In attesa di un tuo riscontro ti saluto cordialmente in inglese?

Domanda di: Ing. Danny Bellini  |  Ultimo aggiornamento: 21 aprile 2024
Valutazione: 4.9/5 (68 voti)

We look forward to hearing from you. In attesa di un riscontro da parte sua / vostra. Attenzione: solo la prima parola del saluto finale si scrive con la lettera maiuscola.

Come si dice rimango in attesa di un tuo riscontro?

Resto in attesa di un Suo gentile riscontro e La saluto cordialmente.

Come si dice in inglese cordiali saluti?

Regards (saluti); Best regards/Best wishes (i migliori saluti); Kind regards (cordialmente/cordiali saluti).

Come scrivere resto in attesa di un vostro riscontro?

Ringraziando per la cortese attenzione che vorrà accordarmi porgo cordiali/distinti saluti. In attesa di riscontro, resto a disposizione per chiarimenti e porgo cordiali saluti. L'occasione mi è gradita per porgere c.s.

Cosa vuol dire in attesa di un suo riscontro?

più limitato, nell'uso com., breve risposta scritta con la quale si assicura il mittente di aver ricevuto la lettera, il pacco o quanto altro inviato: in attesa di un cortese r., formula con cui si chiude la lettera; non ho ricevuto ancora r.

Impara l'Inglese per Principianti: 60 Domande e Risposte Essenziali - Ascolta e Ripeti!



Trovate 29 domande correlate

Come dire che si aspetta una risposta?

Infatti è bene ringraziare il destinatario e fargli sapere se ci si aspetta una risposta. «Grazie dell'attenzione e a presto», oppure «In attesa di un suo gentile riscontro, le porgo cordiali saluti» o ancora «In attesa di notizie, le auguro buona giornata» denotano cortesia e professionalità.

Come dire in attesa di risposta?

- Nell'attesa di una Sua gentile risposta … - Attendo una Sua risposta. - Scrivimi presto! - Fammi avere presto tue notizie!

Come si chiude una mail formale in inglese?

In questi casi si usa inserire a chiusura mail la parola With Kind/Best regards , (Distinti saluti), Best wishes / Regards / Sincerely / Best regards e poi la propria firma.

Come si scrive in una mail Attendo risposta?

O se si ha bisogno di una risposta celere si potrebbe aggiungere prima la formula: “In attesa di una sua risposta, la saluto distintamente”, “In attesa di un suo gentile riscontro, la saluto cordialmente”.

Come si conclude una lettera informale in inglese?

Conclusione informale
  1. Well, that's all for now → Beh, questo è tutto per ora.
  2. Thanks again → Grazie ancora.
  3. I'm really looking forward to seeing you again → Non vedo davvero l'ora di vederti.
  4. Give my regards to Andrew → Porta i miei saluti ad Andrea!
  5. Take care. Best regards → Stammi bene. Saluti.

Come si inizia una email formale in inglese?

“Dear Sir/Madam, …”

To Whom It May Concern, Quando non conosci il nome della persona che leggerà la tua lettera e vuoi un saluto di genere neutro, professionale e un po' “vecchio stile”. To the Hiring Manager, Quando non conosci il nome della persona che leggerà la tua lettera e desideri un saluto formale ma moderno.

Come Finire una mail cordiali saluti?

Possibile è anche terminare un'email anche con un semplice “Cordialmente” o con una classica formula come “Con i più sinceri saluti”.

Come salutare in una mail cordiale?

Si possono utilizzare formule di chiusura della mail, ad esempio: Cordiali saluti. Cordialmente.

Qual è il sinonimo di riscontro?

sm confronto, paragone, raffronto, controllo, comparazione, collazione, verifica, revisione, riprova, esame, accertamento | risposta, lettera di risposta, ricevuta | coincidenza, concordanza, corrispondenza, conformità, simmetria, equivalenza, rispondenza, somiglianza | spiffero, corrente d'aria.

Quando si usa cordiali saluti e quando Distinti saluti?

Per il saluto, nei casi più formali, potresti usare l'espressione “Distinti Saluti” o quella meno distaccata, “Cordiali saluti”. Formule meno formali possono essere “Buon proseguimento” o “Buona giornata”.

Come si dice un saluto in inglese?

(epist) regards, good wishes, all the best, best wishes: i nostri migliori saluti kindest regards, our warmest regards, all our love.

Come concludere una mail non troppo formale?

Chiusura informale: in questo caso non ci sono limitazioni, si possono usare espressioni colloquiali come “Ci vediamo presto”, “Con affetto”, “Un abbraccio”, “Un caro saluto” etc… seguite dalla firma del mittente (anche senza cognome);

Come si saluta in una mail informale in inglese?

“Hello” e “hi”sono i saluti decisamente più utilizzati in ambito informale, spesso accompagnati da “how are you?” o “how is it going?” (come va).

Come si scrive attendo sue?

Dunque, via libera a incontrarLa e attendo Sue notizie. Bisogna fare attenzione a mettere tutte le maiuscole, senza perdersene per strada alcuna: in questo caso fare bene le cose significa farle tutte bene.

Come iniziare e finire una mail formale in inglese?

Se hai iniziato con un formale “Dear Sir/Madam”, una buona conclusione può essere “Yours faithfully”, mentre se hai iniziato con “Dear Mr/Ms Smith” puoi concludere con “Yours sincerely”.

Quando si usa Best regards?

'Kind regards' è un modo semplice per firmare una lettera a qualcuno di cui non conosci il nome o qualcuno che non conosci bene. 'Best regards' è un po' più formale e va bene con le persone che conosci un po' meglio.

Come si ringrazia in una mail in inglese?

Many thanks for your email.

Questo modo per ringraziare in inglese si usa spesso nelle lettere nelle email.

Come dire Attendo tue notizie?

Scrivimi presto! Fammi avere presto tue notizie! Fatti sentire, quando hai tempo! Aspetto tue notizie.

Come si saluta in modo formale?

Ad esempio possiamo scrivere: Distinti Saluti, Salif Bà, oppure: Cordiali Saluti, Suo Salif Bà. L'importante è mettere Suo o Sua, e non Tuo o Tua, perché quando si dà del lei a una persona si usa il possessivo Suo o Sua, Suoi o Sue.

Come iniziare una mail formale se non si conosce il destinatario in inglese?

To whom it may concern – quando ci rivolgiamo ad un gruppo di persone sconosciute o quando non conosciamo direttamente il nome del destinatario. E' un modo generico ma formale per indirizzare il contenuto a chi di competenza. Dear Sir/Dear Madame – quando non conosciamo il cognome del nostro destinatario.

Articolo precedente
Iva su lavori cimiteriali?
Articolo successivo
Piante da giardino terreno argilloso?