Perché si dice tribordo?
Domanda di: Ing. Maria Carbone | Ultimo aggiornamento: 10 ottobre 2025Valutazione: 5/5 (60 voti)
Vocabolario on line tribórdo s. m. [dal fr. tribord, che è dall'oland. stierboord, propr. «lato (boord) del timone (stier)», da cui una prec.
Cosa vuol dire tribordo e babordo?
Il lato di babordo è il lato sinistro della nave quando si guarda in avanti verso la prua dell'imbarcazione, mentre il lato di tribordo è il lato destro della nave quando è rivolto verso la prua.
Cosa significa virare a tribordo?
Per cogliere altre sfumature di significato, puoi aver ascoltato anche il termine VIRA A BABORDO, che sta a significare VIRA A SINISTRA; oppure VIRA A TRIBORDO = VIRA A DRITTA. Diciamo che i due termini in Italia ormai sono caduti in disuso da tempo e oggi usiamo comunemente i termini “sinistra” e “dritta”.
Perché si dice poppa e prua?
Il termine Prora è anche usato per le rotte di navigazione marittima (Prora Vera, Prora Magnetica, Prora Bussola), e il termine Prua nella navigazione aerea, ma qui entreremmo in un capitolo a parte e non voglio insistere. La poppa invece è la parte opposta alla prua.
Come si dice destra e sinistra in gergo marinaresco?
Dritta e sinistra invece sono i termini marinareschi che hanno sostituito i desueti babordo e tribordo, ovvero parte destra e sinistra della barca guardando la prua. Il ponte è una struttura continua orizzontale che copre lo scafo completamente.
60 SECONDI DI TERRORE: Il Naufragio Lampo della Golden Ray
Trovate 27 domande correlate
Cosa significa mure a dritta?
Mure a dritta, quando il lato destro è quello al vento e le vele si trovano orientate alla sinistra dell'asse longitudinale della barca; Mure a sinistra, quando il vento soffia dal lato sinistro e le vele si trovano quindi a destra dell'asse longitudinale della barca.
Cosa significa "barca in secca"?
Luogo asciutto, senz'acqua o con poca acqua; soprattutto in alcune espressioni del linguaggio marin.: mettere, tirare una nave, una barca in secco (non com. a secco), tirarla sulla riva o su uno scalo o in un bacino di carenaggio; restare, rimanere in secco (meno com.
Perché si dice cima e non corda?
Motivo: Il significato dato qui è completamente sbagliato, il termine corretto è "cavo" per indicare nel gergo marinaro una corda, le cime sono le due estremità del cavo dunque, al singolare, cima è solo una estremità.
Come si dice quando la barca lascia il porto?
attracco - Treccani - Treccani.
Cosa vuol dire virare a dritta?
La virata può essere "a dritta" o "a sinistra" in funzione delle mure della vela: se le mure sono a dritta si vira a dritta, mentre se le mure sono a sinistra si vira a sinistra. Tale manovra viene usata per cambiare mure tra una bordata e l'altra; in altre parole è la manovra che avviene da bolina a bolina.
Come si dice quando una nave si ferma al porto?
Ormeggio. L'ormeggio è l'insieme delle operazioni nautiche che si effettuano per rendere stabilmente ferma un'imbarcazione in un dato punto della costa (generalmente il molo di un porto); è anche il luogo in cui il natante viene tenuto fermo, nonché ogni elemento accessorio utilizzato per stabilizzarne la posizione.
Cosa significa "sgottare una barca"?
togliere l'acqua entrata in un'imbarcazione (anche sgottare).
Cosa vuol dire pronta alla boa?
Si chiama “Pronta alla Boa” la manifestazione in programma sabato 1 e domenica 2 giugno a Marciana Marina. Si tratta di un evento che mette in mostra imbarcazioni pronte per la stagione alle porte, realizzando un importante momento di incontro tra professionisti e privati, venditori e acquirenti.
Come si dice togliere la barca dall'acqua?
È il varo, termine nautico che indica proprio l'evento in cui lo scafo di una nave in costruzione viene immesso in mare. Ma, più in generale, il varo è anche il ricollocamento della barca in acqua, dopo che questa era stata spostata magari per effettuare operazioni di manutenzione.
Come si dice "sinistra" in Marina?
I termini “babordo” e “tribordo” indicano rispettivamente il lato sinistro e il lato destro di un'imbarcazione.
Come si chiama il lato destro della nave?
stribordo]. – Lato della nave che si trova a destra di chi guarda verso prora; il termine, diffuso attraverso traduzioni dal francese e accolto in romanzi d'avventura, è ignoto al linguaggio della marina italiana, che adopera invece dritta.
Come si chiama il palo che sostiene la vela?
Viene definito albero un palo verticale impiegato per il sostegno delle vele in una nave e in qualsiasi altro mezzo di trasporto a propulsione velica.
Come si chiama la ringhiera di una nave?
Ogni boccaporto è circondato da un parapetto verticale chiamato battente o mastra.
Come si dice tirare su le vele?
Questa operazione si dice: drizzare o issare le vele. Il posto in cui siete seduti in navigazione è il pozzetto, mentre quello sotto coperta con il tavolo e la cucina si chiama dinette o più esattamente quadrato.
Qual è la differenza tra una drizza e una scotta?
Le drizze, invece, sono corde che controllano la direzione delle vele, consentendo di regolare l'angolo di incidenza rispetto al vento. Le scotte sono cime che consentono di manovrare le vele lateralmente, regolando la loro tensione per adattarsi alle condizioni di vento.
Che cos'è la scotta in una nave?
La scotta è una manovra corrente che consente di modificare l'orientazione di una vela, cioè di bordarla in base all'andatura. Viene cazzata o lascata per avvicinare o allontanare il punto di scotta della vela dall'asse longitudinale della barca, chiudendolo o allargandolo.
Come si chiamano le funi dei velieri?
sartie - Treccani - Treccani.
Quando la barca scuffia?
Per scuffiare si intende il capovolgimento dell'imbarcazione a vela, che perde l'assetto e si ribalta in acqua. Il regolamento di regata sancisce che una barca è considerata scuffiata quando ha la testa d'albero in acqua.
Come si chiama il coso della barca?
La prua si riferisce alla parte anteriore della barca, mentre la poppa è la parte posteriore. Guardando la prua, il lato sinistro della barca è chiamato babordo, mentre il lato destro è detto tribordo.
Come si chiama dove si dorme in barca?
terrestre, la fa forse la dinette (quella che in gergo marinaresco meglio chiamare “quadrato”) e che invece “via terra” potrebbe essere paragonata al soggiorno di casa, un posto votato anche per dormire dunque, se le altre cabine sono occupate o troppo calde …
Cosa fa perdere magnesio?
Cosa succede se verso 500 euro in contanti?