Lattaio in dialetto veneto?

Domanda di: Clea Colombo  |  Ultimo aggiornamento: 13 gennaio 2022
Valutazione: 4.1/5 (45 voti)

larìn = pietra del focolare. lataràl = comodino. late = latte. latèr = lattaio.

Come si scrive figlio in dialetto veneto?

Fiòlo : figlio. Fiòsso : figliaccio,chie è stato tenuto a battesimo o cresima dal padrino.

Come si chiama il mattarello in Veneto?

menestro = mestolo. mèrcore = mercoledì. merléto = merletto, pizzo. méscola = mattarello della polenta.

Come si dice come va in Veneto?

Di solito "Come va" si traduce "Come xe£a" e non "come va£a". Sono veneto. Ecco l'immagine corretta, "xe£a" anziché "va£a" nella nona riga. Ciao , deriva dal Veneto antico : "sciao" , cioè schiavo , nel senso di servo , ossia "servo suo" ...

Cosa vuol dire Noè in Veneto?

bugia, frottola, menzogna.

Litigio veneto (cauterio, porseo, lazzaròn)



Trovate 22 domande correlate

Che cosa hai detto in Veneto?

Riportiamo qui un botta e risposta standard: “Bun dé, ci ora él pa?” “Vin”, cioè “Buongiorno, che ore sono?” “Vinoh” (ebbene sì, Robert Baratheon era veneto). ...

Cosa vuol dire Brombe?

Gli amoli (brombi in dialetto) sono piccole prugne selvatiche. Significa essere sciocco, svagato.

Come state in dialetto veneto?

Il suo nome in dialetto deriva dalla bettonica, una pianta un tempo molto comune, diffusa dappertutto e che quindi conosceva in un certo senso la vita privata di tutti i cittadini. – Sito drio: si traduce come “stai (facendo qualcosa)”, anche se letteralmente corrisponderebbe a “stai dietro”.

Come Steto Veneto?

Con l'entrata in vigore il 1º gennaio 1948 della Costituzione della Repubblica Italiana, nella nuova organizzazione dello Stato venne prevista la creazione del Veneto come regione a statuto ordinario.

Come si brinda in Veneto?

È bene che vi spieghi subito una cosa, cari amici: in Veneto l'aperitivo è il momento più sacro della giornata! Complice la grande tradizione vitivinicola della regione, noi veneti siamo abituati a celebrare i momenti speciali brindando con un calice di buon vino o, in orario di aperitivo, con uno spritz.

Come si chiama il mattarello in piemontese?

Maggese, maggiaco, n.

Cosa vuol dire Bosegato?

Bosegato vuol dire maiale (area emiliano/polesana) ma è vicino anche a un tipo di cefalo bósega.

Come si scrive figlio in dialetto milanese?

Fiulet in milanese vuol dire bambino. Il vocabolo somiglia molto a fioeu che vuol dire figlio o ragazzo, in base al contesto.

Come si scrive figlio in dialetto calabrese?

Fragomeni (1946) Dizionario calabrese italiano di Francesco Laruffa, edito da Fondo Tullio De Mauro 1986. Vocabolario del dialetto calabrese (lainese) di R. Prince (C.

Che significa a Sbrega?

Ridere a crepapelle, tanto da "sbregarsi" (spezzarsi) in due. Tipico del Nord Italia.

Perché il Veneto si chiama così?

Le origini del nome: Al tempo dei Romani la Regione si chiamò Venetia dal nome dell'antico popolo che l'abitava. Questa regione si chiamò anche Venezia Euganea, derivante sempre da antichi abitanti (Euganei) che vennero poi assorbiti dai Veneti.

Come si dice nebbia in dialetto veneto?

El caìgo è la nebbia.

Come si dice ciao Nel dialetto veneto?

Ciao viene dal dialetto veneto, precisamente da s-ciavo. S-ciavo (successivamente contrattosi in s-ciao e poi in ciao) significa 'schiavo', che deriva a sua volta dal neolatino sclavus, ovvero schiavo.

Cosa significa Mona in dialetto?

Il termine “mona” è utilizzato nel dialetto veneto e, a seconda della frase e del contesto, assume diverse accezioni, sia per indicare una donna particolarmente attraente, sia per indicare una persona sciocca.

Che vuol dire va in mona?

Uno degli altri usi più diffusi di mona è per mandare qualcuno a quel paese. “Va in móna”, equivalente dell'italiano “vaffanculo”. “Va in mona de to mare”, simile all'espressione di sopra, ma con in più un'offesa nei confronti della madre della persona a cui è rivolta l'espressione.

Cosa significa :(?

Per esempio, :( significa «triste» e :(( significa «molto triste».

Articolo precedente
Dove sono i contatori dell'acqua?
Articolo successivo
Qual'è il plurale di bugia?