dice perdere la verginità in inglese?

In inglese, "perdere la verginità" si traduce letteralmente con l'espressione "to lose one's virginity" (es. I lost my virginity).

Come si dice testicolo in inglese?

Ecco le traduzioni principali di "testicoli" in inglese, a seconda del contesto:

Cosa significa backfill?

Il termine "backfill" significa semplicemente che qualcuno ha lasciato l'azienda e devono "riempire" il ruolo con un nuovo dipendente.

Che significa full up?

L'espressione inglese "full up" significa letteralmente "completamente pieno", "strapieno" o "al completo". Viene utilizzata principalmente in due contesti colloquiali:

Cosa vuol dire free out?

Ingresso/uscita libera.

← Articolo precedente
dove si trova rocchetta nervina?
Articolo successivo →
fantasie omosessuali in eterosessuali ansia?