per perpetuare in inglese?

Redazione Pubblicato il
Valutazione: 0/5 (0 voti)

La traduzione corretta è perpetuate. Il termine si usa per indicare l'azione di far durare a lungo, mantenere o estendere una situazione o un ricordo nel tempo.

Come si dice perpetua in inglese?

La traduzione corretta di perpetua in inglese dipende dal contesto:

Cosa significa "for a while"?

L'espressione inglese "for a while" significa "per un po'" o "per un certo periodo di tempo". Si usa per indicare che un'azione o una situazione durerà per un lasso di tempo limitato ma non specificato esattamente.

Qual è il significato di "provided"?

Il termine inglese provided ha due significati principali a seconda del contesto in cui è utilizzato:

Cosa vuol dire perpetuate?

Insomma, nel testo vi è un errore: perpetrare sta semplicemente al posto di perpetuare, che significa 'rendere perpetuo', 'far durare (a lungo, al limite in eterno)'.

Perpetuate | Verb | English Vocabulary | Meaning | Usage | Pronunciation | Conversation



Trovate 24 domande correlate

Che significa perpetuare?

Il verbo perpetuare significa "rendere perpetuo" o "far durare a lungo nel tempo". Vuol dire assicurare la continuità di un'azione, di una memoria, di un'usanza o di una condizione, impedendo che svanisca.

Come si esprime la perplessità in inglese?

1 perplexity, puzzlement, hesitation: avere (o nutrire) delle perplessità riguardo a qcs. to be puzzled about sth.

Che vuol dire "not provided"?

La traduzione di "not provided" in italiano è principalmente "non fornito" o "non previsto".

Che vuol dire available?

Il termine inglese available significa principalmente disponibile o a disposizione. Viene utilizzato in diversi contesti, sia per indicare un oggetto pronto all'uso o all'acquisto, sia per indicare la reperibilità di una persona.

Cosa significa in inglese request?

In inglese, request significa richiesta (come sostantivo) o chiedere / richiedere (come verbo). Si usa in contesti formali, professionali o educati per domandare qualcosa, un'informazione o un servizio.

Qual è la differenza tra "while" e "during"?

Usa 'while' per descrivere due azioni che avvengono contemporaneamente. Usa 'during' per descrivere qualcosa che accade all'interno di un evento specifico o di un determinato periodo di tempo.

Qual è la differenza tra while e when?

3. Ma ci sono delle differenze. When: traduzione mentre o quando. While: traduzione mentre o durante il tempo in cui.

Qual è la differenza tra "whilst" e "while"?

Non c'è assolutamente nessuna differenza tra "while" e "whilst". L'unica distinzione è che l'inglese americano usa "while" esclusivamente e l'inglese britannico usa frequentemente "whilst".

Cosa vuol dire easy peasy in Inglese?

In inglese, l'espressione informale "easy peasy" (spesso estesa in easy peasy lemon squeezy) significa "facilissimo" o "un gioco da ragazzi". Viene utilizzata per descrivere un'azione o un compito che risulta estremamente semplice da portare a termine.

Cosa significa "I'm worth it"?

La frase in lingua inglese "I'm worth it" si traduce letteralmente in italiano con "Io valgo" o "Io me lo merito".

Come si traduce in Inglese scorreggia?

La traduzione principale di "scorreggia" in inglese è fart. WordReference.com

Che significa "not available"?

La traduzione principale di "not available" in italiano è "non disponibile". Reverso Context

Che vuol dire allow all?

1 ammettere, tollerare, accettare (of sth. qcs.): I will allow no excuse non ammetterò scuse. 2 (to take into consideration) tener conto (for di), calcolare, considerare (qcs.): allowing for delays calcolando i ritardi; to allow for all possibilities tenere conto di tutte le possibilità.

Cosa vuol dire any?

In inglese, "any" è un termine molto versatile che significa principalmente "qualsiasi", "qualunque" o "alcuno". Il suo significato esatto cambia in base al tipo di frase in cui si trova:

Cosa vuol dire in italiano "not found"?

La traduzione principale di "not found" in italiano è "non trovato".

Come si dice "non è valido" in inglese?

La traduzione principale di "non valido" in inglese è invalid.

Cosa significa not applicable?

N/A o talvolta n/a è un'abbreviazione comune nei paesi anglofoni nelle tabelle e negli elenchi con il significato di non applicabile, non disponibile, non valutato o nessuna risposta.

Cosa significa "to get rid"?

L'espressione inglese "to get rid" (solitamente usata nella forma to get rid of) significa liberarsi di, sbarazzarsi di o eliminare. Indica l'azione di allontanare o disfarsi di qualcosa o qualcuno di indesiderato, fastidioso o non più utile.

Cosa significa to raise?

Il verbo inglese to raise significa principalmente alzare, sollevare o aumentare. Essendo un verbo transitivo, richiede sempre un complemento oggetto (es. alzare qualcosa).

Quando si usa being able to?

Si utilizza la forma 'be able to' per esprimere un'abilità. "Able" è un aggettivo che significa: avere la capacità, abilità o i mezzi per fare qualcosa. Essere in grado.

← Articolo precedente
che cosa significa maestrina?
Articolo successivo →
adoperarsi per o a?